praedelassoとは意味・読み方・使い方

出典:『Wiktionary』 (2024/08/15 20:07 UTC 版)

語源

prae- +‎ dē- +‎ lassō (“to weary, tire”)

発音

(Classical Latin) IPA: /prae̯.deːˈlas.soː/, [präe̯d̪eːˈɫ̪äs̠ːoː]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /pre.deˈlas.so/, [pred̪eˈläsːo]

動詞

praedēlassō (present infinitive praedēlassāre, perfect active praedēlassāvī, supine praedēlassātum); first conjugation

to weary out beforehand
- 8 CE, Ovid, Metamorphoses 11.729:
  
  moles, quae primas aequoris iras frangit et incursus quae praedelassat aquarum

Conjugation

Conjugation of praedēlassō (first conjugation)
indicative		singular			plural
indicative		first	second	third	first	second	third
active	present	praedēlassō	praedēlassās	praedēlassat	praedēlassāmus	praedēlassātis	praedēlassant
	imperfect	praedēlassābam	praedēlassābās	praedēlassābat	praedēlassābāmus	praedēlassābātis	praedēlassābant
	future	praedēlassābō	praedēlassābis	praedēlassābit	praedēlassābimus	praedēlassābitis	praedēlassābunt
	perfect	praedēlassāvī	praedēlassāvistī	praedēlassāvit	praedēlassāvimus	praedēlassāvistis	praedēlassāvērunt, praedēlassāvēre
	pluperfect	praedēlassāveram	praedēlassāverās	praedēlassāverat	praedēlassāverāmus	praedēlassāverātis	praedēlassāverant
	future perfect	praedēlassāverō	praedēlassāveris	praedēlassāverit	praedēlassāverimus	praedēlassāveritis	praedēlassāverint
passive	present	praedēlassor	praedēlassāris, praedēlassāre	praedēlassātur	praedēlassāmur	praedēlassāminī	praedēlassantur
	imperfect	praedēlassābar	praedēlassābāris, praedēlassābāre	praedēlassābātur	praedēlassābāmur	praedēlassābāminī	praedēlassābantur
	future	praedēlassābor	praedēlassāberis, praedēlassābere	praedēlassābitur	praedēlassābimur	praedēlassābiminī	praedēlassābuntur
	perfect	praedēlassātus + present active indicative of sum
	pluperfect	praedēlassātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	praedēlassātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
subjunctive		first	second	third	first	second	third
active	present	praedēlassem	praedēlassēs	praedēlasset	praedēlassēmus	praedēlassētis	praedēlassent
	imperfect	praedēlassārem	praedēlassārēs	praedēlassāret	praedēlassārēmus	praedēlassārētis	praedēlassārent
	perfect	praedēlassāverim	praedēlassāverīs	praedēlassāverit	praedēlassāverīmus	praedēlassāverītis	praedēlassāverint
	pluperfect	praedēlassāvissem	praedēlassāvissēs	praedēlassāvisset	praedēlassāvissēmus	praedēlassāvissētis	praedēlassāvissent
passive	present	praedēlasser	praedēlassēris, praedēlassēre	praedēlassētur	praedēlassēmur	praedēlassēminī	praedēlassentur
	imperfect	praedēlassārer	praedēlassārēris, praedēlassārēre	praedēlassārētur	praedēlassārēmur	praedēlassārēminī	praedēlassārentur
	perfect	praedēlassātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	praedēlassātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
imperative		first	second	third	first	second	third
active	present	—	praedēlassā	—	—	praedēlassāte	—
active	future	—	praedēlassātō	praedēlassātō	—	praedēlassātōte	praedēlassantō
passive	present	—	praedēlassāre	—	—	praedēlassāminī	—
passive	future	—	praedēlassātor	praedēlassātor	—	—	praedēlassantor
non-finite forms		active			passive
non-finite forms		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		praedēlassāre	praedēlassāvisse	praedēlassātūrum esse	praedēlassārī	praedēlassātum esse	praedēlassātum īrī
participles		praedēlassāns	—	praedēlassātūrus	—	praedēlassātus	praedēlassandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		praedēlassandī	praedēlassandō	praedēlassandum	praedēlassandō	praedēlassātum	praedēlassātū

参照

“praedelasso”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“praedelasso”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
praedelasso in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
praedelasso in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

praedelassoとは意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「praedelasso」の意味

praedelasso

語源

発音

動詞

Conjugation

関連する語

参照

「praedelasso」のお隣キーワード

praedelassoとは 意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「praedelasso」の意味

praedelasso

語源

発音

動詞

Conjugation

関連する語

参照

「praedelasso」のお隣キーワード

praedelassoとは意味・読み方・使い方