Then, the players can play game on a game machine 100 such as a punching machine with the game ticket.例文帳に追加

そして、遊技者はこの遊技券によりパンチングマシーン等のゲーム機１００でゲームを行うことができる。 - 特許庁

At the game time, measurement of punching strength and image recording by a camera 3 to a temporary memory 4 is started.例文帳に追加

同時に、パンチ力の測定とカメラ３による一時メモリ４への画像の録画を開始する。 - 特許庁

To provide a blowing game apparatus with a target which enables measuring of a punching force from the outflow of a gas from an exhaust port of an airbag-shaped member, adapted to concurrently play a roll of a buffer material being deformed under a punching, by arranging the airbag-shaped member to be fed with the gas for receiving punching as the target.例文帳に追加

内部に気体が送り込まれたエアバック状の部材がパンチを受ける標的となり、パンチを受けると変形し、緩衝材の役目も果たすエアバック状の部材の排気口から流出した気体の流出量からパンチ力を測定する標的を備えた打撃ゲーム装置を提供する。 - 特許庁

In a nail driver for a game board 3 having both hammering mechanism 9 for nail driving and a punching mechanism 19 for cutting punch marks, driving mechanisms 11 and 111 for the hammering mechanism 9 and the punching mechanism 19 are comprised of a cam and follower mechanism to facilitate hammering and punching.例文帳に追加

釘打用のハンマ機構９とポンチマーク打刻用のポンチング機構１９の双方を備えた遊技盤３の釘打機において、ハンマ機構９、ポンチング機構１９の両駆動機構１１，１１１を共にカムアンドフォロア機構で構成してハンマ動作及びポンチング動作双方の高速化を実現する。 - 特許庁

To facilitate punching and nailing to the design face of a game board in the manufacturing process of a game board of a pachinko machine, a pinball machine or the like and improve significantly mass production efficiency of game boards.例文帳に追加

パチンコ機やスマートボール等の遊技盤の製造工程における遊技盤意匠面へのポンチング及び釘打の両作業を高速化し、遊技盤の量産効率を大幅に高める。 - 特許庁

To facilitate punching and nailing to the patterned face of a game board and improve mass production efficiency of game boards in the manufacturing process of game boards of pachinko machines, pinball machines or the like.例文帳に追加

パチンコ機やスマートボール等の遊技盤の製造工程における遊技盤意匠面へのポンチング及び釘打の両作業を高速化し、遊技盤の量産効率を大幅に高める。 - 特許庁

In manufacturing the game board, when an inspection result that a part of a cutter used in each punching process S11-S13 is mixed as a metal piece in the game base plate in a game base plate inspection process S14, the base plate can be immediately recognized as a defective game base plate.例文帳に追加

遊技盤を製造するに当たり、遊技基板検査工程Ｓ１４で各ポンチング工程Ｓ１１〜Ｓ１３で使用された刃物の一部が遊技基板内に金属片として混入しているとの検査結果が得られた場合には、当該基板を不良な遊技基板であると即座に認識できる。 - 特許庁

To attempt the high efficiency and high-speed of both punching and nailing operations for a game board in the manufacturing process of the game board for a pachinko machine and a smart ball or the like.例文帳に追加

パチンコ機やスマートボール等の遊技盤の製造工程における遊技盤へのポンチング及び釘打両作業の高効率化、高速化を図る。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing a player from stopping punching a game ball out and its operating rates from declining until a big prize-winning game starts even if variation displays and preannouncements of various special manners are adopted.例文帳に追加

多彩な特別な態様の変動表示や予告報知を採用しても、大当たり遊技が開始されるまでに、遊技者が遊技球の打ち出しを中断しにくくし、当該遊技機の稼働率の低下を軽減することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a punching device capable of mounting each device on a plate to constitute a casing in a game machine and efficiently forming many openings for cooling.例文帳に追加

遊戯機材におけるケーシングを構成する板材に各装置を装着したり、冷却用の開口孔を効率的且つ大量に形成する孔成形装置を提供すること。 - 特許庁

In a method for driving pins with a nail driver equipped with a hammering mechanism 9 for driving nails and punching mechanism 19, the hammering mechanism 9 and the punching mechanism 19 are made high-speed by driving with a cam and follower mechanism, and game boards are first punched one by one or on a plural basis and then nails are sequentially driven to all the punched parts.例文帳に追加

釘打するハンマ機構９とポンチングするポンチング機構１９とを備えた釘打機による遊技盤の釘打方法において、ハンマ機構９及びポンチング機構１９双方をカムアンドフォロア機構で駆動して両機構を高速化し、また遊技盤を、１台又は複数台単位で、まず全釘打位置に連続してポンチングし、次にポンチング箇所全てを順次釘打するという手順を採る。 - 特許庁

When the slot machine is installed at a game parlor equipped with the token recovery device, the token discharge ports are formed by punching out any or both of the protruded parts almost matching the recovery port of the token recovery device and a token recovery box 98 is arrayed on it with the bottom plate 99 removed.例文帳に追加

このスロットマシンをメダル回収装置が設置された遊技場に設置するときには、メダル回収装置の回収口と略整合する凸部のいずれか若しくは双方を打ち抜いてメダルの排出口を形成し、この上に底板９９を取り除いた状態でメダル回収箱９８を配置する。 - 特許庁