puts caseとは 意味・読み方・使い方

In this case, the CR machine puts out the pachinko game balls from its own ball put-out mechanism corresponding to the put-out signal from the cash feed unit 2.例文帳に追加

この場合、ＣＲ機は、現金投入ユニット２からの払出信号に応じて自己の玉払出機構からパチンコ玉を払出す。 - 特許庁

In case it judges the switch to be ON, it puts the direction of transmission in kitchen → bathroom, and enables the transmission from the kitchen (S4), and in case it judges the switch to be OFF, it puts the direction of transmission in bathroom → kitchen thereby enabling the user to monitor the bathroom condition in the kitchen and setting the direction of transmission.例文帳に追加

オンと判断した場合には、送話方向を台所→浴室にし台所からの送話を可能にし（Ｓ４）、オフと判断した場合には、送話方向を浴室→台所にして台所で浴室状況をモニターできる状態にして（Ｓ５）送話方向を設定する。 - 特許庁

Even in case the operator puts off his hand(s) from the handle, the handle 5 is hindered from rotating oppositely by a check pawl 24 engaged with a ratchet wheel 23, and an occurrence of the load dropping during the lifting operation can be avoided even in case the operator puts off the hand(s) from the handle 5.例文帳に追加

また、作業者が回転ハンドルから手を離した場合でも、ラチェットホイール２３に係合する逆止爪２４によって、回転ハンドル５が逆方向に回転するのが阻止され、作業者が回転ハンドル５から手を離した場合でも、荷揚げ途中で荷が落下するような事態が回避される。 - 特許庁

I mean a collector puts only the things which completely attract him or her in a glass case, but does not investigate the reason why the things in the glass case have attracted him or her.'発音を聞く 例文帳に追加

つまりガラスケースを持っていて、その中には完全に引き付けられる物しか入れないのですが、かといってそのひかれる理由そのものはあまり詮索しない収集家(コレクター)なのですよ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case that the rotational speed at stoppage of the three-phase AC motor is not more than ωeth, this puts it in all off state(steps S3 and S4), and then, when the rotational speed comes to ωeth_u, this puts it in active state (steps S7 and S4).例文帳に追加

一方、３相交流モータ停止時の回転速度がωｅｔｈ以下である場合にはオールオフ状態にし（ステップＳ３，Ｓ４）、その後、回転速度がωｅｔｈ＿ｕ以上となったらアクティブショート状態にする（ステップＳ７，Ｓ４）。 - 特許庁

In a case where only two reels stop (A5: YES), when the number of credits are 40 or more (A12: YES), this slot machine puts a unlocking permission flag on (A13).例文帳に追加

スロットマシンは、２リールのみが停止した場合には（Ａ５：ＹＥＳ）、クレジット数が４０枚以上であれば（Ａ１２：ＹＥＳ）、ロック解除許可フラグをオンする（Ａ１３）。 - 特許庁

In the case of passing the fingerprint collating ticket examination machine 13, a commutation ticket user puts his (or her) own finger (e.g. the forefinger of the right hand) on a fingerprint detector 13a.例文帳に追加

定期利用者は、指紋照合改札機１３を通過しようとする際、自分の指（たとえば、右手の人差し指）を指紋検出器１３ａに当てる。 - 特許庁

When the user puts the hand away from the case 1, the push-in operation unit 7 projects from the case 1 and the switch electrodes 61 and 62 leave the anode 31 of the dry battery 3 and the cathode 42 of the dry battery 4.例文帳に追加

利用者が筐体１から手を離すと、押込み操作部７が筐体１から突出してスッチ電極６１，６２が乾電池３，４の陽極３１及び陰極４２から離れる。 - 特許庁