regulatory substanceとは 意味・読み方・使い方

(5) For the purposes of this section, the first regulatory approval date, in relation to a pharmaceutical substance, is:発音を聞く 例文帳に追加

(5) 本条の適用上，医薬物質に関する「規制上の最初の承認日」は，次の通りである。 - 特許庁

(b) the period beginning on the date of the patent and ending on the first regulatory approval date for the substance must be at least 5 years.発音を聞く 例文帳に追加

(b) 当該物質に関し，特許日から規制上の最初の承認日までの期間が少なくとも5年なければならないこと - 特許庁

A DNA molecule or its variant containing the promoter gene domain of human type II 5α-reductase gene and a method for screening a transcription regulatory substance for type II 5α-reductase by the use of them are provided.例文帳に追加

ヒトＩＩ型５α−レダクターゼ遺伝子のプロモーター遺伝子領域を含むＤＮＡ分子およびその改変体、ならびにこれらを使用するＩＩ型５α−レダクターゼの転写調節物質のスクリーニング方法。 - 特許庁

As a result of dialogue between Japan and the EU on regulatory reform etc., draft regulations including the notion of "one substance, one registration" were adopted at the Council of the EU in December 2006. The regulations are scheduled to come into effect in EU June 2007.例文帳に追加

日EU規制改革対話等の結果、一物質一登録等を盛り込んだ規制案を、2006年12月にEU理事会で採択。2007年6月に施行予定。 - 経済産業省

At a recent meeting of the Senior Vice Ministerial study team, it was agreed that the relevant supervisory and regulatory powers should be integrated under the Financial Services Agency (FSA). Could you tell me about the substance of that agreement and about when a relevant bill will likely be submitted and when the exchange will be established?発音を聞く 例文帳に追加

総合取引所のことなのですけれども、先日、副大臣級で金融庁に監督規制を一元化するということで合意したということなのですが、その合意の中身と今後その法案提出や実施時期について見通しをお伺いできますでしょうか。 - 金融庁

To obtain a powder product prepared by drying a specific part of subterranean stem of Pueraria mirifica having superoxide scavenging activity, being noticed as a regulatory substance of excessive active oxygen considered to participate in an outbreak of lifestyle-related diseases.例文帳に追加

生活習慣病の発生に関与していると考えられている過剰な活性酸素の制御物質として注目されている、スーパーオキシド消去活性を有するガウクルアの地下茎の特意な部位を乾燥させた粉末品を提供すること。 - 特許庁

In addition, it is important that we fulfill our accountability obligations when we need to introduce a regulatory measure, by fully explaining its purpose and substance. As for investment by sovereign wealth funds, we may need to take account of their special nature. However, it is important that we avoid creating the impression that the Japanese market is closed, by enhancing the transparency and predictability of our regulation and by fulfilling our accountability obligations.発音を聞く 例文帳に追加

ソブリン・ウェルス・ファンドについての特殊性といったようなこともあろうかと思いますけれども、その点についても、当局として透明性・予測可能性の高い規制を設け、十分な説明責任を果たすことによって、我が国の市場があたかも閉ざされた市場であるかのような印象を与えないということが重要であろうかと思っております。 - 金融庁