released factorsとは 意味・読み方・使い方

Thereafter, when factors of the knockback are removed, the fluid-pressure pump motor 7 is actuated with the controller 14, a piston 16 is released forward, a pad clearance is adjusted and, thereby, the deterioration in the responsiveness is prevented.例文帳に追加

その後、ノックバックの要因が解除されたとき、コントローラ１４によって液圧ポンプモータ７を作動させ、ピストン１６を前進させてパッドクリアランスを調整することにより、応答性の低下を防止する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus for limiting a floating range inside a casing of a member released due to various factors such as an impact or stress applied during handling.例文帳に追加

取り扱い時に加わる衝撃や応力など様々な要因で離脱した部材が筐体内部で遊離する範囲を制限することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a new thermosetting composition which is free from factors causing instability in reaction such as curing inhibition, not generating released vaporizing matter, excellent in dimensional stability because of low shrinkage on curing, and excellent in stability of the cured coating film.例文帳に追加

硬化阻害などの反応が不安定になる要素がなく、脱離揮散物が発生せず、硬化収縮が少ないので寸法安定性に優れ、また硬化塗膜の安定性に優れた新規な熱硬化性組成物を得る。 - 特許庁

The porous fine particle-like latent curing agent is provided, wherein the amine compound is held by encapsulating the amine compound in the porous fine particle and further coating the surface thereof with a polymer compound or by encapsulating a compatibilized product of the amine compound and the polymer compound in the porous fine particle, and the amine compound is released by specific external factors.例文帳に追加

アミン化合物を多孔質微粒子内に内包し、さらにその表面を高分子化合物で被覆することにより、あるいは、アミン化合物及び高分子化合物の相溶化物を、多孔質微粒子内に内包することにより、アミン化合物を保持し、特定の外部要因によりアミン化合物を放出することを特徴とする多孔質微粒子状潜在性硬化剤により、上記課題が解決される。 - 特許庁

As you just mentioned, many major banks posted a substantial increase in earnings for the April-June quarter. The financial results of all major banks and other financial institutions for the quarter ended June 30, 2010 became available to the public by last Friday, on July 30. As pointed out just now, the financial results of major banks for the quarter ended June 30 released to the public recently revealed that their gross financial margin—which, as you know, is the profit margin—decreased, whereas market-related revenue such as proceeds from selling and purchasing of government bonds and other such financial instruments increased, while service revenue such as sales commission of investment trusts recovered. In addition, credit-related expenses decreased, as relatively few large-scale corporate bankruptcies during the April-June quarter brought about the decrease in the allowance for doubtful accounts, write-offs and so forth. I believe these factors made a positive contribution, and by and large, resulted in an increase in net income on a year-on-year basis.発音を聞く 例文帳に追加

今ご指摘のように、主要行の4-6月期の決算、実は多くの大幅増益となったということでございますが、主要行等の平成22年度の6月期決算は先週の金曜日でございますが、7月30日までに出揃ったところでございますが、今もご指摘のように今般公表された主要行の6月期決算では、資金利益が落ち込む一方、これはご存じのように利ざやですね、落ち込む一方、投資信託の販売手数料など、役務収益が回復している中、国債等の売買といった市場関連収益の増加のほか、与信関連費用が減少したことにより、これはご存じのように大型の会社の倒産というのが比較的この期（4-6月期）少なかったし、まあ、そういったこともございまして、それからそういったことの貸倒引当金、それから償却等が減りましたので、そんなことがプラスに働いたのではないかと思っておりますけれども、最終的な利益は前年同月比ではおおむね増収となりました。 - 金融庁