spat outとは 意味・読み方・使い方

“I will have nothing to say to such an affair,” he spat out.発音を聞く 例文帳に追加

「そんなことを俺は知らん」と吐き出すように言った - 斎藤和英大辞典

He spat [rapped] out, ‘Do it your own way. I don't care.'発音を聞く 例文帳に追加

「勝手にしたまえ,僕は知らないよ」と彼は吐き出すように言った. - 研究社 新和英中辞典

But he pushed me out of the way and he started pressing on my brother's chest again and again and again until my brother spat out half of the rhoyne and cried out.例文帳に追加

しかし彼は私を押しのけた そして彼は弟の胸を圧迫しだした 何度も繰り返し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

“A man who doesn't respect his elders is good for nothing," he spat out.発音を聞く 例文帳に追加

「年長者を尊ばぬ者にろくな者はいない」と彼は吐き捨てるように言った. - 研究社 新和英中辞典

Instead of drinking the water Hoori put in his mouth the jewel he was wearing around his neck, and he spat out the jewel into the vessel.発音を聞く 例文帳に追加

ホオリは水を飲まずに首にかけていた玉を口に含んでその器に吐き入れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

‘I don't give a damn what you think about me,' he spat out at the bartender.発音を聞く 例文帳に追加

「あんたが私のことをどう思おうと知ったこっちゃない」と彼はバーテンに向かって言い放った. - 研究社 新和英中辞典

The ogre surrendered, begging him to stop because of the pain, and he spat out Issunboshi and ran away into the mountains.発音を聞く 例文帳に追加

鬼は痛いから止めてくれと降参し、一寸法師を吐き出すと山へ逃げてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No ship that's not crewed by the damned and captained by a man so evil that hell spat him out could possibly have black sails, therefore couldn't be any other ship than the black pearl.例文帳に追加

人相の悪い乗務員がいて それ以上に悪い船長がいる船で 黒い帆があったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書