y=rの英語

In processing of the second and subsequent step 105, the coordinate transform means transforms a local angular velocity detected for the second time after operation start determination processing into a global angular velocity on the basis of information about a calculated global angular velocity (R_x, R_y, R_z).例文帳に追加

２回目以降のステップ１０５の処理では、座標変換手段は、操作開始判定処理から２回目に検出されるローカル角速度を、算出されたグローバル角度（R_x、R_y、R_z）の情報に基づき、グローバル角速度に変換する。 - 特許庁

Furthermore, if the mounting coordinate data X, Y, R of the coordinate data 79 are fixed (YES in S02), an amount of position deviation of a present device from the mounting coordinate data X, Y, R is acquired by teaching, and coordinate adjust data 84 are generated with the position deviation amount as mounting adjust data X, Y, R.例文帳に追加

また、座標データ７９の搭載座標データＸ、Ｙ、Ｒが確定しているときは（Ｓ０２がＹＥＳ）、その搭載座標データＸ、Ｙ、Ｒに対する自装置の位置ずれ量をティーチングによって取得し、その位置ずれ量を搭載アジャストデータＸ、Ｙ、Ｒとする座標調整データ８４を生成する。 - 特許庁

During the collation, a record whose number of retrieval feature words X is larger than the number of registered feature words Y(r) is eliminated from retrieval objects (a).例文帳に追加

照合の際、検索特徴ワード数Ｘが登録特徴ワード数Ｙ（ｒ）より大きい場合、そのレコードを検索対象から除外する（ａ）。 - 特許庁

The valleys 56a-56d are shaped with their bottoms Y_P, Y_R, Y_N, Y_D and their centers X_P, X_R, X_N, X_D shifted from each other, respectively.例文帳に追加

各谷５６ａ〜５６ｄは、その底Ｙ_P，Ｙ_R，Ｙ_N，Ｙ_Dと中央Ｘ_P，Ｘ_R，Ｘ_N，Ｘ_Dとがずらされた形状である。 - 特許庁

An image signal processing unit 104 converts an NTSC (National Television System Committee) signal into Y, R-Y and B-Y component signals.例文帳に追加

画像信号処理部１０４でＮＴＳＣ信号をＹ，Ｒ−Ｙ，Ｂ−Ｙコンポーネント信号に変換する。 - 特許庁

When X is assumed to be area, a yield equation is Y=f(X), yield of the redundant relieving circuit section is expressed as Y_r=f(αA).例文帳に追加

Ｘを面積とした場合、歩留まり式Ｙ＝ｆ（Ｘ）であり、冗長救済回路部の歩留まりはＹ_r=ｆ（αＡ）で表される。 - 特許庁

In actual component mounting processing, component mounting position coordinates are determined to mount components based on the coordinate data 79 fixing the unitary managed mounting coordinate data X, Y, R and the mounting adjust data X, Y, R for each present device.例文帳に追加

部品の実搭載処理では一元管理されている搭載座標データＸ、Ｙ、Ｒが確定している座標データ７９と自装置ごとの搭載アジャストデータＸ、Ｙ、Ｒとに基づいて部品搭載位置座標を決定して部品を搭載する。 - 特許庁

In the formula, X_1, X_2 and X_3 are each a hydrogen atom, -R or -Y-R, provided that at least one of X_1, X_2 and X_3 is -R or -Y-R; R is an 8C or higher linear alkyl group; and Y is a heteroatom or a heteroatom-containing substituent group.例文帳に追加

（式中、Ｘ_1，Ｘ_2，Ｘ_3は水素原子、−Ｒまたは−Ｙ−Ｒを示す。但し、Ｘ_1，Ｘ_2，Ｘ_3の少なくとも一つは−Ｒまたは−Ｙ−Ｒである。Ｒは炭素数８以上の直鎖アルキル基、Ｙはヘテロ原子またはヘテロ原子を含む置換基を示す。） - 特許庁