小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > あいつは、とうとう切れた。の英語・英訳 

あいつは、とうとう切れた。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「あいつは、とうとう切れた。」の英訳

あいつは、とうとう切れた。

Finally, he lost his temper.


Weblio例文辞書での「あいつは、とうとう切れた。」に類似した例文

あいつは、とうとう切れた。

例文

Finally, he lost his temper.

2

あ、切れちゃった。

例文

Oh, I was disconnected.

例文

At last he appeared.

4

もう、んなちゃった。

5

ブチ切れちゃった。

例文

I got furious.

例文

The (family) line has died out.

7

もう、んなっちゃった。

例文

We have run out of the article

例文

We are out of the article

例文

The article is out of stock.

例文

Oops! I’m so sorry.

例文

I'm so lost.

例文

This area has changed completely.

14

このはもう廃れた

15

このはもう廃れた

例文

They are now out of fashion.

例文

My hopes have all been dashed to the ground [crushed to pieces].

例文

Butterflies of this species are now extinct.

例文

This band has already dismembered.

例文

This band has already split up.

例文

Oh, ok. Another time then.

例文

The coughing stopped already.

例文

This lot is now out of stock.

例文

I was biting my nails, worrying about you.

例文

I was really worried.

例文

I was in a big hurry.

27

その怪我はもう治りました

例文

Those injuries have already recovered.

例文

I'm sorry, but I had to do it.

29

あのはもう流れました

例文

You have forfeited the article.

例文

That is already finished selling.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「あいつは、とうとう切れた。」の英訳に関連した単語・英語表現

あいつは、とうとう切れた。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS