お休み中にすみませんの英語

I am sorry to intrude on your privacy.

I am sorry to bother you while you are busy.

Sorry to bother you.

I'm sorry, I know you must be busy.

Forgive me for stealing your time.

I know you must be busy but I'm going have to beg you for a minute.

Sorry to be a pain.

I don't want to hold you up.

I'm sorry to disturb you.

I've never once been absent.

Sorry to trouble you.

Please pardon me interrupting you.

I'm going to lose my mind if I don't get a break.

Sorry to ask this of you when you are busy but,

I am sorry to stand in your way.

We can not have too many holidays.

You don't have time to have a peace of mind.

You don't have time to feel comfortable.

Excuse me.

Oh, sorry.

Excuse me, it's been a while.

Unfortunately, ～.

〈わびる時〉 Sorry.

Pardon me.

Sorry, we are closed.

I cannot take a day off.

The days off are not set for my job.

Sorry to be late. And about time too!

I wasn't able to get days off.

I can't take that day off.