かぶかがさがるの英語

荷台部４の四隅で垂れ下がるワイヤ１５で床部材１１を吊り下げる。例文帳に追加

A floor member 11 is hung down by a wire 15 hanging down in the four corners of a deck part 4. - 特許庁

株価は６カ月後の経済を表す先行指標であると言われていますけれども、下がるよりもこうして上がった方がはるかに元気が出る。例文帳に追加

Stock prices are said to be an indicator of what kind of state the economy will be in six months later, and a stock price rise like this is far more encouraging than a drop.発音を聞く  - 金融庁

パパはよく債券が上がり、株式が下がると断言したものでした、どんな女の人でもパパを尊敬するにちがいない風に。例文帳に追加

and he often said stocks were up and shares were down in a way that would have made any woman respect him.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

下部本体に付属する回転受板により、ロールペパーの保持固定が簡単にできホルダー前面にペーパーの掴み部が垂れ下がる。例文帳に追加

By a rotary receiving plate attached to a lower main body, the roll paper is easily held and fixed, and a holding part of the paper is hung on the front surface of the holder. - 特許庁

相場がまたすぐに下がるのではないかという安値覚えから、その投資家はABCの株を安値で買い損ねた。例文帳に追加

The investor failed to buy ABC's stock at a low price because he was afraid that the market would soon decline again. - Weblio英語基本例文集

固定側爪取付け部２２の下部に、内側に向け、かつ先端が下がるように傾斜して固定爪２１を設ける。例文帳に追加

On a lower part of the fixed side claw mounting part 22, a fixing claw 21 is inclined and mounted so that the claw faces inside and its tip is lowered. - 特許庁

座席に装置するには、本案のポケット（２）を枕（１）に被せ、エア・クッション（３）本体を座席の背面に垂れさがるように装着し、穴（４）にベルト等を通して前部座席に固定結束する。例文帳に追加

For mounting on the seat, the pocket 2 is fitted over the headrest 1, and the air cushion body 3 is hung along the back of the seat and fixedly bound on the front seat with a belt or the like passed in the holes 4. - 特許庁

炭化炉から炭化物を取り出す際に発火させることなく、また炭化物の温度が下がるまで待つ必要が無く、さらに、炭化炉が高温状態のまま繰り返し使用できるため、エネルギーを節約することができる炭化炉およびその方法を提供することを主目的とするものである。例文帳に追加

To provide the subject method having such advantages that a carbonized product can be discharged from a carbonizing oven without causing an ignition and without the need of waiting its discharge till its temperature falls, and also energy saving can be accomplished because the oven can be operated repeatedly with its temperature kept high. - 特許庁