Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > たてばの英語・英訳

意味

例文 (999件)

たてばの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 resting place

JMdictでの「たてば」の英訳

立て場

読み方：たてば

立場、建て場、建場とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	stopping place for horse-drawn carriages and rickshaws (Edo period); highway resting place

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	wholesale rag dealer

経てば

読み方：たてば

文法情報	（表現）
対訳	after; in (an amount of time)

出典元索引用語索引ランキング

「たてば」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 45108件

例文

縦バスバー例文帳に追加

VERTICAL BUS BAR - 特許庁

1年たてば.例文帳に追加

in a year's time＝in a year発音を聞く - 研究社新英和中辞典

そばに立て例文帳に追加

Stand beside me!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

骨ばった手例文帳に追加

Bony hands... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

時がたてばわかる.例文帳に追加

Time will tell.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

時がたてばわかる.例文帳に追加

Time will show.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

例文

時がたてばわかる例文帳に追加

Time will show.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

学術用語英和対訳集での「たてば」の英訳

たてば

resting place

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「たてば」の英訳

たてば

resting place

出典元索引ランキング

日英固有名詞辞典での「たてば」の英訳

たてば

日本人苗字

竪場、立羽、立場

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Tateba	Tateba	Tateba	Tateba

たてば

地名

英語 Tateba

立葉

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「たてば」の英訳

立て場

読み方たてば

名詞

A stand; a stage

用例

馬車の立て場
a coach-stand

立て場茶屋
a tea-house by the stage

経てば

読み方たてば

前置詞、副詞相当語句

In （a short time）; （a hundred years） hence

用例

暫くたてばできます
It will be ready in a short time.

もう少したてば夜が明ける
It will be daylight in a little while.

一時間たてば手が明きます
I shall be disengaged in an hour 's time.

もう一時間たてば月が出る
The moon will be up in another hour.

一月たてば帰ります
I shall be back in a month 's time.

二三日たてば花が咲く
The blossoms will be out in a few days.

一両日たてばでき上がります
It will be finished in a day or two.

十年もたてば同じことになる
It will make no difference ten years hence.

時がたてばわかる
Time will show.

三年たてば三つになる
Time works wonders.

出典元索引ランキング

「たてば」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 45108件

例文

時がたてばわかる.例文帳に追加

Time will tell.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

5年も経てば例文帳に追加

Five years later - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

少し経てば例文帳に追加

in a while―in a little while発音を聞く - 斎藤和英大辞典

組立箱例文帳に追加

SECTIONAL BOX - 特許庁

塔婆立て例文帳に追加

STUPA STAND - 特許庁

組立箱例文帳に追加

ASSEMBLY BOX - 特許庁

馬車の立て場例文帳に追加

a coach-stand発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

暫くたてばできます例文帳に追加

It will be ready in a short time.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「たてば」の英訳に関連した単語・英語表現

resting place

(学術用語英和対訳)

in time

(英和対訳)

in the course of time

(英和対訳)

time will tell

(英語表現辞典)

It will be all the same a hundred years hence.

(英語ことわざ辞典)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「たてば」の用語索引

たてばのページの著作権


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

たてばの英語

JMdictでの「たてば」の英訳

立て場

経てば

「たてば」の部分一致の例文検索結果

学術用語英和対訳集での「たてば」の英訳

たてば

日英・英日専門用語辞書での「たてば」の英訳

たてば

日英固有名詞辞典での「たてば」の英訳

たてば

たてば

斎藤和英大辞典での「たてば」の英訳

立て場

経てば

「たてば」の部分一致の例文検索結果

「たてば」のお隣キーワード