アイデア出しの英語

彼らは次の大いなる アイデアを生み出し例文帳に追加

They would be able to come up with the next big idea - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このアイデア出したの 社長じゃないですか例文帳に追加

You're the one who came up with this idea, president. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

みんなでアイデアを出し合って 作ってみたんです。例文帳に追加

I tried to make the chip in your ideas with others. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

素晴らしいアイデアを耳にしたら 思い出してください例文帳に追加

That whatever brilliant ideas you have or hear - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

誰かが打ち出した大胆で突飛なアイデアというのは例文帳に追加

Now, when someone makes a bold and bizarre idea - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何かこう... もっとアイデア出し合ったりしないんですか例文帳に追加

Don't you... I don't know, discuss ideas a bit more? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まだ私たちはよいアイデアを出しきったとは思わない.例文帳に追加

I don't believe that we have run out of good ideas.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼が意外なアイデアを議論した時、聴取者は駆け出した例文帳に追加

The listeners bolted when he discussed his strange ideas発音を聞く  - 日本語WordNet