オイル希釈の英語

筒内直噴式エンジンのオイル希釈抑制装置例文帳に追加

OIL DILUTION SUPPRESSING DEVICE FOR CYLINDER DIRECT INJECTION TYPE ENGINE - 特許庁

過給機を有するエンジンにおいても、オイル希釈や、燃料希釈を抑制することができる筒内直噴式エンジンのオイル希釈抑制装置を提供する。例文帳に追加

To provide an oil dilution suppressing device for a cylinder direct injection type engine which can suppress oil dilution and fuel dilution, also in an engine having a supercharger. - 特許庁

燃料で希釈されたエンジンオイルを再生することができる希釈オイル再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a diluted oil regeneration device regenerating engine oil diluted by fuel. - 特許庁

Ｗ／Ｏ型調味オイル及びそれを用いた希釈スープ例文帳に追加

W/O TYPE SEASONING OIL AND DILUTED SOUP USING THE SAME - 特許庁

ディーゼルエンジンのオイル希釈検出装置及び制御装置例文帳に追加

OIL DILUTION DETECTION DEVICE AND CONTROL DEVICE OF DIESEL ENGINE - 特許庁

これにより、オイル希釈を抑制する必要がある場合を検出すると共に、オイル希釈を抑制することができる。例文帳に追加

Consequently, a time when the dilution of oil must be suppressed can be detected, and the dilution of the oil can be suppressed. - 特許庁

ＥＣＵ６０は、潤滑油が噴射燃料の混入により希釈された割合であるオイル希釈率を推定する。例文帳に追加

An ECU 60 estimates an oil dilution rate that is a rate of the lubricating oil diluted by mixing of injected fuel. - 特許庁

オイル希釈発生時に、良好なエミッション特性を確保しつつ、オイルから希釈燃料を分離することが可能な内燃機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of an internal combustion engine capable of separating a diluted fuel from an oil while ensuring the excellent emission characteristic when oil dilution occurs. - 特許庁