中断点の英語

タスク状態は第１タスクの実行が中断された時点に対応する。例文帳に追加

The task state corresponds to the time when the execution of the first task is interrupted. - 特許庁

この移行には、ＯＳの中断点を示す情報の格納領域を含む。例文帳に追加

In this migration, a storage area of information indicative of the OS suspend point is included. - 特許庁

次に、縫製中断時のＡ点・Ｂ点の位置と、布再保持後のＡ点・Ｂ点の位置の比較に基づいて、縫製中断位置から、刺繍枠に再保持された布上の縫製再開位置を求める。例文帳に追加

On the basis of comparison between the positions of the points A and B in interruption of embroidering with those after re-holding of the cloth, an embroidering resuming position on the cloth held again by the embroidery frame is found from the sewing interruption position. - 特許庁

更新変数識別手段２は、プログラム１１を解析して、最初に前記プログラム中断点を通過し次に該プログラム中断点に到るまでに更新される変数を識別する。例文帳に追加

An updated variable identification means 2 analyzes the program 11, and identifies the updated variables from passing the program interrupt point by first reaching the next program interrupt point. - 特許庁

多地点画像用データ通信装置に関し、１台のサーバから多地点へ画像データを同時に配信し、多地点からの返送データをサーバへ優先順に送ると共に、受信を中断した地点へ中断を表示させる。例文帳に追加

To simultaneously distribute image data from one server to multiple spots, and to transmit returned data from the multiple spots to the server in the priority order, and to cause the interruption of reception to be displayed at the spot, where the reception is interrupted in multiple spot image data communications equipment. - 特許庁

アプリケーションの処理途中で処理が中断した場合でも、中断した時点から続けて処理を実行させる機能を共通化すること。例文帳に追加

To share a function capable of executing processing continuously from the stopped point of time even when application processing is stopped on the way of processing. - 特許庁

音声ファイルの記録処理に伴って再生処理が中断された場合、再生処理が中断された時点の再生条件を維持する。例文帳に追加

To keep a reproduction condition when reproduction processing is interrupted, when reproduction processing is interrupted as recording processing of a voice file is performed. - 特許庁

本実施形態によれば、定期点検実施中に当該点検が中断したことをＬＥＤ８の状態により判別可能であるので、作業者が点検の中断を容易に判別しやすいようになっている。例文帳に追加

Since it is possible to determine that the inspection has been interrupted during operation of a periodical inspection by this embodiment, it is made easy that an operator determines the interruption of the inspection. - 特許庁