保険金額の英語

保険契約における積立金額計算システム例文帳に追加

RESERVE FUND AMOUNT CALCULATION SYSTEM IN INSURANCE CONTRACT - 特許庁

設定された保険金額及び保険料率は保険条件データベース３４０に格納される。例文帳に追加

The set insurance amount and premium rate are stored in an insurance term data base 340. - 特許庁

保険料で運用した株式投資などにより保険金額が変わる生命保険例文帳に追加

life insurance in which the premium is re-invested and the value of the policy changes in line with the profitability of the investment発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

死亡すると,一定の金額が支払われる生命保険例文帳に追加

lifelong life insurance発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

達成度算出部３４は、既加入保険金額を用いて必要保険金額の達成度を算出する。例文帳に追加

An achievement level calculating part 34 calculates the achievement level of a necessary insurance premium by using the already contracted insurance premium. - 特許庁

そして、本装置は、既契約の情報に基づき、既契約の保険金額から未来の保険金額を推定する。例文帳に追加

It estimates a future insurance amount on the basis of the insurance amount of the existing contract. - 特許庁

四　附帯される損害保険契約の保険金額の百分の三十以上百分の五十以下の額に相当する金額（その金額が政令で定める金額を超えるときは、当該政令で定める金額）を保険金額とすること。例文帳に追加

(iv) The insured amount is equivalent to an amount not less than 30% and not more than 50% of the insured amount in the underlying casualty insurance contract (when that amount exceeds the amount set forth by a Cabinet Order, then the insured amount shall be the amount set forth by said Cabinet Order).発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

既加入保険金額算出部３２は、各損害種類に対応する保険商品への顧客の既加入保険金額を算出する。例文帳に追加

An already contacted insurance premium calculating part 32 calculates the already contracted insurance premium of the customer of insurance merchandise corresponding to each kind of damage. - 特許庁