傾注の英語

一心を傾注して目的を遂げた例文帳に追加

I accomplished my purpose by devoting my whole mind to it.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は英語研究に心身を傾注した例文帳に追加

He gave himself, body and soul, to the study of English.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

溶融物傾注樋およびその交換方法例文帳に追加

TILTING TYPE MOLTEN MATERIAL POURING TROUGH AND ITS EXCHANGING METHOD - 特許庁

その仕事に全努力を傾注しなければならない。例文帳に追加

We must concentrate our efforts on the desk.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その仕事に全努力を傾注しなければならない。例文帳に追加

We must concentrate our efforts on the desk. - Tatoeba例文

この発明は氏が多年精力傾注の結果である例文帳に追加

The invention represents years of concentration on the part of the inventor.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

傾注樋１は、両端部に溶銑吐出口５をもつ傾動可能な傾注樋本体６と、傾注樋本体６の中央域に一体的に埋設されたプレキャストブロック８とを備えている。例文帳に追加

The tilting runner 1 is provided with a tiltable tilting runner in air body 6 having a molten iron discharging holes 5 at both end parts and a pre-cast block 8 embedded at the center zone of the tilting runner main body 6 as the one body. - 特許庁

クレーン作業者の技術に依存することなく、傾注樋を破損することなく取り外すことが可能な溶銑傾注樋構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure for molten iron tilting trough such that the tilting trough can be taken out without depending on the technique of a crane-worker and without breaking this trough. - 特許庁