共起の英語

共起頻度算出部１０２は、第一文書データ群及び第二文書データ群から、組み合わせ単語がともに出現する共起頻度を算出し、第一共起頻度表及び第二共起頻度表とする。例文帳に追加

A coincidence frequency calculation section 102 calculates a coincidence frequency having coincident occurrence of a combination words from a first document data group and a second document data group, so as to set as a first coincidence frequency table and a second coincidence frequency table. - 特許庁

「熱い」という言葉は「寒い」と共起する傾向がある例文帳に追加

The word 'hot' tends to cooccur with 'cold'発音を聞く  - 日本語WordNet

単語共起ベクトル生成手段１１は、マルチメディアデータ項目中の単語近くに現れる単語共起語の出現頻度を要素とする単語共起ベクトルを生成し単語共起ベクトルＤＢ１２に保存する。例文帳に追加

A word cooccurrence vector generating means 11 generates and stores in a word cooccurrence vector DB 12 a word cooccurrence vector making the appearance frequency of a word cooccurrence word appearing nearby a word in a multimedia data item as an element. - 特許庁

画像共起ベクトル生成手段１３は、マルチメディアデータ項目中の画像近くに現れる画像共起語の出現頻度を要素とする画像共起ベクトルを生成し画像共起ベクトルＤＢ１４に保存する。例文帳に追加

An image cooccurrence vector generating means 13 generates and stores in an image cooccurrence vector DB 14 an image cooccurrence vector making the appearance frequency of an image cooccurrence word appearing nearby an image in the multimedia data item as an element. - 特許庁

順位付けされた共起数情報のうち最も順位が高い共起数情報を選択し、その選択された共起数情報に対応するランドマークを提示する。例文帳に追加

In the ranked co-occurrence number information, the highest ranked co-occurrence number information is selected and the landmark corresponding to the selected co-occurrence number information is displayed. - 特許庁

第１、第２自然言語共起情報解析部４０、５０は、それぞれ受け取った共起語およびその統計情報を用いて各共起語の特徴量を計算し、第１、第２の自然言語共起情報として出力する。例文帳に追加

First and second natural-language collocation information analyzing parts 40 and 50 each use received collocation words and the statistical information to calculate the characteristic amounts of the collocation words and to output them as first and second natural-language collocation information. - 特許庁

共起表現抽出部６０は、前記複数の問い合わせデータから前記抽出されたキーワードの名詞句に共起する述語句を抽出し、共起表現記憶部７０に記憶する。例文帳に追加

A co-occurrence expression extraction part 60 extracts predicate phrases co-occurring with the noun phrases as keywords extracted from a plurality of query data to store them in a co-occurrence expression storage part 70. - 特許庁

(2) 上下、左右の近傍の文字列のラベルの組合せに対し、単語共起尤度と、レイアウトパターン共起尤度を計算する。例文帳に追加

(2) A word co-occurrence likelihood and a layout pattern co-occurrence likelihood are calculated for each combination of labels of vertically and laterally adjacent character strings. - 特許庁