共通経路の英語

一日乗車券（当経路のみ乗り放題）300円（大人・小児共通）例文帳に追加

1-day pass: (Unlimited ride available only for this route) 300 yen (common price for an adult and a child)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

共通のスキャニングおよび印刷給送経路を有する印刷装置例文帳に追加

PRINTING APPARATUS HAVING COMMON SCANNING AND PRINTING FEED PATH - 特許庁

共通湾曲経路４２１は、原稿を双方向に搬送するための経路であり、左側に膨らむように湾曲した経路を有する。例文帳に追加

The common bent path 421 which is a path for conveying the document in two ways, has a path bent to swell in a left side. - 特許庁

導入経路と両面用排出経路との共通部分である共通湾曲経路４２１は、読取位置から導入湾曲経路の最も膨らんだ箇所までを少なくとも含んでいる。例文帳に追加

A shared curve path 421 shared by the lead path and both the surfaces eject path includes a portion between the read position and a portion in which the lead curve path protrudes the most. - 特許庁

経路中のネットワーク構成要素を用いて表される前記経路の変化を示す経路情報を解析する経路解析装置において、経路中の共通のネットワーク構成要素に着目して経路情報をグループ分けする際に、経路中のホップ数の大きいネットワーク構成要素を共通に有する経路情報を優先的にグループ化する経路解析部１０２を備えたことを特徴とする。例文帳に追加

A route analysis apparatus for analyzing route information showing a change in a route represented by using network components in the route is provided with a route analysis part 102 for preferentially grouping route information having network components with a large number of hops in the route in common during grouping route information by noticing common network components in the route. - 特許庁

前記複数の換気経路の共通経路部分として、前記非室内領域Ｂ内にメインダクト33を設けると共に、該メインダクトに換気ファン32を、又、前記共通経路部分を除く各独自換気経路部分内に、経路切替えダンパー39をそれぞれ付設した。例文帳に追加

A main duct 33 is provided in the non-indoor area B as a common route of the plurality of the ventilating routes, a ventilating fan 32 is attached to the main duct, and a route switching damper 39 is attached to each peculiar ventilating route except the common route. - 特許庁

ルータ１の状態情報取得手段１ｄは、特定のリンクを介して転送されるトラフィックの経路を対象経路とし、経路上の最初と最後のルータの両方がいずれかの対象経路と共通であり、かつ特定のリンクを経由しない経路を分散経路候補とする。例文帳に追加

A state data acquisition unit 1d of a router 1 identifies paths of traffics to be transferred involving a specified link as target paths, and finds paths which share their beginning and ending routers with any one of the target paths and do not involve the specified link as candidate for distributed paths. - 特許庁

アナログ・ビデオ入力経路１３及びデジタル・ビデオ入力経路１５の入力端は、入力ポート１１に共通接続される。例文帳に追加

Input ports for the analogue video input circuit 13 and the digital video input circuit 15 are connected to the same input port 11. - 特許庁