圧入技術の英語

金属製の圧入部品に超音波振動を与えながら、金属製のワークに圧入するに際して、圧入部品に対する圧入ポンチの作用点の位置ずれによる不具合を解消する技術を提案する。例文帳に追加

To provide a technique for eliminating inconvenience by positional dislocation of a point of application of a press-in punch to a press-in part, when pressed in a metallic workpiece, while applying ultrasonic vibration to the metallic press-in part. - 特許庁

熱水と窒素の同時圧入によるメタンハイドレート貯留層の浸透性改善および分解促進技術例文帳に追加

PERMEABILITY IMPROVING AND DECOMPOSITION PROMOTING TECHNOLOGY OF METHANE HYDRATE STORAGE LAYER BY SIMULTANEOUS PRESS-IN OF HOT WATER AND NITROGEN - 特許庁

空間的制限、特に高さ制限のある場所において、単位長さの鋼製部材を順次溶接して地盤へ圧入する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique by which a unit length of steel member is welded in turn and pressed in ground in a place having a spatial limit, especially limit of height. - 特許庁

端子がスルーホールに圧入されるときに発生するメッキの削り屑によって、基板の電気回路がショートしてしまうのを防止可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for preventing an electric circuit of a substrate from shorting, due to the savings of plating produced, when a terminal is pressed in a through hole. - 特許庁

杭の天端を自然地表レベルＧＬもしくは布掘りレベルｇＬに揃えて圧入，列設する技術を改良して、布掘りの土工量を格段に減少させる。例文帳に追加

To decrease the earth-volume of trench excavation by improving the technology for pressing in and arranging in a line piles with the crests of the piles mad even with the natural ground surface level GL or trench excavation level gL. - 特許庁

専用の工具や熟練技術を持たない一般のユーザー（サイドバイザーの購入者）であっても、バイザー本体のボス部をサイドバイザー取付金具の菊穴に容易に圧入することができるようにする。例文帳に追加

To provide a side visor allowing an ordinary user (purchaser of side visor) not having a proprietary tool or a skill therefor to press-fit the boss part of the visor body easily into a clip hole in a side visor metal fixture. - 特許庁

本発明が解決しようとする課題は、高温高精度の温度制御が求められない低コストの設備で、樹脂を外部から圧送、圧入する過程で高粘性や局部的硬化といった現象を起こすことがない、リキッドモールディング成形法による繊維強化ポリイミド複合材料を製造できる技術を提供することにある。例文帳に追加

To provide a technique of producing a fiber-reinforced polyimide composite material by a liquid molding process without encountering phenomena such as high viscosity and local curing in the course of sending and introducing a resin under pressure from the external in low-cost equipment incapable of fulfilling high-temperature high-accuracy temperature control. - 特許庁