孔を穿つの英語

ボルト締結部２の同高位置かつ外方からの視認位置に覗き孔３を穿つ。例文帳に追加

A peephole 3 is made at a position as high as the bolt fastening section 2 and visible from the outside. - 特許庁

ポンチ、錐などによる孔の穿ち方にかえて、シート材料に単に切込みを入れるだけで、穿孔部のシート材料の欠如を伴わない「切込み穿孔形」の穿孔群による微小穿孔シートとその孔を穿つ方法。例文帳に追加

A fine punch sheet and a method of punching are provided comprising punches of 'a cut punched form' without absence of a sheet material at the punch, only by making a cut on the sheet material instead of making a holes by a punch, a drill or the like. - 特許庁

心残し孔を穿つホールカッターにおいて両刃体間の直径を変更する手段を改良してコンパクトにする。例文帳に追加

To make a hole cutter for boring a trepan bore compact in size by improving a means for changing a diameter between both blades. - 特許庁

絶縁板に位置決め用孔を穿つことなく、各要素を正確に中心を合わせて同一軸心上に組み立てること。例文帳に追加

To accurately fit centers of respective elements to assemble on the same axial core without punching a positioning hole in an insulation plate. - 特許庁

半導体ウエハまたはそれらチップを貫通する微小孔をポンチによる機械加工で穿つことができるようにする。例文帳に追加

To drill small holes through a semiconductor wafer or a chip formed of semiconductor wafers through punching-based machining. - 特許庁

第２樹脂フィルム２の第１樹脂シート１に重ね合わせられる接合範囲２１に孔２２を複数穿つ。例文帳に追加

A plurality of holes 22 are provided on the second resin film 2 in a joining region 21 overlapped with the first resin sheet 1. - 特許庁

この削孔用ガイドスリーブ１０で案内させて、削孔ドリル１２を、孔７６の中心軸回りに回転させて複数位置に順次に小孔７８を穿つことにより、全体として目的とする大径の孔７６を完成させるようにした。例文帳に追加

According to the guide of the drilling guide sleeve 10, the drill 12 is rotated about an axis of the hole 76, and sequentially drills a plurality of small holes 78 at respective locations, whereby drilling of the desired large-diameter hole 76 is eventually completed. - 特許庁

小径のボタンビットと、小形の駆動モータを用いて、岩盤を含む地盤に対して大径の孔を穿つことの出来る、新規な構造の削孔ドリル用ガイドスリーブを提供すること。例文帳に追加

To provide a guide sleeve for a drill, which has a novel structure and drills a large-diameter hole in the ground including rock masses by using a small-diameter button bit and a small driving motor. - 特許庁