Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 寧の英語・英訳

意味

例文 (911件)

寧の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 rather、instead、rather、sooner、preferably

JMdictでの「寧」の英訳

寧ろ

読み方：むしろ

寧とも書く

文法情報	（副詞）（かな表記が多い）
対訳	rather; better; instead; if anything

出典元索引用語索引ランキング

「寧」を含む例文一覧

該当件数 : 911件

例文

丁寧に例文帳に追加

Politely. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

丁寧に... 丁寧にな。例文帳に追加

Carefully ... carefully. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

和田寧例文帳に追加

Nei WADA発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天寧寺例文帳に追加

Tennei-ji Temple発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

丁寧にほら丁寧に!例文帳に追加

Carefully look carefully! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

産寧坂例文帳に追加

Sanneizaka slope発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

単寧酸例文帳に追加

tannic acid発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「寧」の英訳

寧

副詞

1 rather, instead

それどころか

(on the contrary)

2 rather, sooner, preferably

より早急に、または、積極的に

(more readily or willingly)

clean it well, preferably with warm water できれば暖かい水で、十分にそれをきれいにして下さい

I'd rather be in Philadelphia 私はフィラデルフィアにいるほうがよい

I'd sooner die than give up あきらめるくらいなら死ぬ方がましである

「寧」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「寧」の英訳

寧

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
さだ	Sada	Sada	Sada	Sada
やす	Yasu	Yasu	Yasu	Yasu
ちょう	Cho	Chō	Tyô	Tyou
しずか	Shizuka	Shizuka	Sizuka	Sizuka
ねい	Nei	Nei	Nei	Nei
しず	Shizu	Shizu	Sizu	Sizu
さかり	Sakari	Sakari	Sakari	Sakari
やすし	Yasushi	Yasushi	Yasusi	Yasusi

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「寧」の英訳

寧

	読み方	意味・英語表記
寧	いづみ	（女性名） Idzumi
寧	しず	（女性名） Shizu
寧	しづか	（女性名） Shidzuka
寧	ねい	（女性名） Nei
寧	ねね	Nene
寧	やす	（女性名） Yasu
寧	やすし	（人名） Yasushi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

「寧」を含む例文一覧

該当件数 : 911件

例文

産寧坂例文帳に追加

Sannei-zaka slope発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

産寧坂例文帳に追加

Sannei-zaka Slope発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

丁寧な敬意例文帳に追加

respectful deference発音を聞く - 日本語WordNet

上杉朝寧例文帳に追加

Tomoyasu UESUGI発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安寧を乱す、安寧を害す例文帳に追加

to disturb the public peace発音を聞く - 斎藤和英大辞典

産寧坂店例文帳に追加

Kiyomizu-Sannenzaka Store発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寧屋工房例文帳に追加

Naya-kobo Craft Center発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

丁寧な返事例文帳に追加

a polite reply - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「寧」の英訳に関連した単語・英語表現

Nanning

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

Tannin

(斎藤和英大辞典)

Ningbo

(英和対訳)

Xining

(英和対訳)

意味

例文 (911件)

類語

和英辞書の「寧」の用語索引

寧のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

寧の英語

JMdictでの「寧」の英訳

寧ろ

「寧」を含む例文一覧

日本語WordNet(英和)での「寧」の英訳

寧

日英固有名詞辞典での「寧」の英訳

寧

JMnedictでの「寧」の英訳

寧

「寧」を含む例文一覧

「寧」のお隣キーワード