Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 搾取の英語・英訳

意味

例文 (126件)

搾取の英語

^さくしゅ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 expression

さくしゅ搾取

exploitation

搾取する

exploit 《the developing countries》.

搾取階級

the exploiting class(es)

被搾取階級

the exploited classes.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「搾取」を含む例文一覧

該当件数 : 126件

例文

搾取労働.例文帳に追加

sweated labor発音を聞く - 研究社新英和中辞典

搾取する例文帳に追加

to squeeze money out of others発音を聞く - EDR日英対訳辞書

搾取労働例文帳に追加

sweated labor - Eゲイト英和辞典

牛乳搾取所例文帳に追加

a dairy発音を聞く - 斎藤和英大辞典

露骨な侵略[搾取].例文帳に追加

naked aggression [exploitation]発音を聞く - 研究社新英和中辞典

小作人を搾取する.例文帳に追加

squeeze the peasants発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

労働者を搾取する例文帳に追加

exploit workers - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

搾取

「搾取」の英語

exploitation, extraction

exploitation

exploitationの発音記号

/ˌeksplɔɪˈteɪʃən/

exploitationのニュアンス

「exploitation」は、他者の労働力や資源を利用し、自身の利益を得る行為を指す。特に、不公平な状況や力の不均衡が存在する場合に使われることが多い。

exploitationと一緒に使われやすい単語・表現

worker exploitation（労働者の搾取）、resource exploitation（資源の搾取）、sexual exploitation（性的搾取）など。

exploitationの例文

1. The company was accused of exploitation of its workers.（その会社は労働者の搾取を告発された。）
2. The exploitation of natural resources has led to environmental problems.（自然資源の搾取が環境問題を引き起こしている。）
3. Child exploitation is a serious issue that needs to be addressed.（子供の搾取は、解決すべき深刻な問題である。）

extraction

extractionの発音記号

/ɪkˈstrækʃən/

extractionのニュアンス

「extraction」は、物質を取り出す、または抽出する行為を指す。特に、鉱物や天然資源の採掘や採取に使われることが多い。

extractionと一緒に使われやすい単語・表現

oil extraction（石油の採掘）、data extraction（データの抽出）、mineral extraction（鉱物の採掘）など。

extractionの例文

1. The extraction of coal from the mine has been halted.（その鉱山からの石炭の採掘が停止された。）
2. The company specializes in data extraction and analysis.（その会社はデータの抽出と分析を専門としている。）
3. The environmental impact of mineral extraction is a concern.（鉱物の採掘による環境への影響が懸念されている。）

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「搾取」の英訳

搾取

読み方：さくしゅ

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	exploitation; bleeding dry; squeezing dry

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	milking (e.g. a cow 's teat); extracting (a liquid) through squeezing

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「搾取」の英訳

搾取

expression

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「搾取」の英訳

搾取

動詞

wring, squeeze, rack, gouge, extort

強制か強迫によって入手する

(obtain by coercion or intimidation)

They extorted money from the executive by threatening to reveal his past to the company boss 彼らは、会社社長に彼の過去明らかにすると脅迫することにより、金を役員から強奪した

They squeezed money from the owner of the business by threatening him 彼らは彼を脅すことでその会社の所有者から金を搾り取る

名詞

victimisation, exploitation, victimization, using

人を搾取し犠牲にする行為（それらを不公平に扱う）

(an act that exploits or victimizes someone (treats them unfairly))

capitalistic exploitation of the working class 労働者階級の資本主義的な搾取

paying Blacks less and charging them more is a form of victimization 黒人への支払いを少なくし、責任を重くすることは、いわゆる虐待だ

「搾取」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「搾取」の英訳

搾取

exploitation，squeeze，sweating

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「搾取」の英訳

搾取

品詞名詞

訳語 exploitage

備考フランス語。

搾取

品詞名詞

訳語 exploitation

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「搾取」の英訳

搾取

Exploitation (Marxism)

搾取（さくしゅ）とは、第一義的には動物の乳や草木、果実の汁などをしぼりとることを意味する言葉である。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「搾取」を含む例文一覧

該当件数 : 126件

例文

中間搾取の排除例文帳に追加

Elimination of Intermediate Exploitation発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

搾取する警察のため?例文帳に追加

Cops on the take? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

《買うときに搾取され売るときに搾取され》例文帳に追加

When you buy, you're cheated, when you sell, you're cheated. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

買うときに搾取され売るときに搾取され例文帳に追加

When you buy, you're cheated, when you sell, you're cheated. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

貧しい人々から金を搾取する.例文帳に追加

screw money out of the poor発音を聞く - 研究社新英和中辞典

搾取工場からの逃亡者例文帳に追加

fugitives from the sweatshops発音を聞く - 日本語WordNet

搾取階級という社会階級例文帳に追加

a social class called the exploiting class発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

搾取説という経済学説例文帳に追加

an economic theory called the exploiting theory発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「搾取」の英訳に関連した単語・英語表現

exploitation

(学術用語英和対訳)

intermediary exploitation

(日英・英日専門用語)

sweatshop

(日英・英日専門用語)

意味

例文 (126件)

類語

和英辞書の「搾取」の用語索引

搾取のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

搾取の英語

研究社新和英中辞典での「搾取」の英訳

さくしゅ搾取

「搾取」を含む例文一覧

Weblio実用英語辞典での「搾取」の英訳