意味 | 例文 (11件) |
棒引きの英語
ぼうびき追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 drawing a line (esp. through an entry in a ledger、record book、etc.); striking out; crossing out
「棒引き」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
棒引きにする(帳消しにする)例文帳に追加
to settle accounts―cancel accounts―square accounts―cross off accounts―with any one発音を聞く - 斎藤和英大辞典
間違ったら、そのまま棒引きで消しておいてください。例文帳に追加
If you make a mistake just cross it out neatly.発音を聞く - Tanaka Corpus
何と, あの高利貸しが私の借金をすべて棒引きにしてくれた.例文帳に追加
To my amazement the loan shark wrote off all my debts.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
鯨井家の子供が梅若六郎家を継ぐことで借金を棒引きにするという取引がなされた。例文帳に追加
Both families came to an agreement to make the son of the Kujirai family take over the business of the Rokuro UMEWAKA family in order to write off the debt.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
JMdictでの「棒引き」の英訳 |
|
棒引き
(1)
文法情報 | (名詞、サ変名詞、他動詞) |
対訳 | drawing a line (esp. through an entry in a ledger, record book, etc.); striking out; crossing out |
(3)
文法情報 | (名詞) |
対訳 | (e.g. writing ああ as あー) indicating a long vowel with a long-vowel mark; long-vowel mark |
「棒引き」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
かつては両花道より金棒引きが登場し、河東節に乗って調子をとったが、大正時代を最後にして取り除かれた。例文帳に追加
Night guards used to enter on both of the hanamichi, harmonizing with Katobushi, but they were removed during the Taisho period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
赤坂(東京都港区)の山王祭を題材とした上段「武内宿彌の山車人形」、中段「漁師の網打ち」、後段「金棒引きの鳶頭の踊り」からなっていた。例文帳に追加
Its subject was Sanno Matsuri Festival held at Akaska (Minato Ward, Tokyo), and the performance was composed of the first part; `the puppet of TAKENOUCHI no Sukune on a float,' the middle part; `The fisherman setting a fishing net,' and the last part; `The dance of the head of the steeplejack who keeps watch at night.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
乱中は坂本(大津市)に避難していたが、公事用途200貫文を執事(家司)であり母方の従兄弟でもある唐橋在数に立て替えてもらい、その借銭の棒引きの条件として、文明4年、残り少ない家領のなかから日根野荘入山田村年貢を息子尚経の代まで在数に引き渡す羽目になった。例文帳に追加
During the War, he evacuated to Sakamoto (Otsu-city), and got Arikazu KARAHASHI who was his clerk (Keishi (household superintendent)) and cousin on his mother's side to cover 200 hiki for official matters, but in 1470, as a condition for being forgiven his debt, he ended up handing over Arikazu the nengu (land tax) of Iriyamada-mura, Hineno-sho from the little remaining territory he had until the generation of his son Hisatsune.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
原子炉の炉外に設けられた中性子検出器を用い、核計装システムに求められる制御棒引き抜き監視機能、平均出力監視機能および出力振動監視機能、さらに出力分布評価機能の各機能を実現することができる中性子監視方法および核計装システムを提供する。例文帳に追加
To provide a neutron monitoring method and a nuclear instrumentation system capable of attaining respective function, such as, a control rod extraction monitoring function required for the nuclear instrumentation system, an average output monitoring function and an output vibration monitoring function, and an output distribution evaluation function, by using a neutron detector provided outside a nuclear reactor. - 特許庁
|
意味 | 例文 (11件) |
|
棒引きのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |