毛ぎらいするの英語

どうしてアメリカを毛嫌いするの？例文帳に追加

Why do you hate the United States? - Tatoeba例文

彼はユダヤ人を毛嫌いする。例文帳に追加

He has a prejudice against Jews.発音を聞く  - Tanaka Corpus

どうしてあいつのことそんなに毛嫌いするの？例文帳に追加

Why do you hate him so much? - Tatoeba例文

みんなどうして、彼女をそんなに毛嫌いするんだ？例文帳に追加

Why does everyone hate her so much? - Tatoeba例文

「メディアを毛嫌いするな 自分がメディアになればいい」例文帳に追加

He says, don't hate the media. be the media. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

従来の植毛技術に超音波の溶着技術をプラスして植毛する方法である。例文帳に追加

This implantation method is constituted so that the welding technique of ultrasonic waves is added to a conventional implanting technique. - 特許庁

銀塩を用いた染毛料であって、白髪をより黒色に近い色に染毛でき、銀塩に由来する皮膚刺激が緩和され、しかも毛髪に艶を与え、手触りや櫛通りを良くすることができる染毛料を提供する。例文帳に追加

To provide a hair dye using a silver salt, dyeing gray hair to a color closer to black, relaxing skin stimulation derived from the silver salt, imparting luster to the hair, and improving the hand touch and combing. - 特許庁

すすぎ時の指通りが良好でかつ乾燥後の毛髪に良好な柔軟性、なめらかさを付与する洗い流すタイプの毛髪化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a rinsing-out type hair cosmetic which has good finger passability, when rinsed, and can impart good flexibility and smoothness to hair, after dried. - 特許庁