小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 水が壊れた蛇口から吹き出した。の英語・英訳 

水が壊れた蛇口から吹き出した。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「水が壊れた蛇口から吹き出した。」の英訳

水が壊れた蛇口から吹き出した。

Water spouted from the broken faucet.



Weblio例文辞書での「水が壊れた蛇口から吹き出した。」に類似した例文

水が壊れた蛇口から吹き出した。

例文

Water spouted from the broken faucet.

2

壊れた水道管からが噴き出していた.

例文

Water was shooting up out of a broken main.

例文

Water poured from the broken pipe.

4

破裂した水道管からほとばしりていた.

例文

Water was spurting [gushing out] from the broken pipe.

例文

The water trickled from the faucet [《主に英国で用いられるtap].

例文

Water was dripping from the tap.

7

裂け目から流れ出していた。

例文

Water was coming out through the gape.

8

蛇口からがたれている.

例文

The tap is dripping.

9

パイプ割れ目からが噴き出た

例文

Water welled out from a crack in the pipe.

10

から吹き出した。

例文

Water shot from the pipe.

11

蛇口をひねったがなかった.

例文

I turned on the faucet but no water came out.

12

蛇口をひねったがなかった.

例文

I turned on the tap but the water did not run.

13

壁のから噴き出し

例文

Great volumes of water were flowing from the scuppers.

例文

a dripping tap

16

蛇口から漏れいますよ。

例文

The water flowed off from the pipe

18

水道管破裂した。

例文

The water pipe burst.

例文

Water is dripping from the faucet

21

蛇口からシンクへと流れゆく。

例文

Water is running from the faucet into the sink.

22

スズメ水盤からんでいた。

例文

Some sparrows were drinking water from the birdbath.

例文

Water poured out of the faucet.

24

からふき出た.

例文

Water gushed out of the pipe.

例文

When I unplugged the bathroom sink, the water gushed down the drain.

例文

When I unplugged the bathroom sink the water gushed down the drain.

28

(ゆるんだりした)蛇口からしたたり始めた.

例文

The faucet has developed a drip.

例文

The handle of the pitcher was broken.

30

雨のため堤防からあふれ流れた。

例文

The rain compelled the water to run over the banks.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


水が壊れた蛇口から吹き出した。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS