小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 熱弁の英語・英訳 
意味例文 (32件) 

熱弁の英語

ねつべん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 impassioned speech; fervent speech

研究社 新和英中辞典での「熱弁」の英訳

ねつべん 熱弁

熱弁をふるう

give [make, deliver] an impassioned [a fiery] speech

【形式ばった表現】 speak with fervor

党首は熱弁をふるって政治改革の必要を強調した. In his impassioned speech the party leader stressed the need for political reform.
幹部は組合員に熱弁をふるった. The leader made a rousing speech to the unionists.
彼女は熱弁をもって自由を擁護した. She gave a passionate speech in defense of freedom.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「熱弁」を含む例文一覧

該当件数 : 32件



例文

熱弁例文帳に追加

a fiery speech - Eゲイト英和辞典

熱弁例文帳に追加

a passionate speech - Eゲイト英和辞典

熱弁をふるう例文帳に追加

rhapsodize about発音を聞く  - 日本語WordNet

熱弁を揮るう例文帳に追加

to speak with fervour―harangue発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

熱弁を行う例文帳に追加

deliver a harangue to発音を聞く  - 日本語WordNet

熱弁を揮るう例文帳に追加

to declaim―harangue―speak with fervour発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

情熱的な熱弁例文帳に追加

declaiming wildly発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「熱弁」の英訳

熱弁

harangue； peroration

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「熱弁」の英訳

熱弁

読み方：ねつべん

熱辯 とも書く

文法情報（名詞）
対訳 impassioned speech; fervent speech

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「熱弁」の英訳

熱弁

読み方 ネツベン

purliecue

熱辯

読み方 ネツベン

purliecue

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「熱弁」の英訳

熱弁

読み方 ねつべん

名詞

Fervour; fervent speech; vehement language; declamation


用例
熱弁を揮るう
to declaim―harangue―speak with fervour
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「熱弁」に類似した例文

熱弁

1

熱弁

例文

a passionate speech

2

熱弁をふるう

例文

rhapsodize about

3

熱弁を揮るう

例文

to speak with fervour―harangue

4

熱弁を行う

例文

deliver a harangue to

5

大いに熱弁をふるう

例文

to make a passionate speech

6

演説の調子で熱弁を振るう

例文

declaim in an elocutionary manner

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

熱辯

1

弛張熱

例文

a remittent fever

2

熱生成

例文

heat-generating

3

熱陰極

例文

thermionic cathode

4

反射熱

例文

reflected heat

5

摩擦熱

例文

frictional heat

6

熱の入った論争

例文

a flaming argument

7

熱が分利する

例文

Fever abates.

8

熱が差す

例文

The fever rises.

9

親英熱

例文

Anglomania

10

熱の存在

例文

the presence of heat

11

熱を計る

例文

to take one's temperature

12

発熱する

例文

to become feverish

13

熱のひとしきり

例文

a bout of fever

14

残った熱

例文

a lingering warmth in temperature

15

熱は力なり

例文

Heat is a form of energy.

16

熱がある

例文

have a temperature

17

発熱体

例文

a heat source

18

マラリア熱

例文

malarial fever

19

熱を起こす

例文

to bring on a fever

20

熱が出る

例文

to have a fever

21

熱のこもった訴え

例文

an impassioned appeal

22

やっかいな熱

例文

plaguey fevers

23

競馬熱

例文

a racing fever

24

アーク熱

例文

of electrical science, the arc heat

25

熱が下がること

例文

the abatement of a fever

26

親日熱

例文

Japanomania

27

熱を供する

例文

provide with heat

28

熱の発生

例文

generation of heat―thermogenesis

29

高熱

例文

a high fever

30

熱を発生させる

例文

producing heat

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「熱弁」を含む例文一覧

該当件数 : 32件



例文

火を吐くような熱弁.例文帳に追加

a fiery speech発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

高温流体加熱弁例文帳に追加

HIGH-TEMPERATURE FLUID HEATING VALVE - 特許庁

彼は熱弁を振るった例文帳に追加

he spoke with great ardor発音を聞く  - 日本語WordNet

大いに熱弁をふるう例文帳に追加

to make a passionate speech発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

スチームトラップにおける感熱弁例文帳に追加

HEAT-SENSITIVE VALVE FOR STEAM TRAP - 特許庁

演説の調子で熱弁を振るう例文帳に追加

declaim in an elocutionary manner発音を聞く  - 日本語WordNet

幹部は組合員に熱弁をふるった.例文帳に追加

The leader made a rousing speech to the unionists.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

ヘルムスレイ博士の 熱弁は 賞賛に値します例文帳に追加

Dr. helmsley's passion is admirable - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「熱弁」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (32件) 
和英辞書の「熱弁」の用語索引

熱弁のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「熱弁」のお隣キーワード

熱延材

熱延板

熱延機

熱延用ベッド

熱延鋼板

熱延鋼鈑

熱弁

熱弁をふるう

熱式ジアゾ複写機

熱式分析計

熱式流量測定

熱式浮上量調整スライダ

熱式火災報知器

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS