空間的関係の英語

色空間値対応関係の調整を視覚的に行い、調整を簡略化する。例文帳に追加

To visually adjust color space value correspondence relation and to simplify the adjustment. - 特許庁

第１相関関係は、アンビエント環境提供装置群等の空間的な配置とタスク環境提供装置群等の空間的な配置との相関関係である。例文帳に追加

The first correlation is a correlation between the spatial arrangement of the ambient environment providing device group or the like and the spatial arrangement of the task environment providing device group or the like. - 特許庁

第２相関関係は、タスク環境提供装置群等の運転状態と空間的な配置との相関関係である。例文帳に追加

The second correlation is the correlation between the operating state and the spatial arrangement of the task environment providing device group or the like. - 特許庁

一つの視野から他の視野への回転は、各視野の間の空間的関係を明らかにする。例文帳に追加

The rotation from one view to another shows the spatial relationship between the views. - 特許庁

マーク配置は、情報源から受け取った情報に全面的又は部分的に依拠しつつ、またマーク群同士の空間的関係を規制するルールやマーク同士の空間的関係を規制するルールに従い導出する。例文帳に追加

The mark configuration is derived according to rules for restricting a spatial relationship between the mark groups and rules for restricting a spatial relationship between the marks while entirely or partially depending on information received from an information source. - 特許庁

ある実施形態の場合には、変化する幾何学的関係は、二つの素子の間の空間である。例文帳に追加

In an embodiment, the geometric relationship to be varied is a space between the two elements. - 特許庁

脊柱の椎骨を所望の空間的関係に保持する際に使用される装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for holding vertebras of the vertebral column in a proper spatial relation. - 特許庁

互い同士および全体との関係における各部分の配置からくる空間的特性例文帳に追加

the spatial property resulting from the arrangement of parts in relation to each other and to the whole発音を聞く  - 日本語WordNet