花粉粒子の英語

花粉ブロック剤としては、アレルゲンを不活化するための無機化合物と、花粉の付着を防止するための無機化合物微粒子とからなるものが好ましい。例文帳に追加

The pollen-blocking agent preferably comprises an inorganic compound for inactivating the allergen and fine inorganic particles for preventing adhesion of the pollen. - 特許庁

水を静電霧化して、活性種を含む帯電微粒子水を生成し、花粉抗原、黴、菌、ウイルスのいずれかと反応させ、当該花粉抗原、黴、菌、ウイルスの何れかを不活性化する。例文帳に追加

Water is electrostatically atomized to produce charged particle water containing active species, and the charged particle water reacts with any one of the pollen antigen, mold, bacteria and virus to inactivate any one of the pollen antigen, mold, bacteria and virus. - 特許庁

微粒子金属石鹸を繊維表面に付着させることで、花粉の付着可能なスペースを低減させ、花粉の付着を抑制する機能を付与する。例文帳に追加

Fine particles of a metallic soap are attached to the surface of a fiber to decrease a pollen-attachable space and impart the fiber with a function to suppress the deposition of pollens. - 特許庁

アルミナ微粒子を付着又は含浸してなる繊維又は繊維製品は、優れた花粉付着防止能を有している。例文帳に追加

The fiber or fiber product to which fine alumina particles are stuck or impregnated have excellent pollen sticking inhibiting action. - 特許庁

カバー体１前面に形成される送風口１Ａからの風圧で花粉状粒子を吹飛ばしながら空気を吸入する。例文帳に追加

Air can be sucked in while wind pressure from the blower port 1A blows pollen particles off. - 特許庁

花粉抗原、黴、菌、ウイルスの何れかを不活性化できる帯電微粒子水による不活性化方法及び静電霧化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inactivating method with charged particle water that can inactivate any one of an pollen antigen, mold, bacteria and virus, and an electrostatic atomizer. - 特許庁

花粉を始めとする各種微小粒子の吸い込みや、メガネのレンズの曇りを防止し得るマスクを提供すること。例文帳に追加

To provide a mask preventing sucking of various types of micro particles such as pollens and preventing misting of the lenses of eye glasses. - 特許庁

花粉粒子の破裂を抑制しつつ、使用者への刺激も抑制することができる鼻用洗浄剤を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning agent for noses capable of suppressing also a stimulus to a user while controlling an explosion of pollen particles. - 特許庁