小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 誓約書の英語・英訳 

誓約書の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 written pledge

研究社 新和英中辞典での「誓約書」の英訳

誓約書 <誓約>

a written oath [pledge]; a covenant.

「誓約書」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 212



例文

誓約書例文帳に追加

a written covenant - 斎藤和英大辞典

誓約書例文帳に追加

a written pledge - 斎藤和英大辞典

誓約書いて欲しい例文帳に追加

I wish you'd write your vows. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

家で 誓約書いてた例文帳に追加

I've been home, writing my vows. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(2)誓約書の提出例文帳に追加

(2) Submission of written oaths - 経済産業省

宇気比、誓約、祈、誓などとく。例文帳に追加

It is written as (phonetic representation of the word), 誓約 (pledge), 祈 (prayer), (vow), etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

誓約き記した文例文帳に追加

writing used to write down an oath発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「誓約書」の英訳

誓約書

「誓約書」の英語

pledge, oath, affidavit

pledge

pledgeの発音記号

/pledʒ/

pledgeのニュアンス

pledgeは、公的な場での誓約や、団体や組織に対する誓約など、正式な誓約を表す際に用いられる。また、物品や金銭を保証として提供する意味も含む。

pledgeと一緒に使われやすい単語・表現

commitment(約束)、loyalty(忠誠)、support(支持)、allegiance(忠誠)など。

pledgeの例文

1. I made a pledge to support the organization.(私はその組織を支持すると誓約した。)
2. He pledged his loyalty to the king.(彼は王に対する忠誠を誓った。)
3. They pledged a large sum of money to the charity.(彼らはその慈善団体に大金を誓約した。)

oath

oathの発音記号

/oʊθ/

oathのニュアンス

oathは、神聖視される場や法廷などでの誓約を表す際に用いられる。また、神や宗教的な要素に対する誓約や、非常に重要な誓約を指す。

oathと一緒に使われやすい単語・表現

swear(誓う)、vow(誓う)、promise(約束する)、truth(真実)など。

oathの例文

1. He took an oath to tell the truth.(彼は真実を語ると誓った。)
2. The president swore an oath of office.(大統領は就任の誓いを立てた。)
3. She made an oath to protect her family.(彼女は家族を守ると誓った。)

affidavit

affidavitの発音記号

/ˌæfɪˈdeɪvɪt/

affidavitのニュアンス

affidavitは、法的な文書や証明書における誓約を表す際に用いられる。法廷での証言や、公的な文書での誓約を指す。

affidavitと一緒に使われやすい単語・表現

sworn(誓った)、statement(声明)、document(文書)、legal(法的な)など。

affidavitの例文

1. He submitted an affidavit to the court.(彼は法廷に誓約書を提出した。)
2. The affidavit confirmed his statement.(その誓約書は彼の発言を確認した。)
3. She signed the affidavit in front of a notary.(彼女は公証人の前で誓約書に署名した。)


JMdictでの「誓約書」の英訳

誓約書


JST科学技術用語日英対訳辞書での「誓約書」の英訳

誓約書

和英教育用語辞典での「誓約書」の英訳

誓約書

日英・英日専門用語辞書での「誓約書」の英訳

Weblio例文辞書での「誓約書」に類似した例文

誓約書

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「誓約書」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 212



例文

彼は誓約書にサインしている。例文帳に追加

He is signing a contract.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼はとうとう誓約書にサインした。例文帳に追加

He signed the recognizance at last.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

この誓約書にあなたの署名をお願いします。例文帳に追加

Please sign this written oath.発音を聞く  - Weblio Email例文集

この誓約書には法的拘束力はありません。例文帳に追加

This written pledge is not legally binding. - Tatoeba例文

当該誓約書は,前記請求に添付しなければならない。例文帳に追加

The undertaking shall be attached to the request.発音を聞く  - 特許庁

秘密を明かさないという誓約書に署名をした例文帳に追加

signed a pledge never to reveal the secret発音を聞く  - 日本語WordNet

署名していただきたい 正式な誓約書があります例文帳に追加

I have a formal agreement I need you to sign. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

今後運転をしないという誓約書にサインをして釈放例文帳に追加

Signed a pledge not to drive again, released. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


誓約書のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
愛知県総合教育センター愛知県総合教育センター
©Aichi Prefectural Education Center
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS