小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 部下の英語・英訳 

部下の英語

ぶか
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 subordinate


研究社 新和英中辞典での「部下」の英訳

ぶか 部下

…の部下となって働く

work under somebody.

彼の部下には有能な多い. He has plenty of able men under him.

「部下」を含む例文一覧

該当件数 : 1527



例文

私の部下例文帳に追加

My subordinate - Weblio Email例文集

上司の部下例文帳に追加

the subordinate of a superior発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は鈴木の部下です。例文帳に追加

I am a subordinate of Suzuki. - Weblio Email例文集

彼は有能な部下だ。例文帳に追加

He is a capable subordinate.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は彼の部下です。例文帳に追加

I am his subordinate.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は部下に慕われている。例文帳に追加

His subordinates miss him.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

私は山田氏の部下です。例文帳に追加

I am Yamada's subordinate. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「部下」の英訳

部下


JMdictでの「部下」の英訳

部下

読み方:ぶか

文法情報名詞
対訳 subordinate person

マイクロソフト用語集での「部下」の英訳

部下

対訳 sub-contact

JST科学技術用語日英対訳辞書での「部下」の英訳

部下

日英・英日専門用語辞書での「部下」の英訳

Weblio英語表現辞典での「部下」の英訳

部下

訳語 Subordinate

斎藤和英大辞典での「部下」の英訳

部下

読み方 ぶか

名詞

Men under one's orders:(部下のは)men under one's command:(一人なら)a subordinate; a follower:(に対する集合名詞は)a following


用例
私は彼の部下です
I am under his orders
I am placed under him
I serve under him
I work under him.
彼は好い部下を持っている
He has good men under him―good followers.
の部下にする
to place one man under another―place A under B's orders
の部下になれ
Place yourself under my orders.
貴下の部下になります
I shall place myself under your orders.
将校と部下の
an officer and his men
部下のがよく働いてくれるMy men work well, serve me wellと言わずして)
I am well served.
部下の働かない困る
I am ill served.
部下黜陟ちゅっちょく}の彼の掌中にあり
He holds the destinies of his subordinates in his hands.

Weblio例文辞書での「部下」に類似した例文

部下

1

部下を労る

例文

He does well by his subordinates.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「部下」を含む例文一覧

該当件数 : 1527



例文

部下をこき使う支配人.例文帳に追加

a driving manager発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は部下に厳しい.例文帳に追加

He's tough with his people.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は部下に横柄だ.例文帳に追加

He lords it over his men.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

頼む腹心の部下例文帳に追加

a person whom one relies on completely発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

いちばん頼りになる部下例文帳に追加

a person's most reliable subordinate発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

部下は彼のあとに続いた。例文帳に追加

The men followed him.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は部下に人気がある。例文帳に追加

He is popular with his men.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

彼は私の部下だ。例文帳に追加

He works under me.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


部下のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2024 Microsoft
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS