重罰の英語

そのような行いをすれば違反者は重罰を受けるだろう。例文帳に追加

Such conduct would subject the offender to a heavy penalty. - Tatoeba例文

そのような行いをすれば違反者は重罰を受けるだろう。例文帳に追加

Such conduct would subject the offender to a heavy penalty.発音を聞く  - Tanaka Corpus

旧来の恩赦規定をそのまま残すものの、より儀式的なものとして手続の主体を評定所に置くとともに、旧来は縁座のケースも含めて15歳以下の未成年にも課されていた追放などの重罰については直ちに恩赦の対象とするなどの事実上の刑罰の緩和策が盛り込まれた。例文帳に追加

A scheme to mitigate actual punishments was incorporated, although former regulations on pardon remained as they were, but they were put together with conventional procedures in the hands of the council chamber, and Juveniles younger than fifteen who were formerly given severe punishments like banishment including cases where they were guilty only because of a relative's crime (enza) became eligible for pardon right away.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス