小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > あうんの呼吸の英語・英訳 

あうんの呼吸の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 the harmonizing、mentally and physically、of two parties engaged in an activity; singing from the same hymn-sheet; dancing to the same beat


JMdictでの「あうんの呼吸」の英訳

あうんの呼吸

読み方あうんこきゅう

阿吽呼吸、あ・うんの呼吸 とも書く

文法情報表現名詞)(慣用句
対訳 the harmonizing, mentally and physically, of two parties engaged in an activity; singing from the same hymn-sheet; dancing to the same beat

「あうんの呼吸」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 57



例文

阿吽の呼吸で事を進める彼らが羨ましい。例文帳に追加

I find it envious that they are able to progress in such harmony. - Tatoeba例文

両力士, あうんの呼吸をはかって, 同時に立ち上がった.例文帳に追加

Each of the sumo wrestlers having watched to see if his opponent was ready, they rose to grapple simultaneously.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

本発明の目的は、被検体の呼吸運動の安定化を促進することにある。例文帳に追加

To promote stabilization of a subject's respiratory movement. - 特許庁

本発明の目的は、被検体の呼吸運動の安定化を促進することにある。例文帳に追加

To promote stabilization of respiratory motion of a subject. - 特許庁

肺疾患の患者の呼吸運動を、経皮的な方法で支援することができる新しい呼吸運動支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a new respiratory exercise support device for supporting the respiratory exercise of a patient with a lung problem through the use of a percutaneous method. - 特許庁

自彊術という,手足の屈伸と呼吸法による健康運動例文帳に追加

a healthy exercise of stretching and breathing in a certain way発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

本発明は、完全に非侵襲的な呼吸運動のモニター装置、また完全に非侵襲的に呼吸運動の異常又は呼吸器官の異常を測定することができる装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide a fully noninvasive respiratory motion monitoring apparatus and an apparatus capable of fully noninvasively measuring the failure of respiratory motion or respiratory organs. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「あうんの呼吸」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 57



例文

睡眠時無呼吸の型の判別において、呼吸バンドによる呼吸運動測定が使用者へ与える負担を減らすため、呼吸バンドに替わり、心電図信号より得られたEDR波形を用いてSAS型の判別することを可能とする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for discriminating the type of an SAS by using an EDR waveform obtained from electrocardiograph signals instead of a respiratory band in order to reduce burdens put on a user by respiration movement measurement by the respiratory band in the discrimination of the type of sleep apnea. - 特許庁

呼吸性努力に応答する胸骨上切痕の運動を測定する装置102等、同調を呼吸性の空気流または圧力に頼らない呼吸性努力センサー107を使用する。例文帳に追加

The ventilator uses a respiratory effort sensor 107 that does not rely on respiratory airflow or pressure for synchronization, such as a device 102 that measures movement of a suprasternal notch in response to respiratory efforts. - 特許庁

スポーツ等の運動あるいは動きのある動作をする人が、自分の呼吸のリズムを意識的に作り出し、成果をあげたときの呼吸とそのリズムを記憶し、再生することで最高の動きがいつでも何度でも高い精度で実行できる呼吸制御マウスピースを提供する。例文帳に追加

To provide a respiratory control mouthpiece capable of executing a supreme movement any time at a high accuracy any number of times by storing and regenerating the respiration and its rhythm when a person performing an exercise such as sports or an active operation intentionally creates own respiration and rhythm and produces an excellent result. - 特許庁

活発な(深くて速い)呼吸で、通常、運動や異常な発熱、または様々な疾患の後に起こる例文帳に追加

energetic (deep and rapid) respiration that occurs normally after exercise or abnormally with fever or various disorders発音を聞く  - 日本語WordNet

呼吸差異算出部108aは目標周期と計測された運転者の呼吸周期との差異を算出し、算出された差異の大きさに基づいて誘導方法判定部108bは運転者に対して呼吸誘導を実行する方法を設定する。例文帳に追加

A breathing difference calculation part 108a calculates a difference between the target cycle and the measured breathing cycle of the driver, and a guiding method judging part 108b sets a method of executing breathing guiding to the driver on the basis of the size of the calculated difference. - 特許庁

個々に独立して配置され、運転の管理がなされている多数の呼吸用気体供給装置について、呼吸用気体供給装置利用者と呼吸用気体供給装置技術支援者との間で、確実に、迅速に、十分に意志の疎通を図るための方法や装置を提供できる。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for surely, rapidly and sufficiently bring about good understanding between users of apparatus for feeding gas for respiration and a manager for the apparatus for feeding gas for respiration on a number of the apparatus for feeding gas for respiration which are separately and individually arranged and whose operations are controlled. - 特許庁

患者の呼吸パターンをあらかじめシンクロトロンの運転周期に適した周期に定められた目標呼吸情報として作成しておき、目標呼吸情報を患者に教示することにより、教示した情報に患者が意識的に合わせることによって患者の呼吸タイミングをシンクロトロンの運転に適した状態にもっていくようになされている。例文帳に追加

The respiratory pattern of the patient is prepared in advance as the target respiratory information determined to be a cycle suitable for the operation cycle of the synchrotron and the target respiratory information is instructed to the patient to bring the respiratory timing of the patient into a state suitable for the operation of the synchrotron by making the patient intentionally be matched with the instructed information. - 特許庁

例文

人体1の剣状突起部1a付近に角速度センサであるジャイロセンサ2を取り付け、呼吸運動時に生じる胸部の動きを角速度として検知し、その結果をもとに使用者の呼吸運動を測定する。例文帳に追加

In this device, a gyro-sensor 2 which is an angular velocity sensor is fitted near the xiphoid process 1a of human body to detect the movement of the breast during the respiration as angular velocity, and the respiratory movement of a user is measured based on the results of the detection. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「あうんの呼吸」の英訳に関連した単語・英語表現

あうんの呼吸のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS