鼬の英語

鼬の道例文帳に追加

cessation of one's visits発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この頃はとんと鼬の道だ例文帳に追加

He has turned his back on me.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

鼬が人の前を横切ること例文帳に追加

of a weasel, to cross one's path発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

鼬という肉食の小動物例文帳に追加

a small carnivorous animal called a weasel発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

鼬が敵から逃れる時に出す悪臭例文帳に追加

a foul odor produced by the {Japanese weasel} in order to escape from predators発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

道具は、傘や硯や井戸など生活に係わる全般におよび、生き物では、狐や猫や鼬などが九十九神として存在する。例文帳に追加

Tools which can become tsukumogami cover everything people need in their everyday life such as umbrellas, inkstones and wells, and some creatures such as foxes, cats and weasels are also thought to be able to become tsukumogami.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

九十九神に代表される古典的な妖怪は、自然が身近にあって始めて現実的なものとして捉えることのできる狸（たぬき）や狐（きつね）や鼬（いたち）であったりする。例文帳に追加

Traditional yokai represented by Tsukumogami can be conceptualized as something that's realistic only by having nature nearby, such as tanuki (raccoon), fox and Japanese mink.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス