「"きらん"」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

発光管、取付け部材及び電気的ランプアセンブリ例文帳に追加

LUMINESCENT TUBE, ATTACHING MEMBER AND ELECTRICAL LAMP ASSEMBLY - 特許庁

磁気抵抗効果素子および磁気ランダムアクセスメモリ例文帳に追加

MAGNETORESISTIVE ELEMENT AND MAGNETIC RANDOM ACCESS MEMORY - 特許庁

磁気抵抗効果素子及び磁気ランダムアクセスメモリ例文帳に追加

MAGNETORESISTIVE ELEMENT AND MAGNETIC RANDOM ACCESS MEMORY - 特許庁

手書き欄を設けたメッセージ飲料容器例文帳に追加

MESSAGE CARRYING DRINK CONTAINER PROVIDED WITH HANDWRITING COLUMN - 特許庁

液卵白にシスチンを添加してある状態で加熱処理してなり、α−アミラーゼ活性の残存率が２０〜９５％である加工液卵白。例文帳に追加

The processed liquid albumen is obtained by heat treating liquid albumen in such a state as being added with cystine, and has a residue ratio of α-amylase activity of 20-95%. - 特許庁

ブレーキペダルを踏むと、自動車室内のハンドブレーキランプとは別にインストルメントパネル内に設置され、点灯するブレーキランプである。例文帳に追加

When the brake pedal is stepped, the brake lamp lights up while being installed in an instrument panel separately from a hand brake lamp in the automobile cabin. - 特許庁

運転者がブレーキペダルを踏むか否かの推定を精度よく行ってブレーキランプを自動点灯させるブレーキランプ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a brake lamp control system that determines with precision whether drivers will step on the brake or not and then automatically lights brake lamps. - 特許庁

また、前記ランク毎の表示属性に基づいて、前記ランク毎に該ランクが設定されている画像のディスプレイ１０４への表示を制御する。例文帳に追加

The display of the image setting the ranks to a display 104 is controlled each rank on the basis of the display attribute each rank. - 特許庁

後方車両が警告領域内となる場合には、ブレーキランプ点滅処理部１６によってブレーキランプ３０を点滅させる。例文帳に追加

When the following vehicle is in the alarm area, a brake lamp 30 is flashed by a brake lamp flash processing part 16. - 特許庁

磁気ランダムアクセスメモリの製造方法およびその方法により製造される磁気ランダムアクセスメモリ例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING MAGNETIC RANDOM ACCESS MEMORY, AND MAGNETIC RANDOM ACCESS MEMORY MANUFACTURED THEREBY - 特許庁

狭帯域ランダム応力変動及び狭帯域ランダム温度変動下における機器のクリープ寿命の予測方法例文帳に追加

METHOD FOR PREDICTING CREEP LIFE OF EQUIPMENT UNDER NARROW-BAND RANDOM STRESS VARIATION AND NARROW-BAND RANDOM TEMPERATURE VARIATION - 特許庁

またブレーキランプ制御装置１は、車輌の加速度に応じてデューティ比を増減することにより、ブレーキランプ２の輝度を調整する。例文帳に追加

The brake lamp control device 1 adjusts the brightness of the brake lamp 2 by increasing or decreasing the duty ratio according to the acceleration of the vehicle. - 特許庁

急ブレーキに応じたブレーキランプの明るさ調整を実現できるブレーキランプ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a brake lamp control device capable of adjusting the brightness of a brake lamp according to the degree of suddenness of braking. - 特許庁

GPS装置が、ウェイクステートのとき、POWERランプは緑色で点灯し、スリープステートのとき、POWERランプは赤色で点滅する。例文帳に追加

When a GPS device is set in a wake state, a POWER lamp is lit green and when set in a sleep state, the POWER lamp is blinked in red. - 特許庁

ブレーキ点灯形態制御装置、追突警報装置、車間制御装置、ブレーキランプ情報伝達システム及びブレーキランプ情報伝達方法例文帳に追加

BRAKE LIGHTING FORM CONTROLLING DEVICE, REAR-END COLLISION ALARMING DEVICE, INTER-VEHICLE DISTANCE CONTROLLING DEVICE, BRAKE LAMP INFORMATION TRANSMITTING SYSTEM AND ITS METHOD - 特許庁

長期ランニング安定性を短時間で評価することができる長期ランニング安定性の評価方法を提供する例文帳に追加

To evaluate long-term running stability in a short time. - 特許庁

ガラス管の2電極の間での放電から光が生まれる電気ランプ例文帳に追加

an electric lamp in which the light comes from an electric discharge between two electrodes in a glass tube  - 日本語WordNet

積乱雲の下で地表まで降下して破壊的に発散する下降気流例文帳に追加

a downdraft that falls from a {comulonimbus} cloud down to the ground to diverge destructively  - EDR日英対訳辞書

血液、卵白、牛乳、その他の物質に含まれる蛋白の一種。例文帳に追加

a type of protein found in blood, egg white, milk, and other substances.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

小書として、観世流では「彩色」、「乱拍子之伝」。例文帳に追加

The famous Kogaki (a small writing specific to each school) for Kanze-ryu school includes 'Saishiki' and 'Ranbyoshi no den'.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四方山の花咲き乱る時なれば萩も咲くさく武蔵野までも例文帳に追加

In mountains surrounding me, time has come for flowers to bloom, hagi (bush clover) is also in full bloom, spreading into Musashi Province  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

画像-12：『勝景奇覧信州諏訪湖』　全8図中の1図。例文帳に追加

Picture 12: "Shokei Kiran Lake Suwa in Shinshu" (Spectacular landscapes) (勝景奇覧), a painting among the eight pictures.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

杉本苑子の小説『秋蘭という女』（ISBN978-4061852747）の主人公でもある。例文帳に追加

She was the main character in the novel " Woman named Akiran" by Sonoko SUGIMOTO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このマラソン大会の主催者は「国境なきランナーズ(RWB)」と呼ばれている。例文帳に追加

The organizer of the marathon is called Runners Without Borders (RWB).  - 浜島書店 Catch a Wave

有機ランキンサイクル炭化水素蒸発器用の消火システム例文帳に追加

FIRE EXTINGUISHING SYSTEM FOR AN ORGANIC RANKINE CYCLE HYDROCARBON EVAPORATOR - 特許庁

磁気ランダムアクセスメモリは、半導体からなる基板を含む。例文帳に追加

The magnetic RAM includes a substrate consisting of a semiconductor. - 特許庁

有機ランタノイド錯体を含有する蛍光性印刷用インク例文帳に追加

FLUORESCENT PRINTING INK CONTAINING ORGANIC LANTHANOID COMPLEX - 特許庁

ガスタービンノズル用の部分的乱流発生後縁冷却通路例文帳に追加

REAR-EDGE COOLING PASSAGE CAUSING PARTIAL TURBULENCE FOR GAS TURBINE NOZZLE - 特許庁

読み出しマージンが改良されたマルチビット磁気ランダムアクセスメモリセル例文帳に追加

MULTIBIT MAGNETIC RANDOM ACCESS MEMORY CELL WITH IMPROVED READ MARGIN - 特許庁

バックライトアセンブリは、収納容器、ランプ、及び拡散板を含む。例文帳に追加

The back-light assembly includes a housing vessel, lamps and a diffusion plate. - 特許庁

再熱・再生式ランキングサイクルの火力発電プラント例文帳に追加

THERMAL POWER PLANT OF REHEAT-REGENERATIVE RANKINE CYCLE - 特許庁

動的ランタイム環境でタグ付き型を用いるシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD USING TAGGED TYPE IN DYNAMIC RUNTIME ENVIRONMENT - 特許庁

溶銑脱りん用上吹きランスおよび溶銑脱りん方法例文帳に追加

TOP-BLOWN LANCE FOR DEPHOSPHORIZING MOLTEN IRON AND METHOD FOR DEPHOSPHORIZING MOLTEN IRON - 特許庁

共用グローバルワード線を有する磁気ランダムアクセスメモリ例文帳に追加

MAGNETIC RANDOM ACCESS MEMORY HAVING SHARED GLOBAL WORD LINE - 特許庁

負荷側端子１２は、ブレーキランプ装置５３を介して接地される。例文帳に追加

The load-side terminal 12 is grounded through a brake lamp device 53. - 特許庁

メモリセル(104)のアレイ(102)を含む磁気ランダムアクセスメモリ（MRAM）デバイス(100)。例文帳に追加

This device is a magnetic random access memory(MRAM) device (100). - 特許庁

スピン注入磁化反転素子および磁気ランダムアクセスメモリ装置例文帳に追加

SPIN-INJECTED MAGNETIZATION REVERSAL ELEMENT AND MAGNETIC RANDOM ACCESS MEMORY - 特許庁

放電式ランプ用電極及びそのリード部並びにこれらの製造方法例文帳に追加

ELECTRODE FOR ELECTRIC DISCHARGE TYPE LAMP, ITS LEAD PART, AND MANUFACTURING METHOD OF THESE - 特許庁

バンク衝突回避機能を備える動的ランダムアクセスメモリシステム例文帳に追加

DYNAMIC RANDOM ACCESS MEMORY SYSTEM WITH BANK CONFLICT AVOIDANCE FEATURE - 特許庁

実施形態に係る磁気ランダムアクセスメモリは、半導体基板を持つ。例文帳に追加

A magnetic random access memory has a semiconductor substrate. - 特許庁

グローバル書込線を具備する磁気ランダムアクセスメモリアレイ例文帳に追加

MAGNETIC RANDOM ACCESS MEMORY ARRAY WITH GLOBAL WRITE LINE - 特許庁

長期ランニング安定性の評価方法及び塩化ビニル系樹脂組成物例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING LONG-TERM RUNNING STABILITY AND VINYL CHLORIDE RESIN COMPOSITION - 特許庁

データ記憶装置(8)は、磁気ランダムアクセスメモリ(「MRAM」)とすることができる。例文帳に追加

The data storage device 8 can be a magnetic random access memory(MRAM). - 特許庁

ガス吹きランスおよびそれを用いた上底吹き転炉の操業方法例文帳に追加

GAS BLOWING LANCE AND OPERATION OF TOP-BOTTOM COMBINED CONVERTER USING THIS LANCE - 特許庁

磁気抵抗効果素子、磁気ランダムアクセスメモリ、電子カード及び電子装置例文帳に追加

MAGNETORESISTANCE EFFECT ELEMENT, MAGNETIC RANDOM ACCESS MEMORY, ELECTRONIC CARD AND ELECTRONIC DEVICE - 特許庁