「"くないので"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

恥ずかしくないのですか。例文帳に追加

Are not you ashamed of yourself? - Tatoeba例文

恥ずかしくないのですか。例文帳に追加

Aren't you ashamed of yourself? - Tatoeba例文

恥ずかしくないのですか。例文帳に追加

Aren't you embarrassed? - Tatoeba例文

恥ずかしくないのですか。例文帳に追加

Are not you ashamed of yourself?  - Tanaka Corpus

寒くないのですか?例文帳に追加

You're not cold, my lady? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私 見たくないので例文帳に追加

Oh, I don't want to see it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

味はよくないので例文帳に追加

It doesn't taste good - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私 見たくないので例文帳に追加

I don't want to see it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は忙しくないのですか？例文帳に追加

Is he not busy?  - Weblio Email例文集

傷つきたくないのです。例文帳に追加

I just do not want to get hurt.  - Weblio Email例文集

誤解をうみたくないのです。例文帳に追加

I just don't want you to get me wrong. - Weblio Email例文集

あなたは仕事が楽しくないのですか。例文帳に追加

Are you not enjoying your work?  - Weblio Email例文集

私の尋ね方が良くないのですか？例文帳に追加

Is the way I am asking not good?  - Weblio Email例文集

君はそこに行きたくないのですか。例文帳に追加

Do you not want to go there? - Weblio Email例文集

あなたは忙しくないのですか。例文帳に追加

Aren't you busy? - Weblio Email例文集

母の容体が面白くないのです.例文帳に追加

My sick mother is in poor [bad, unsatisfactory] condition.  - 研究社 新和英中辞典

彼らは年をとりたくないのです。例文帳に追加

They don't want to advance in years. - Tatoeba例文

総入れ歯にはしたくないのです。例文帳に追加

I don't want to get a full denture. - Tatoeba例文

手術はしたくないのですが。例文帳に追加

I don't want to have an operation. - Tatoeba例文

私は気分が良くないのです。例文帳に追加

I'm not feeling well. - Tatoeba例文

パーティーに行きたくないのですか。例文帳に追加

Don't you want to go to the party? - Tatoeba例文

どこか具合がよくないのですか。例文帳に追加

Are you not feeling well? - Tatoeba例文

その件には明るくないのです。例文帳に追加

I'm not familiar with that subject. - Tatoeba例文

君は幽霊が怖くないのですか。例文帳に追加

You aren't afraid of ghosts, are you? - Tatoeba例文

退職してうれしくないのですか。例文帳に追加

Aren't you glad you're retired? - Tatoeba例文

私は気分が良くないのです。例文帳に追加

I don't feel well. - Tatoeba例文

コンディションが良くないのですが。例文帳に追加

The condition is not good. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ちょっと気分がよくないのですが。例文帳に追加

I feel a little sick. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

最近目の調子が良くないのですが。例文帳に追加

My eyes have problems lately. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは年をとりたくないのです。例文帳に追加

They don't want to advance in years.  - Tanaka Corpus

総入れ歯にはしたくないのです。例文帳に追加

I don't want to get a full denture.  - Tanaka Corpus

手術はしたくないのですが。例文帳に追加

I don't want to have an operation.  - Tanaka Corpus

私は気分が良くないのです。例文帳に追加

I am not feeling well.  - Tanaka Corpus

君は幽霊が怖くないのですか。例文帳に追加

You are not afraid of ghosts are you?  - Tanaka Corpus

パーティーに行きたくないのですか。例文帳に追加

Don't you want to go to the party?  - Tanaka Corpus

どこか具合がよくないのですか。例文帳に追加

Is something not well with you?  - Tanaka Corpus

その件には明るくないのです。例文帳に追加

I'm not familiar with that subject.  - Tanaka Corpus

見たら 思い出したくないので例文帳に追加

Apparently, I didn't want to remember. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

セリフの場所が良くないのです例文帳に追加

The serif is not really in place. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺の健康には良くないのでな例文帳に追加

It just wouldn't be good for my health. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アップデートしてほしくないので例文帳に追加

Does not want these stones to update - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

両親には頼りたくないので例文帳に追加

I don't want to rely on my parents. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

見てほしくないのですか?例文帳に追加

Don't you want us to see it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大聖堂のように大きくないので例文帳に追加

It's not as big as a gothic cathedral - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

両親には頼りたくないので例文帳に追加

I don't want to rely on my parents anymore. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書