「"びじゅつか"」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

長尾家旧蔵模本（ホノルル美術館蔵）例文帳に追加

Nagaoke kyuzo mohon (old copy belonging to the Nagao family) (in the possession of the Honolulu Museum)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伴大納言絵詞-出光美術館蔵、国宝。例文帳に追加

Ban Dainagon Ekotoba: housed in the Idemitsu Museum of Arts, a national treasure.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

風濤図（野村美術館）重要文化財例文帳に追加

Wind and Waves (Nomura Art Museum) Important Cultural Property  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

龍虎図屏風（クリーヴランド美術館）例文帳に追加

Dragon and Tiger (The Cleveland Museum of Art)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

花鳥図屏風（ミネアポリス美術館）例文帳に追加

Flowers and Birds (Minneapolis Institute of Arts)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

根津美術館蔵の「柴田」などが著名。例文帳に追加

Famous aoido include 'Shibata' in the Nezu Museum.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤田美術館蔵の「夕陽」（せきよう）が著名である。例文帳に追加

A famous piece is 'Sekiyo' (evening sun) held at Fujita Museum of Art.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在は東京の美術館で展示されている。例文帳に追加

Today, it is on display in a museum in Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月、「泰東書道院」第1回展（東京都美術館）。例文帳に追加

November: The first exhibition of "Taito Shodo-in" was held (at the Tokyo Metropolitan Art Museum).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中林梧竹遺墨展（東京府美術館）。例文帳に追加

The exhibition of calligraphic works Gochiku NAKABAYASHI left was held (at Tokyo Prefectural Art Museum).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月、第5回日展（東京都美術館）。例文帳に追加

October: The fifth Nitten exhibition (Japan Fine Arts Exhibition) was held at the Tokyo Metropolitan Art Museum.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ついで林原美術館に江戸時代初期のものがある。例文帳に追加

Hayashibara Museum of Art has an okatabira from the early Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法華堂根本曼荼羅（ボストン美術館）、奈良時代例文帳に追加

Hokkedo Konpon Mandala (Museum of Fine Arts, Boston), Nara period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造地蔵菩薩立像（大阪市立美術館寄託）例文帳に追加

The standing wooden statue of Jizo Bosatsu (Jizo Bodhisattva, deposited in the Osaka Municipal Museum of Art)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造吉祥天立像（大阪市立美術館寄託）例文帳に追加

The standing wooden statue of Kichijoten (deposited in the Osaka Municipal Museum of Art)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年、短期大学美術科を廃止。例文帳に追加

The Junior College Department of Art was abolished in the same year.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MOA美術館、大阪城に復元・展示がある。例文帳に追加

There is a replica of the Golden Teahouse in the MOA Museum of Art.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鳶烏図（北村美術館）掛幅（双幅）重要文化財例文帳に追加

Kites (Kitamura Art Museum) Hanging Scroll (Pair) – Important Cultural Property  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

富嶽列松図（愛知県美術館）掛幅重要文化財例文帳に追加

Pines of Fuji (Aichi Prefectural Art Museum) Hanging Scroll – Important Cultural Property  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ボストン美術館　弥勒菩薩立像　1189年（文治5年）例文帳に追加

Museum of Fine Arts, Boston - Standing Statue of Miroku Bosatsu (1189)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤田美術館（大阪市）地蔵菩薩立像例文帳に追加

Fujita Art Museum (Osaka City) - Standing Statue of Jizo Bosatsu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四季山水図六曲一双-香雪美術館例文帳に追加

Shiki Sansui-zu (Landscape of the four seasons), a pair of 6 fold screens - Kosetsu Museum of Art  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

柿本人麻呂図-群馬県立近代美術館例文帳に追加

Portrait of KAKIMOTO no Hitomaro - The Museum of Modern Art, Gunma  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

龍虎図屏風（ボストン美術館）1606年例文帳に追加

Ryuko-zu Byobu (folding screen with painting of dragon and tiger) (Museum of Fine Arts, Boston) 1606  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「横臥裸婦」（1908年、、愛知県美術館蔵）例文帳に追加

Reclining Nude' (1908, owned by Aichi Prefectural Museum)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「雲中天壇」（1939年、京都国立近代美術館蔵）例文帳に追加

Tiantan in the Clouds' (1939, owned by the National Museum of Modern Art, Kyoto)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「紫禁城」（1940年、大原美術館蔵）例文帳に追加

Tsu-Chin-Cheng-Peking' (1940, owned by Ohara Museum of Art)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「北京秋天」（1942年、東京国立近代美術館蔵）例文帳に追加

Autumn in Beijing' (1942, owned by The National Museum of Modern Art, Tokyo)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「霧島（栄ノ尾）」（1938年、西宮市大谷記念美術館蔵）例文帳に追加

Kirishima (Enoo)' (1938, owned by Otani Memorial Art Museum, Nishinomiya City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「阿倍仲麻呂在唐詠和歌図」足立美術館蔵例文帳に追加

Abe-no-Nakamaro Writing a Japanese Poem While He was in Tang, Adachi Museum of Art  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

《色絵雉香炉》、石川県立美術館（国宝）例文帳に追加

《Iro-e Kiji Koro》 (Incense burner in the shape of pheasant decorated with overgraze enamels), Ishikawa Prefectural Museum (national treasure).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

《色絵藤花図茶壺》、MOA美術館（国宝）例文帳に追加

《Iroe Fujihanamon Chatsubo》 (Tea-leaf Jar with a design of wisteria), MOA Museum of Art (national treasure).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八橋図　六曲屏風　メトロポリタン美術館蔵例文帳に追加

Yatsuhashi-zu (Eight-Planked Bridge, six panel fold screen), The Metropolitan Museum of Art  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夏草図二曲屏風　根津美術館蔵例文帳に追加

Natsugusa-zu (picture of flowering plants of summer, two panel screen), Nezu Museum  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紅白梅図　六曲屏風　MOA美術館蔵（国宝）例文帳に追加

Red and White Plum Blossoms (six panel folding screen), MOA Museum of Art (National Treasure)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西行法師行状絵詞-出光美術館例文帳に追加

Saigyo Hoshi Gyojo Ekotoba - Idemitsu Museum of Arts  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蔦の細道図屏風-承天閣美術館例文帳に追加

Tsuta no Hosomichi-zu Byobu (Narrow Ivy Road on folding screen) - Jotenkaku Museum  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松島図屏風-フリーア美術館例文帳に追加

Matsushima-zu Byobu (scenery of Matsushima on folding screen) - Freer Gallery of Art, Washington DC  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四季山水図（MOA美術館）重要文化財例文帳に追加

Shiki Sansui-zu (Landscape of the four seasons) (MOA Museum of Art) Important Cultural Property  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

花籠図（福岡市美術館、重要文化財）例文帳に追加

Autumn Flowerbascket (Fukuoka Art Museum: important cultural property)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

白梅図屏風（逸翁美術館蔵、重要文化財）例文帳に追加

Hakubaizu Byobu (Folding screen with plum tree) (owned by Itsuo Art Museum: important cultural property)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桜花游鯉図（逸翁美術館蔵）例文帳に追加

Oukayuri-zu (Painting of playing carps) (owned by Itsuo Art Museum)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

柳陰帰漁図（静岡県立美術館蔵）例文帳に追加

Ryuin Kiryo-zu (Painting on the fisherman returning under the willow trees) (owned by Shizuoka Prefectural Museum of Art)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

百子文瓢形瓶（逸翁美術館）例文帳に追加

Hyakushi-mon Hyokei-hei (bottle-gourd shaped bottle with pomegranate design) (Itsuo Art Museum)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

菜虫譜（佐野市立吉澤記念美術館）例文帳に追加

Saichu-fu (Vegetables and Insects) (Yoshizawa Memorial Museum of Art, Sano)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス