例文 (996件) |
"びじゅつか"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 996件
京都国立近代美術館例文帳に追加
The National Museum of Modern Art, Kyoto - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
滋賀県立近代美術館例文帳に追加
The Museum of Modern Art, Shiga - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
協力:山口県立美術館例文帳に追加
With the cooperation of The Yamaguchi Prefectural Museum of Art - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
バーチャル美術館経営システム例文帳に追加
21世紀美術館は金沢市民にとって最も身近な美術館です。例文帳に追加
The 21st Century Museum of Contemporary Art is the most familiar museum for the people of Kanazawa city. - Weblio Email例文集
源氏物語絵巻-徳川美術館、五島美術館蔵、国宝。例文帳に追加
Genji Monogatari Emaki: housed in The Tokugawa Art Museum and The Goto Museum, a national treasure. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
源氏物語絵巻(徳川美術館、五島美術館)例文帳に追加
Genji Monogatari Emaki (The illustrated handscroll of the Tale of Genji): owned by the Tokugawa Art Museum and the Gotoh Art Museum - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
公立美術館としては東京都美術館に次ぎ日本で二番目。例文帳に追加
It was the second public art museum in Japan after Tokyo Metropolitan Art Museum. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
約40枚が現存し、所蔵は、東京国立博物館、野村美術館、五島美術館、畠山記念館、湯木美術館ほか、諸家分蔵。例文帳に追加
About 40 pieces still exist and they are in the possession of Tokyo National Museum, Nomura Art Museum, the Gotoh Museum, Hatakeyama Memorial Museum of Fine Art and Yuki Museum of Art amongst others, as well as in various private collections. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都府立堂本印象美術館(きょうとふりつどうもといんしょうびじゅつかん)は、京都府京都市北区にある美術館。例文帳に追加
The Kyoto Prefectural Insho-Domoto Museum of Fine Arts is an art museum in Kita Ward, Kyoto City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
北村美術館(きたむらびじゅつかん)は、京都市上京区にある、古美術・茶道具を中心とした私立美術館である。例文帳に追加
Kitamura Museum is a private art museum mainly devoted to antiquities and tea utensils, located in Kamigyo Ward, Kyoto City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
細見美術館(ほそみびじゅつかん)は、京都市左京区岡崎にある、日本の古美術を中心とした私立美術館である。例文帳に追加
Hosomi Museum is a private art museum mainly devoted to Japanese antiquities, located in Okazaki, Sakyo Ward, Kyoto City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
美術館は、岡崎公園に隣接し、京都市美術館や京都国立近代美術館などにも近い、文化施設の集まる地域にある。例文帳に追加
The museum is located next to Okazaki-koen Park, and the area boasts many cultural facilities, such as Kyoto Municipal Museum of Art and the National Museum of Modern Art, Kyoto. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
アサヒビール大山崎山荘美術館(あさひびーる・おおやまざきさんそうびじゅつかん)は、アサヒビール運営による私立美術館である。例文帳に追加
Asahi Beer Oyamazaki Villa Museum of Art is a private art museum operated by Asahi Breweries, Ltd. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、アンティーク着物を展示している美術館として、日本昔きもの美術館などがある。例文帳に追加
Nihon mukashi kimono museum' (Japanese Antique Kimono Museum) is one of the museums which exhibit antique kimono. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大正15年(1926年)の第2回展は新築の東京府美術館(現在の東京都美術館)で開催された。例文帳に追加
In 1926, the second exhibition was held at the Tokyo Prefectural Museum (present Tokyo Metropolitan Museum). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
孔雀牡丹図 明和8年(1771)萬野美術館旧蔵(重文)承天閣美術館へ寄贈例文帳に追加
Kujaku-botan-zu (1771) in the old storage of the Manno Museum (important cultural asset) was donated to the Jotenkaku Museum - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ただし美術館までの勾配がきついため、駅と美術館を往復する送迎バスも利用できる。例文帳に追加
However, the road to the museum is steep, so a pickup shuttle bus service between the stations and the museum is provided. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私はルーブル美術館に行く予定です。例文帳に追加
I plan to go to the Louvre Museum. - Weblio Email例文集
ほとんどの美術館は年末のため閉館していました。例文帳に追加
Almost all museums are closed for the end of the year. - Weblio Email例文集
私は美術館を見学するのが楽しみです。例文帳に追加
I look forward to observing the museum. - Weblio Email例文集
私はルーブル美術館に行きたいと思っています。例文帳に追加
I would like to go to the Louvre Museum. - Weblio Email例文集
私はその町の美術館に行きました。例文帳に追加
I went to the art museum in that town. - Weblio Email例文集
それから、私は美術館に行きました。例文帳に追加
From there, I went to the museum. - Weblio Email例文集
私は次の夏休みは美術館に行きたいです。例文帳に追加
I want to go to an art museum next summer vacation. - Weblio Email例文集
今日はいとこ達とその美術館へ行きました。例文帳に追加
I went to that art museum together with my cousins today. - Weblio Email例文集
私はまたあなたと一緒に美術館に行きたいです。例文帳に追加
I want to go to the museum with you again. - Weblio Email例文集
そして私はその美術館の売店で写真を買いました。例文帳に追加
And I bought some photos at that art gallery's shop. - Weblio Email例文集
そして私はその美術館を一周したいです。例文帳に追加
And I want to go around that art gallery. - Weblio Email例文集
またあなたと一緒に美術館に行きたいです。例文帳に追加
I want to go to the museum with you again. - Weblio Email例文集
その展覧会を開催している美術館へ行きます。例文帳に追加
I go to the museum where that exhibition is being held. - Weblio Email例文集
私は学芸員として美術館で働いていました。例文帳に追加
I am working as a curator at a museum. - Weblio Email例文集
例文 (996件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |