「"ぶつぎ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

チューブ継ぎ手例文帳に追加

TUBE COUPLING - 特許庁

物議を起こす例文帳に追加

to raise a storm―give rise to a controversy  - 斎藤和英大辞典

ウェブ継ぎ装置例文帳に追加

WEB CONNECTION DEVICE - 特許庁

大いに物議をかもす.例文帳に追加

arouse [cause] much controversy  - 研究社 新英和中辞典

世の物議をかもす例文帳に追加

to give rise to a public controversy  - 斎藤和英大辞典

ぶつ切りにされたハマグリ例文帳に追加

chopped clams  - 日本語WordNet

次々に取り次いで呼ぶ例文帳に追加

to call people one after another  - EDR日英対訳辞書

物議をかもす人物例文帳に追加

a controversial figure - Eゲイト英和辞典

物議をかもしている問題例文帳に追加

a hot issue - Eゲイト英和辞典

動物虐待防止運動例文帳に追加

animal liberation - Eゲイト英和辞典

鳥獣人物戯画例文帳に追加

Choju Jinbutsu Giga (caricatures of frolicking birds, animals and humans)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

セメント組成物技術例文帳に追加

CEMENT COMPOSITION TECHNOLOGY - 特許庁

細径チューブ継手例文帳に追加

SMALL DIAMETER TUBE JOINT - 特許庁

培地濃縮物技術例文帳に追加

MEDIUM CONCENTRATE TECHNOLOGY - 特許庁

医療用チューブ継手例文帳に追加

MEDICAL TUBE COUPLING - 特許庁

医療用チューブ継手例文帳に追加

MEDICAL TUBE JOINT - 特許庁

ベローズ式スリーブ継手例文帳に追加

BELLOW TYPE SLEEVE JOINT - 特許庁

脚部継手の支持構造例文帳に追加

SUPPORTING STRUCTURE OF LEG JOINT - 特許庁

ぶつぎりの鮭と野菜を煮込んだ料理例文帳に追加

a food called {'Ishikarinabe' dish}  - EDR日英対訳辞書

鳥獣人物戯画（ちょうじゅうじんぶつぎが）は、京都市右京区の高山寺に伝わる絵巻物。例文帳に追加

Choju-Jinbutsu-giga is a emakimono (an illustrated scroll) that was handed down to Kozan-ji Temple, Ukyo Ward in Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

物議をかもすのが彼の特技だ。例文帳に追加

Being controversial is his shtick.  - Weblio英語基本例文集

私は動物虐待を憎いと思う.例文帳に追加

I abominate cruelty to animals.  - 研究社 新英和中辞典

彼の演説は物議をかもした.例文帳に追加

His speech was creative of controversy.  - 研究社 新英和中辞典

(世間の)反感を買う, 物議をかもす.例文帳に追加

cause [give rise to] a scandal  - 研究社 新英和中辞典

彼の発言が物議をかもした.例文帳に追加

His comments caused a stink.  - 研究社 新英和中辞典

動物虐待防止会例文帳に追加

a society for the prevention of cruelty to animals  - 斎藤和英大辞典

動物虐待防止会例文帳に追加

a society for the prevention of cruelty to animals―S. P. C. A.（と略す）  - 斎藤和英大辞典

動物虐待防止会例文帳に追加

a society for the prevention of cruelty to animals （S. P. C. A―と略す）  - 斎藤和英大辞典

生物技術産業という産業例文帳に追加

an industry called a {bioindustry}  - EDR日英対訳辞書

大いに物議をかもした問題。例文帳に追加

Question that excited much controversy.  - Tanaka Corpus

-スジ肉のぶつ切りを串に刺したもの。例文帳に追加

Skewered fibrous meat chunks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人物逆流検知システム例文帳に追加

PERSON BACKFLOW DETECTING SYSTEM - 特許庁

自動分析装置及びチューブ継手例文帳に追加

AUTOMATIC ANALYSIS DEVICE AND TUBE JOINT - 特許庁

耳部装着動物疑似態玩具例文帳に追加

ANIMAL IMITATION TOY WEARING ON EAR - 特許庁

脚部継手及び排水設備例文帳に追加

LEG PART JOINT AND DRAIN FACILITY - 特許庁

導電性チューブ、継手構造例文帳に追加

CONDUCTIVE TUBE, STRUCTURE OF JOINT - 特許庁

チューブとチューブ継手との接続方法及びそのチューブ継手例文帳に追加

CONNECTION METHOD OF TUBE AND TUBE JOINT, AND TUBE JOINT - 特許庁

彼の発言はかなりの物議をかもした.例文帳に追加

His remarks provoked [aroused, excited] considerable comment.  - 研究社 新英和中辞典

センセーションを巻き起こす, 物議をかもす.例文帳に追加

create a sensation  - 研究社 新英和中辞典

不当な処置をしたので世の物議を起こした例文帳に追加

The injustice of the measure raised a storm.  - 斎藤和英大辞典

この問題は物議を惹起するに至った例文帳に追加

The question gave rise to a controversy.  - 斎藤和英大辞典

その時の演説が物議をかもした例文帳に追加

A speech made on the occasion gave rise to a public controversy.  - 斎藤和英大辞典

この問題は世間の物議を喚起した例文帳に追加

The question gave rise to a public controversy.  - 斎藤和英大辞典

その時の演説が世上の物議をかもした例文帳に追加

A speech made on the occasion gave rise to a public controversy.  - 斎藤和英大辞典

彼は、動物虐待防止会に入っています。例文帳に追加

He belongs to the Society for the Prevention of Cruelty to Animals. - Tatoeba例文