1016万例文収録!

「"ますはま"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "ますはま"に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"ますはま"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30



例文

クリスマスは間近ですね。例文帳に追加

Christmas is soon, right? - Tatoeba例文

クリスマスは間近ですね。例文帳に追加

Christmas is soon, isn't it? - Tatoeba例文

クリスマスは間近ですね。例文帳に追加

Christmas is near at hand, isn't it? - Tatoeba例文

クリスマスは間近ですね。例文帳に追加

Christmas is near at hand, isn't it?  - Tanaka Corpus

例文

kde-i18nは前に述べたLINGUAS変数を重視します例文帳に追加

Kde-i18nrespects LINGUAS variable described earlier.  - Gentoo Linux


例文

0 はマッチしなかったことを示します例文帳に追加

0 if no match.  - JM

はマッチした行を表示します例文帳に追加

prints the matching lines.  - JM

selectはマッチする要素を選択します例文帳に追加

selectsadds selected to the  - PEAR

Millerはまた次のように言っています例文帳に追加

Miller also said that,  - Free Software Foundation『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』

例文

4.4BSD はマルチタスク環境をサポートしています例文帳に追加

4.4BSD supports a multitasking environment.  - FreeBSD

例文

C/C++ Pack は、C または C++ プロジェクトをサポートします例文帳に追加

The C/C++ Pack supports C/C++ projects.  - NetBeans

(n は負にもでき、その場合はcurval を減少させます例文帳に追加

(Note that n may be negative, in which case the effect is a decrement.) - Python

浜恩賜庭園の紅葉は風流な気分で楽しめます例文帳に追加

The autumn leaves can be enjoyed at the Hama-rikyu Gardens in an elegant mood. - 時事英語例文集

t +n or whitespacem n行後ろの行を表します。 m nは、負でない整数です。例文帳に追加

+n whitespace n The n th next line, where n is a non-negative number.  - JM

value は前もって 0 とmaxval の間になるよう強制的に設定されます例文帳に追加

Sets the progress bar's curval to value, and alsomaxval to max if the latter is provided. value is first coerced between 0 and maxval. - Python

FreeBSD は Brooktree Bt848/849/878/879 または Conexant CN-878/Fusion 878aをビデオキャプチャチップに採用した PCI TV カードに bktr(4) ドライバで対応しています例文帳に追加

FreeBSD provides support for PCI-based TV cards using a Brooktree Bt848/849/878/879 or a Conexant CN-878/Fusion 878a Video Capture Chip with the bktr(4) driver.  - FreeBSD

Gentooは、まだstage1とstage2 tarballを提供してはいますが、公式なインストール方法はstage3 tarballを用いたものになります例文帳に追加

While Gentoo still offers stage1 and stage2 tarballs, the official installation method uses the stage3 tarball.  - Gentoo Linux

はマクロコマンドもしくは要求を示しており、それに続くものはすべて引数として処理されます例文帳に追加

is a macro command or request, and anything following it is an argument to be processed.  - JM

suspend2はまだ主流のカーネルに含まれていないので、suspend2.netが提供するパッチをカーネルソースに適用するか、sys-kernel/suspend2-sourcesを使用する必要があります例文帳に追加

TuxOnIce is not included in the mainline kernel yet, therefore you either haveto patch your kernel sources with the patches provided by tuxonice.net or usesys-kernel/tuxonice-sources.  - Gentoo Linux

prelinkはまたもし問題に直面した場合には安全にいつでもどのバイナリでも元に戻すことができます例文帳に追加

Prelinking is also safe as you can always undo the prelinking for any binary if you come across any problems. - Gentoo Linux

IDE はまた、クラスパスの設定を使用して、コード補完やコンパイルエラーの自動強調表示、リファクタリングを行えるようにします例文帳に追加

The IDE also uses classpath settings to enable code completion, automatic highlighting of compilation errors, and refactoring.  - NetBeans

は、まず x を評価します;x が偽なら、x の値を返します; それ以外の場合には、y の値を評価し、その結果を返します例文帳に追加

first evaluates x; ifx is false, its value is returned; otherwise, y is evaluated and the resulting value is returned. - Python

は、まず x を評価します; x が真なら、x の値を返します; それ以外の場合には、y の値を評価し、その結果を返します例文帳に追加

first evaluates x; ifx is true, its value is returned; otherwise, y is evaluated and the resulting value is returned. - Python

カーソルの状態を設定します。 visibility は 0、1、または 2 に設定され、それぞれ不可視、通常、または非常に可視、を意味します例文帳に追加

Sets the cursor state. visibility can be set to 0, 1, or 2, for invisible, normal, or very visible. - Python

なお、ここで養殖されたニジマスは、JR米原駅の駅弁である「元祖鱒寿し」の食材としても使用されている。例文帳に追加

Rainbow trout farmed here is used to prepare 'Ganso Masu Sushi' (sushi with trout) lunch boxes sold at JR Maibara Station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CVSは毎回大量の空の(つまり、一度使用されたがもう使われていない)ディレクトリを集めがちですから、「-P」オプションを付けておくのは良い方法だと思います例文帳に追加

"-P" is a goodidea, because cvs has a tendency to collect a lot of empty (once used, but nowabandoned) directory trees over time.  - Gentoo Linux

もし、現在行で出現する最初のパターンを置き換えたい場合はtype:s/regexp/replacement/をタイプし、ENTERを押します。 regexpはマッチさせるパターンで、replacementは置き換える文字です。例文帳に追加

If you'd like to replace the first pattern that appears on the current line, type:s/regexp/replacement/ and hit ENTER, where regexp is the pattern you'd like to match and replacement is the replacement string. - Gentoo Linux

IDE はまた、「単体テスト」の下にテストスイート、「テストフィクスチャー」の下にテストフィクスチャー、および「データベースマイグレーション」「migrate」の下にマイグレーションを作成します例文帳に追加

The IDE also creates a test suite underUnit Test, a test fixture under Test Fixtures, and a migrationunder Database Migrations migrate. - NetBeans

与えられた順番に URL ハンドラを連鎖させる OpenerDirector のインスタンスを返します。 handler は BaseHandlerまたは BaseHandler のサブクラスのインスタンスのどちらかです (どちらの場合も、コンストラクトは引数無しで呼び出せるようになっていなければなりません) 。例文帳に追加

Return an OpenerDirector instance, which chains the handlers in the order given. handlers can be either instances of BaseHandler, or subclasses of BaseHandler (in which case it must be possible to call the constructor without any parameters). - Python

例文

ビスマスはまた、相対的に高い溶融温度を有しており、一般に有鉛ハンダよりも高い溶融温度を有する外部無鉛ハンダを用いる用途において、単独であるいはアンチモンのような他のより高い溶融温度の金属と組み合わされて使用されてもよい。例文帳に追加

And also, the bismuth has relatively high melting temperature, and can be used alone or in combination with other metals having higher melting temperature like antimony for a usage using an outside unleaded solder having higher melting temperature than a lead solder in general. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Free Software is More Reliable!”

邦題:『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳は 結城 浩 <hyuki@hyuki.com> が行ないました。
プロジェクト杉田玄白 正式参加テキスト。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS