「"まるに"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

広まるには十分ではない例文帳に追加

There's not enough to go around  - 日本語WordNet

大きくまんまるに見開いた目例文帳に追加

eyes opened very wide  - EDR日英対訳辞書

乳酸が溜まる。例文帳に追加

Lactic acid is accumulating  - Weblio Email例文集

人気が集まる例文帳に追加

to become popular―become known  - 斎藤和英大辞典

にわかに止まる例文帳に追加

to come to a sudden stop  - 斎藤和英大辞典

〜によって決まる例文帳に追加

to be decided according to something  - EDR日英対訳辞書

まるまる２週間例文帳に追加

two complete weeks - Eゲイト英和辞典

日 (1 から始まる)例文帳に追加

Day of month (one-based)  - Python

丸に橘例文帳に追加

Tachibana (mandarin orange tree) in the circle  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家紋は丸に三柏紋（まるにみつがしわもん）。例文帳に追加

His family crest was maru ni mitsukashiwa (Three oak leaves in a circle).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

代表紋章：「丸に細三つ柏・土佐柏（まるにほそみつかしわ・とさかしわ）」例文帳に追加

Representative crest: Marunihosomitsukashiwa/Tosakashiwa  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

まる 3 日間雨が降った.例文帳に追加

It rained (for) three whole days.  - 研究社 新英和中辞典

膠｛にかわ｝が固まる例文帳に追加

Glue congeals.  - 斎藤和英大辞典

二人の間に狭まる例文帳に追加

to get between two  - 斎藤和英大辞典

知らざるは誤るに勝る例文帳に追加

Ignorance is better than error  - 斎藤和英大辞典

日が伸びて夜が詰まる例文帳に追加

The day gains on the night.  - 斎藤和英大辞典

ニュースが広まる例文帳に追加

news gets around (or about)  - 日本語WordNet

胴丸につける鉄板例文帳に追加

a shoulder protection pad  - EDR日英対訳辞書

人がフォーマルに装う例文帳に追加

to dress formally  - EDR日英対訳辞書

似たもの同志が集まる例文帳に追加

Like will to like. - 英語ことわざ教訓辞典

まるまる２時間の仕事。例文帳に追加

Two solid hours of work.  - Tanaka Corpus

家紋は丸に桔梗。例文帳に追加

His family crest was a Chinese bellflower with a circle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

定紋は丸に結綿。例文帳に追加

Its jomon (family crrst) is Maru ni Yuimon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紋は丸に外丸。例文帳に追加

His family crest was a 'Maru ni sotmaru' (a circle in a circle).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

船はあらしが強まるにつれて激しく上下に揺れ動いた.例文帳に追加

The ship pitched violently as the storm grew worse.  - 研究社 新英和中辞典

相談がまとまるにしても急には行くまい.例文帳に追加

Even granted that it will be satisfactorily settled, it may take some time.  - 研究社 新和英中辞典

人数がまとまるにまだ十人足りない例文帳に追加

Ten men are still wanting to make up a party.  - 斎藤和英大辞典

去るにも去られずとどまるにもとどまられず困った例文帳に追加

I am in a dilemma.  - 斎藤和英大辞典

国事に鞅掌して席の暖まるにいとま有らず例文帳に追加

I am so busy with the affairs of state that I have no time to sit down.  - 斎藤和英大辞典

血友病という,出血が止まるにくい遺伝病例文帳に追加

an inherited disease in which a person's blood does not clot properly, called hemophilia  - EDR日英対訳辞書

代表紋章：「カタバミ家紋（まるにかたばみ）」例文帳に追加

Representative crest: Katabami family crest (katabami in a circle)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

代表紋章：「三つ葉葵（まるにみつばあおい）」例文帳に追加

Representative crest: Marunimitsubaaoi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しつけ機能付おまる及びそのおまるに用いる検知器例文帳に追加

CHAMBER STOOL WITH UPBRINGING FUNCTIONALITY AND DETECTOR USED FOR ITS CHAMBER STOOL - 特許庁

入学試験は三日から始まる例文帳に追加

The entrance examination begins on the 3rd.  - 斎藤和英大辞典

知らざるは誤るに勝る例文帳に追加

“Better untaught than ill-taught.”【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

日光が焦点に集まる例文帳に追加

The rays focus on a point.  - 斎藤和英大辞典

似合い似合いで集まる例文帳に追加

“Birds of a feather flock together.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

人気がつく、人気が集まる例文帳に追加

to become popular―become known  - 斎藤和英大辞典

日本では学校は４月から始まる。例文帳に追加

In Japan, school starts in April. - Tatoeba例文

日本では、授業は４月に始まる。例文帳に追加

In Japan, school starts in April. - Tatoeba例文

２１世紀は２００１年に始まる。例文帳に追加

The twenty-first century begins in 2001. - Tatoeba例文

人々が集まる、人気のある場所例文帳に追加

a favorite haunt where people gather  - 日本語WordNet

銃の彈丸によって受けた傷例文帳に追加

a wound made by a bullet  - EDR日英対訳辞書

丸に三引という紋所例文帳に追加

a coat of arms called {a circle and three lines}  - EDR日英対訳辞書

肉が来ると怒りはおさまる例文帳に追加

When meat is in, anger is out. - 英語ことわざ教訓辞典