「"を起させる"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

マイナスイオン・遠赤外線等を発生させ、又パネル板に寝そべる事に依り背中より除々に温熱を受け空気中の湿度の助けを借り人体に発汗作用を起させるサウナ装置。例文帳に追加

The sauna apparatus generates the negative ions and far-infrared rays, so that when a user lies on a panel board, he/she gradually receives warm heat from the back to cause perspiration with an aid of humidity in air. - 特許庁

スナップバックを起こしにくい高耐圧ＭＯＳＦＥＴを用いた静電気保護回路においても、確実にスナップバックを起させることによって、保護能力が高い静電気保護回路を提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic protection circuit, having high protection ability by surely causing a snap back, even with an electrostatic protection circuit where a high-breakdown MOSFET which is hard to cause snap back is used. - 特許庁

相変化層を安定して形成でき、相変化層に相変化を起させるために必要とされる電流を低減することができる相変化型メモリと呼ばれる半導体記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor memory device called a phase transformation memory which can reduce current required for making a phase transformation layer start the phase transformation. - 特許庁

上記医薬用放射性イットリウムは、濃縮あるいは非濃縮の^９０Ｚｒ、^９１Ｚｒ、^９２Ｚｒ又は^９３Ｎｂを含む原料ターゲットに、加速器からの高速中性子を照射し、特定の反応を起させることにより生成する。例文帳に追加

The radioactive yttrium for medicines forms by forcing specific reaction by irradiating fast neutrons from an accelerator to raw material targets containing ^90Zr, ^91Zr, ^92Zr or ^93Nb of condensation or non-condensation. - 特許庁

そして，標準水位センサ３０６が水位を検出している時に，沈殿分離槽５３０から汚泥等を含む液体物を貯留槽３０１に返送して，当該貯留槽３０１の水位を増大させてオーバーフローを起させる。例文帳に追加

When the water level is detected by a standard water level sensor 306, the liq. material contg. sludge, etc., is returned to the storage tank 301 from a settling tank 530 to raise the water level of the storage tank 301 to cause overflowing. - 特許庁

内側のホット電極３０とそれを囲む外側のアース電極４０との間の筒状プラズマ化空間１ａに、処理ガスを供給するとともに電界を印加してグロー放電を起させる処理ガスをプラズマ化させて、ノズル孔５２ｂから吹出す。例文帳に追加

When processing gas is fed to a cylindrical plasmatic space 1 between a hot electrode 30 on the inside and an earth electrode 40 arranged on the outside while surrounding the hot electrode 30 and an electric field is applied, the processing gas producing glow discharge is turned into plasma and blown out of a nozzle hole 52b. - 特許庁

作業機作動用の油圧回路におけるパイロット回路の暖機運転に際して、作業機の作動をロック状態に保たせて、油圧ポンプからの圧油をパイロット回路に供給してタンクへ還流させ、誤作動を起させることなく効果的に暖機操作が行えるようにする。例文帳に追加

To effectively carry out a warming-up operation without producing any faulty operation so that an operation of a working machine is held in a locking state and pressurized oil fed from a hydraulic pump is returned to a tank by supplying the pressurized oil to a pilot circuit, while performing the warming-up operation of the pilot circuit in a hydraulic circuit for operating the working machine. - 特許庁

本発明により、硬化性エポキシ樹脂（Ａ）と、該エポキシ樹脂の硬化を起させる作用をもつ酸無水物系硬化剤（Ｂ）と、次式（Ｉ） で示されるトリフェニルベンジルホスホニウム・テトラフェニルボレートよりなる硬化促進剤（Ｃ）とを、組成物の構成成分として含有することを特徴とする、速硬化性のエポキシ樹脂組成物が得られた。例文帳に追加

The rapidly curable epoxy resin composition comprises a curable epoxy resin (A), an acid anhydride-based curing agent (B) having an action to cause the epoxy resin to cure, and a curing accelerator (C) comprising triphenylbenzyl phosphonium tetraphenylborate represented by formula (I). - 特許庁

熱収縮性シートからなるウェハーシート１と、該ウェハーシートを取付けるウェハーリング１０２と、ウェハーシート１にウェハー１０３を貼り付けた状態でウェハーリング１０２に固定し、ウェハーリング１０２の内側に沿ってウェハーシート１に収縮を起させる収縮手段（加熱手段）２を有する。例文帳に追加

This stretching device has a wafer sheet 1 consisting of a heat- shrinkable sheet, a wafer ring 102 mounted with the sheet 1, and a shrinking means (heating means) 2 which fixes a wafer 103 on the ring 102, in a state that the wafer 103 is pasted to the sheet 1 and makes a shrinkage cause in the sheet 1 along the inner side of the ring 102. - 特許庁