「"ア系"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

アンモニア系銅エッチング廃液から高純度電気銅を製造する方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HIGH PURITY ELECTROLYTIC COPPER FROM AMMONIA-BASED COPPER ETCHING WASTE LIQUID - 特許庁

ジルコニア系固体電解質およびこれを用いた固体酸化物形燃料電池例文帳に追加

ZIRCONIA-BASED SOLID ELECTROLYTE AND SOLID OXIDE FUEL CELL USING THIS - 特許庁

スルホニルウレア系化合物の分解が抑制された液状農薬組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid agrochemical composition suppressing the decomposition of a sulfonylurea-based compound. - 特許庁

飽和炭化水素系溶剤にスルホニルウレア系除草活性化合物を懸濁させた油性製剤。例文帳に追加

The oily preparation is obtained by suspending the sulfonylurea-based herbicidally active compound in a saturated hydrocarbon solvent. - 特許庁

高強度、高靭性、高硬度のアルミナ・ジルコニア系セラミックスを提供する。例文帳に追加

To provide alumina-zirconia-based ceramics having high strength, high toughness and high hardness. - 特許庁

ウレア系グリース、分散媒及び磁性粒子を含有する磁気粘性流体。例文帳に追加

The magnetic viscous fluid contains urea series grease, a dispersion medium and the magnetic particle. - 特許庁

木質骨材、マグネシア系固化剤、乳化性樹脂及び水を含有する透水性舗装材組成物。例文帳に追加

This permeable pavement material composition contains the woody aggregate, a magnesia-based solidification agent, an emulsifiable resin and water. - 特許庁

固体潤滑材料片であるセラミックスのうち、特にジルコニア系セラミックスが好ましく用いられる。例文帳に追加

Among ceramics being a solid lubricating material piece, zirconia-based ceramics are particularly desirably used. - 特許庁

又、グリースは、増ちょう剤にウレア系化合物を、基油に合成油を、それぞれ使用する。例文帳に追加

Grease contains a thicking agent consisting of urea series compound and a base oil consisting of synthetic oil. - 特許庁

ジルコニア系セラミックスのコーピングキャップを形状精度よく製造する。例文帳に追加

To produce a zirconia ceramic coping cap with excellent shape accuracy. - 特許庁

均一微細構造を持つＤｙドープナノセリア系焼結体の製造方法例文帳に追加

FORMING PROCESS OF Dy DOPED NANO-CERIA-BASED SINTERED COMPACT HAVING UNIFORM MICROSTRUCTURE - 特許庁

イヌホタルイにおけるスルホニルウレア系除草剤抵抗性能力の評価方法例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING RESISTING POTENTIAL IN SCIRPUS JUNCOIDES VAR. OHWIANUS TO SULFONYL UREA-BASED HERBICIDE - 特許庁

上記シリカ−マグネシア系結晶が、主にディオプサイドおよび／またはフォルステライトからなること。例文帳に追加

In particular, the porous sintered compact mainly comprises a silica-magnesia based crystal phase. - 特許庁

活性炭の外表面と外表面に開口した細孔内にリン酸チタニア系化合物を担持する。例文帳に追加

The titania phosphate-based compound is supported on the outer surface and in pores opened to the outer surface of activated carbon. - 特許庁

ウレア系潤滑グリース組成物、転がり軸受けおよび電動パワーステアリング装置例文帳に追加

UREA-BASED LUBRICATING GREASE COMPOSITION, ROLLING BEARING, AND ELECTRICALLY POWERED STEERING APPARATUS - 特許庁

転動体６を設置した部分に封入するグリースとして、ウレア系グリースを使用する。例文帳に追加

Urea grease is used as grease with which a part having a rolling body 6 installed thereat is sealed. - 特許庁

得られた境界面から光導波路の構造をモデル化すると共にコア系を求める。例文帳に追加

From the obtained boundary surface, the diameter of the core is obtained while modeling the structure of the optical waveguide. - 特許庁

塩基吸着能に優れたシリカ・マグネシア系製剤及びその製造方法例文帳に追加

SILICA-MAGNESIA-BASED PREPARATION EXCELLENT IN BASE ADSORPTIVITY, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

ただし、都市部では５つ以上、地方部では４つ以上のメディア系列を残すことが条件。例文帳に追加

With the condition that more than five media outlets in metropolitan areas and more than four media outlets in regional areas remain. - 経済産業省

本発明の機能性分散液は、ニオブ含有量が０．１〜２５質量％である複合酸化物型ニオブ−チタニア系光触媒（チタニア系光触媒と称する）を含有する分散液である。例文帳に追加

The dispersion contains a compound oxide type niobium-titania photocatalyst of a niobium content of 0.1-25 mass%, described hereafter as titania type photocatalyst. - 特許庁

本発明の機能性樹脂は、ニオブ含有量が０．１〜２５質量％である複合酸化物型ニオブ−チタニア系光触媒（チタニア系光触媒と称する）を混練したものである。例文帳に追加

The functional resin composition is obtained by kneading a resin with a complex oxide-type niobium-titania-based photocatalyst (referred to as titania-based catalyst) having 0.1-25 mass% niobium content. - 特許庁

耐消化性に優れたカルシア系クリンカー及びカルシア−マグネシア系クリンカー、並びにそれらを耐火物原料として用いて得られる耐火物を提供すること。例文帳に追加

To provide a calcia clinker and a calcia-magnesia clinker that are excellent in resistance to slaking, and a refractory product obtained using them as a raw material for the refractory product. - 特許庁

第１の工程ではセリア系スラリーを、第２の工程では希釈したセリア系スラリーやシリカ系スラリーを用いることで、ウェハごとのばらつきを低減し、且つ研磨時間の短縮を図ることができる。例文帳に追加

As a ceria series slurry in the first step, the diluted ceria series slurry or a silica series slurry is used in the second step, so that variations in wafers are decreased, and a polishing time is reduced. - 特許庁

アジア系言語の単語又は文字は、４つ又はそれ以上の数字の特別な十進コードを用いて文字データベース４１から選択され、非アジア系言語の文字は２桁の十進コードを用いて選択される。例文帳に追加

Words or characters of Asian languages are selected from character databases 41 using a special decimal code of four or more digits and characters of non-Asian languages are selected using a two-digit decimal code. - 特許庁

アジア系及び非アジア系言語は、言語入力方法エディタを利用してテキストの１つの行内に混在することができ、電子装置１０のテキスト・ウィンドウ２０に表示される。例文帳に追加

Asian and non-Asian languages can be intermingled within a line of text using the language input method editor and displayed on a text window 20 of the electronic device 10. - 特許庁

減速ギア系内に鏡筒位置等を検出する検出手段が組み込まれていると、検出手段の配置自由度が小さく、減速ギア系やレンズ鏡筒全体が大型化してしまう。例文帳に追加

To eliminate trouble that the degree of freedom in terms of arrangement of a detection means detecting the position or the like of a lens barrel is low and a reduction gear system and an entire lens barrel get large when the detection means is assembled in the reduction gear system. - 特許庁

気孔形成材を含むセリア系燃料極用グリーンの一面に、気孔形成材を含まないセリア系表面処理用グリーンを成膜し、両者を８００〜１４００℃で同時に仮焼する。例文帳に追加

On the whole surface of a cerium based fuel green which contains a pore forming material, a cerium based surface treating green which does not contain a pore forming material is deposited and both are pre-calcined at 800-1400°C at the same time. - 特許庁

大卒者に占める理系専門職の割合を、①アジア系移民、②非アジア系移民、③受入れ国出生者の3類型で比較すると、いずれの国でも、前二者の類型の方が受入れ国出生者よりも高い割合となっている。例文帳に追加

A comparison of the percentage of physical science professionals to the overall number of college graduates in three groups (Asian immigrants, non-Asian immigrants, and the natives of the receiving countries) shows that, in any country, the percentage of the first two groups is higher than that of the third group. - 経済産業省

メチロールジヒドロキシエチレンウリア系化合物のメチロール基がすべてメチル化されたメチル化メチロールジヒドロキシエチレンウリア系化合物並びに、そのメチル化メチロールジヒドロキシエチレンウリア系化合物１００重量部あたり、エチレングリコール及びジエチレングリコールから選ばれるグリコールを５重量部以上含有する繊維処理剤が提供される。例文帳に追加

A fiber processing agent containing a methyloldihydroxyethyleneurea group compound whose methylol groups are totally methylated and a glycol selected from ethylene glycol and diethylene glycol in an amount of ≥5 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the methyloldihydroxyethyleneurea group compound. - 特許庁

マグネシア系耐火材と炭素系耐火材とを主成分とするマグネシア−カーボン質耐火物において、８０〜９７質量部のマグネシア系耐火材と、３〜２０質量部の炭素系耐火材とを含んで構成され、前記マグネシア系耐火材８０〜９７質量部のうち、粒度０．１ｍｍ以下の材料の含有率が７質量％未満であることを特徴とするマグネシア−カーボン質耐火物。例文帳に追加

This magnesia-carbon type refractory mainly comprising a magnesia-based refractory material and a carbonaceous refractory material is constituted by comprising 80-97 pts.mass magnesia-based refractory material and 3-20 pts.mass carbonaceous refractory material, in which materials with ≤0.1 mm particle size occupy less than 7 mass% within the 80-97 pts.mass magnesia-based refractory material. - 特許庁

さらに電解質材料と金属との混合体表面をセリア系ペロブスカイト型酸化物が微細な粒子として覆っており、かつセリア系ペロブスカイト型酸化物の含有量が燃料極において１５ｗｔ％以下であり、かつ、燃料極および電解質の焼成を終えた後にセリア系ペロブスカイト型酸化物を添加したことを特徴とする。例文帳に追加

Furthermore, the fuel electrode is characterized in that the surface of the mixture of the electrolyte material and the metal is covered by the ceria-based perovskite type oxide as a fine particle, and the content of the ceria-based perovskite type oxide is 15 wt% or less in the fuel electrode, and after the fuel electrode and the electrolyte are calcined, the ceria-based perovskite type oxide is added. - 特許庁

1959年ハワイが州に昇格したと同時に選出されたダニエル・イノウエが初のアジア系下院議員となる。例文帳に追加

In 1959, Daniel INOUYE from Hawaii, who was elected at the same time Hawaii became a U.S. state, became the first Asian Representative.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1965年パッツイー・ミンクがハワイ州で下院議員に当選、アジア系および有色人種の女性として初の下院議員となる。例文帳に追加

In 1965, Patsy MINK was elected to the U.S. House of Representatives from the State of Hawaii, and became the first Asian and non-white female Representative.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1973年ノーマン・ミネタがカリフォルニア州サンノゼ市長に当選、アジア系アメリカ人として初めて主要都市の市長となる。例文帳に追加

In 1973, Norman MINETA was elected Mayor of San Jose, California, the first Asian American to become mayor of a major city.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電子伝導性酸化物がランタンクロマイト系酸化物であり、酸素イオン導電性酸化物がセリア系酸化物である。例文帳に追加

The electron conductive oxide is a lanthanum chromite-based oxide and the oxygen ion conductive oxide is a ceria-based oxide. - 特許庁

ジルコニア系酸化物超強酸にクロム化合物を担持させた触媒を用いて、n-ブタンの脱水素・異性化を一段で行わせる。例文帳に追加

The dehydrogenation and isomerization of the n-butane are carried out in the one stage by using a catalyst comprising a chromium compound supported on a zirconia-based oxide superacid. - 特許庁

シラン表面処理球状シリカチタニア系微粒子、その製造方法、および、それを用いた静電荷像現像用トナー外添剤例文帳に追加

SPHERICAL SILICA-TITANIA-BASED FINE PARTICLE SUBJECTED TO SILANE SURFACE TREATMENT, ITS MANUFACTURING METHOD, AND EXTERNAL TONER ADDITIVE FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT - 特許庁

また固体電解質層１４のランタンガレート系酸化物の結晶粒界にセリア系酸化物が析出するように構成される。例文帳に追加

The ceria-based oxide is deposited on the crystal grain boundary of the lanthanum-gallate-based oxide in the solid electrolyte layer 14. - 特許庁

グリースは、カルシウム若しくはリチウムを含有する金属セッケン、又はウレア系化合物を増ちょう剤とする。例文帳に追加

Thickener of the grease is metallic soap containing calcium or lithium or aurea compound. - 特許庁

更に本発明は、チタニア系光触媒を含有する機能性樹脂組成物からなる繊維、シート、フィルム及び成型品である。例文帳に追加

The fiber, the sheet, the film and the molded product comprise the functional resin composition containing the titania-based photocatalyst. - 特許庁

電解質膜である電解質基板１と空気極２との間に、セリア系電解質材料からなるセリア層４を配置する。例文帳に追加

Between the electrolyte substrate 1 that is the electrolyte membrane and the air electrode 2, the ceria layer 4 composed of the ceria based electrolyte material is arranged. - 特許庁

その後、ダミーゲート電極３上の層間絶縁膜９およびキャップ層４をセリア系スラリーを用いたＣＭＰ法により除去する。例文帳に追加

Subsequently, the interlayer dielectric 9 and the cap layer 4 on the dummy gate electrode 3 are removed by CMP employing ceria based slurry. - 特許庁

燃料極層１３はセリア系酸化物を含み、固体電解質層１４はランタンガレート系酸化物を主成分とする。例文帳に追加

The fuel electrode layer 13 contains a ceria-based oxide, and the solid electrolyte layer 14 is mainly composed of a lanthanum-gallate-based oxide. - 特許庁

チタニア系ペルオキソ化合物の微粒子と、ペルオキソチタン酸と、シリカ微粒子とを混合して水性塗料を調製する。例文帳に追加

The water-borne coating material is prepared by mixing fine particles of a titania peroxo compound with peroxotitanic acid and fine particles of silica. - 特許庁

固体酸化物形燃料電池電解質用のジルコニア系グリーンシート焼成用多孔質シートおよびその製造方法例文帳に追加

ZIRCONIA CONTAINING GREEN SHEET CALCINATING POROUS SHEET FOR SOLID OXIDE FUEL CELL ELECTROLYTE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁