「"キスを?"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女は泣いている男の子にキスをしてなだめた。例文帳に追加

She kissed away the boy's tears. - Tatoeba例文

彼は少女の上に身をかがめてキスをした。例文帳に追加

He bent over the girl and kissed her. - Tatoeba例文

彼の憂うつは彼女がキスをすると晴れた。例文帳に追加

His depression came to an end when she kissed him. - Tatoeba例文

笑いたがる人にはキスをあげましょう。例文帳に追加

A kiss will be given to the person who wants to laugh. - Tatoeba例文

互いにキスをする習慣が発達した。例文帳に追加

A custom developed in which they would kiss each other. - Tatoeba例文

彼女は私が初めてキスをした女の子だった。例文帳に追加

She was the first girl I'd ever kissed. - Tatoeba例文

彼女は彼じゃなくて僕にキスをしたんだ。例文帳に追加

She kissed me, not him. - Tatoeba例文

少年は少女の顎に軽く触れ、頬にキスをした。例文帳に追加

The boy caressed the girl's chin and kissed her cheek. - Tatoeba例文

トムはメアリーに情熱的なキスをした。例文帳に追加

Tom kissed Mary passionately. - Tatoeba例文

トムはメアリーにキスをしてから仕事に行った。例文帳に追加

Tom kissed Mary and then went to work. - Tatoeba例文

トムはメアリーに会うなり、激しいキスをした。例文帳に追加

Tom greeted Mary with a passionate kiss. - Tatoeba例文

トムとメアリーは見つめ合ってキスをした。例文帳に追加

Tom and Mary looked into each other's eyes and kissed. - Tatoeba例文

煙草を吸う人とキスをするのは灰皿を舐めるようなものだ。例文帳に追加

Kissing a smoker is like licking an ashtray. - Tatoeba例文

トムはメアリーの唇にキスをした。例文帳に追加

Tom gave Mary a kiss on the lips. - Tatoeba例文

彼はみんなの前で私にキスをした。例文帳に追加

He kissed me in front of everyone. - Tatoeba例文

トムはみんなの前でメアリーにキスをした。例文帳に追加

Tom kissed Mary in front of everyone. - Tatoeba例文

トムはみんなの前でメアリーにキスをした。例文帳に追加

Tom kissed Mary in front of everybody. - Tatoeba例文

トムはメアリーの両頬にキスをした。例文帳に追加

Tom kissed Mary on both cheeks. - Tatoeba例文

トムはメアリーの両頬にキスをした。例文帳に追加

Tom gave Mary a kiss on both cheeks. - Tatoeba例文

トムがおやすみのキスをしてくれなかったの。例文帳に追加

Tom didn't give me a good night kiss. - Tatoeba例文

トムがおやすみのキスをしてくれなかったの。例文帳に追加

Tom didn't kiss me good night. - Tatoeba例文

トムって昨夜メアリーにおやすみのキスをしたのかしら。例文帳に追加

I wonder if Tom kissed Mary goodnight last night. - Tatoeba例文

トムって昨夜メアリーにおやすみのキスをしたのかしら。例文帳に追加

I wonder whether Tom kissed Mary goodnight last night. - Tatoeba例文

トムはメアリーの首元にキスをした。例文帳に追加

Tom kissed the bottom of Mary's neck. - Tatoeba例文

トムはメアリーにキスをしてから仕事に行った。例文帳に追加

After kissing Mary, Tom left for work. - Tatoeba例文

トムはメアリーにキスをしてから仕事に行った。例文帳に追加

Tom kissed Mary and went to work. - Tatoeba例文

トムはメアリーにキスをして、二人は抱き合った。例文帳に追加

Tom kissed Mary and they hugged each other. - Tatoeba例文

メアリーはトムの頬にキスをしました。例文帳に追加

Mary kissed Tom on the cheek. - Tatoeba例文

トムはいつもメアリーに、さよならのキスをしているんだ。例文帳に追加

Tom usually gives Mary a goodbye kiss. - Tatoeba例文

メアリーは初めて男の子とキスをしました。例文帳に追加

Mary kissed a boy for the first time. - Tatoeba例文

トムは初めて女の子とキスをしました。例文帳に追加

Tom kissed a girl for the first time. - Tatoeba例文

トムはメアリーの両方の頬にキスをしました。例文帳に追加

Tom kissed Mary on both cheeks. - Tatoeba例文

トムがメアリーの両頬にキスをしたんだ。例文帳に追加

Tom kissed Mary on both cheeks. - Tatoeba例文

トムはメアリーの両方の頬にキスをしました。例文帳に追加

Tom gave Mary a kiss on both cheeks. - Tatoeba例文

トムがメアリーの両頬にキスをしたんだ。例文帳に追加

Tom gave Mary a kiss on both cheeks. - Tatoeba例文

この合成物のエキスを蒸留する例文帳に追加

distill the essence of this compound  - 日本語WordNet

カップルは、車の後部座席で抱き合ってキスをしていた例文帳に追加

The couple were necking in the back seat of the car  - 日本語WordNet

カバの木の樹皮からとったエキスを含む炭酸飲料例文帳に追加

carbonated drink containing an extract from bark of birch trees  - 日本語WordNet

彼女はデートの終わりにキスを避ける方法を尋ねた例文帳に追加

she asked how to avoid kissing at the end of a date  - 日本語WordNet

お姫さまがカエルにキスをするとのろいが解けた例文帳に追加

The spell was broken when the princess kissed the frog. - Eゲイト英和辞典

彼女は角に立っている男にキスをした例文帳に追加

She gave the man who was standing in the corner a kiss. - Eゲイト英和辞典

子供たちは両親にお休みのキスをした例文帳に追加

The children kissed their parents good night. - Eゲイト英和辞典

そのカップルは月明りの下でキスをしていた例文帳に追加

The couple were kissing in the moonlight. - Eゲイト英和辞典

彼女は唇を丸めてぼくに投げキスをした例文帳に追加

She rounded her lips and blew me a kiss. - Eゲイト英和辞典

彼女は彼の唇にチュッとキスをした例文帳に追加

She gave him a smack on the lips. - Eゲイト英和辞典