「"代都"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ギリシア南東部の古代都市例文帳に追加

an ancient city in southeastern Greece  - 日本語WordNet

古代都市はギリシャ南部にある例文帳に追加

an ancient city is southern Greece  - 日本語WordNet

イラン南東部の古代都市例文帳に追加

an ancient city in southeastern Iran  - 日本語WordNet

北西イランの古代都市例文帳に追加

an ancient city in northwestern Iran  - 日本語WordNet

パキスタン北東部の古代都市例文帳に追加

an ancient city in northeastern Pakistan  - 日本語WordNet

ポルトガル北部の古代都市例文帳に追加

an ancient city in northern Portugal  - 日本語WordNet

クノッソスという古代都市例文帳に追加

an ancient city in Crete, called Knossos  - EDR日英対訳辞書

ニップールという古代都市遺跡例文帳に追加

a ruin of an old city, called {Nippur}  - EDR日英対訳辞書

ニネベという古代都市遺跡例文帳に追加

the ruins of the ancient city of Nineveh  - EDR日英対訳辞書

ミケーネという,古代都市の遺跡例文帳に追加

ruins of an ancient city in Greece, called Mycenae  - EDR日英対訳辞書

ペルセポリスという古代都市例文帳に追加

an ancient city called {Pernce Polis}  - EDR日英対訳辞書

近代都市における生活のテンポ例文帳に追加

the tempo of life in a modern city - Eゲイト英和辞典

古代都市テーベとその墓地遺跡例文帳に追加

Ancient Thebes With Its Necropolis  - 浜島書店 Catch a Wave

古代都市チチェン・イッツァ例文帳に追加

Pre-Hispanic City of Chichen-Itza  - 浜島書店 Catch a Wave

小アジアの古代都市ニカイアの、または、小アジアの古代都市ニカイアに関する例文帳に追加

of or relating to the ancient city of Nicaea in Asia Minor  - 日本語WordNet

古代都市トロイまたはその住民の、あるいは、古代都市トロイまたはその住民に関する例文帳に追加

of or relating to the ancient city of Troy or its inhabitants  - 日本語WordNet

ローマ人によって創設された古代都市例文帳に追加

an ancient town founded by the Romans  - 日本語WordNet

パルナッソス山の斜面にあったギリシアの古代都市例文帳に追加

an ancient Greek city on the slopes of Mount Parnassus  - 日本語WordNet

小アジアの古代都市でトロイア戦争の戦場例文帳に追加

an ancient city in Asia Minor that was the site of the Trojan War  - 日本語WordNet

ボスポラス海峡に臨む、ギリシアが創設した古代都市例文帳に追加

an ancient city on the Bosporus founded by the Greeks  - 日本語WordNet

エジプトのナイル川沿岸の古代都市例文帳に追加

an ancient city on the Nile in Egypt  - 日本語WordNet

エジプトのナイル川に面した古代都市（カイロの南）例文帳に追加

an ancient city of Egypt on the Nile (south of Cairo)  - 日本語WordNet

明治時代,都会見物のいなか者例文帳に追加

during the Meiji era, a person from the country who goes sight-seeing in a city  - EDR日英対訳辞書

古代,都を守る為に重要な三つの関所例文帳に追加

in ancient times, three important border stations for guarding the Japanese capital  - EDR日英対訳辞書

江戸時代,都市に住んだ商人や職人例文帳に追加

businessmen and workers who lived in a city during the Edo period of Japan  - EDR日英対訳辞書

バビロンという,メソポタミアの古代都市例文帳に追加

an ancient city in Mesopotamia, named Babylon  - EDR日英対訳辞書

その発掘により古代都市の遺跡が見つかった例文帳に追加

The excavation disclosed the ruins of an ancient city. - Eゲイト英和辞典

古代都市ペトラはヨルダン南西部の渓谷にある。例文帳に追加

The ancient city of Petra is situated in the valleys of southwest Jordan.  - 浜島書店 Catch a Wave

ナポリの南東にあった古代都市でウェスウィウス山の噴火で埋没例文帳に追加

ancient city to the southeast of Naples that was buried by a volcanic eruption from Vesuvius  - 日本語WordNet

カイロの反対側のナイル川西岸にあったエジプトの古代都市例文帳に追加

an ancient Egyptian city on the west bank of the Nile opposite Cairo  - 日本語WordNet

現在のチュニス付近のアフリカ北岸にあった古代都市国家例文帳に追加

an ancient city state on the north African coast near modern Tunis  - 日本語WordNet

江戸時代,都市や村落の住民の長で,その政務を担当した人例文帳に追加

a headman of a city or a village who took charge of political affairs during the Edo period of Japan  - EDR日英対訳辞書

シュメール文明という,メソポタミア南部の古代都市文明例文帳に追加

the ancient city civilization in the south of Mesopotamia, called Sumerian civilization  - EDR日英対訳辞書

内裏（だいり）とは、古代都城の宮城における天皇の私的区域のこと。例文帳に追加

"Dairi" is the emperor's private area in the palace of ancient walled city.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

工部大学校（現東京大学工学部）初代都検（英）例文帳に追加

Served as the first vice-principal at the Imperial College of Engineering (today's Faculty of Engineering at the University of Tokyo)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古代都市テーベとその墓地遺跡はユネスコの世界遺産の１つである。例文帳に追加

Ancient Thebes and its necropolises are one of UNESCO's World Heritage sites.  - 浜島書店 Catch a Wave

シリアの古代都市（世界最古として広く認められている）であり、現在の首都であり、最大の都市例文帳に追加

an ancient city (widely regarded as the world's oldest) and present capital and largest city of Syria  - 日本語WordNet

エジプトの現在の首都カイロから約700キロ南に，古代都市テーベとその墓地遺跡がある。例文帳に追加

About 700 kilometers south of Cairo, the modern capital of Egypt, is the ancient town of Thebes and its necropolis.  - 浜島書店 Catch a Wave

ビザンチン帝国の、ビザンチン帝国に関する、または、ビザンチン帝国に特徴的な、あるいは、ビザンチウムの古代都市例文帳に追加

of or relating to or characteristic of the Byzantine Empire or the ancient city of Byzantium  - 日本語WordNet

パレスチナ中央の古代都市で、紀元前9世紀にイスラエルの北ヘブライの王国の首都として設立された例文帳に追加

an ancient city in central Palestine founded in the 9th century BC as the capital of the northern Hebrew kingdom of Israel  - 日本語WordNet

古代のアッシリアの都市で、チグリス川に面し、現在はイラクとして知られるところの北部にある近代都市のモスルの向かいにある例文帳に追加

an ancient Assyrian city on the Tigris across from the modern city of Mosul in the northern part of what is now known as Iraq  - 日本語WordNet

また、近代都市はその成長過程で工業を富の基盤とし、労働者を引き寄せて人口集中を実現する例が多い。例文帳に追加

In addition, there are many cases where a modern city uses industry as a base of wealth in the course of its growth, attracting workers and thereby gaining in its concentration of population.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国の条坊制を模範に造営された古代都城では、中央北辺に宮殿、官衙からなる宮城が置かれた。例文帳に追加

In ancient capitals that were established in accordance with the Chinese grid-patterned city layout, Imperial Palaces, consisting of a palace and a kanga (government office), were placed in the northern central part of the city.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

町役人（ちょうやくにん・まちやくにん）とは、江戸時代都市部における行政的な組織(社会科学)である。例文帳に追加

"Machiyakunin," also pronounced as "choyakunin," refers to an administrative organization in urban areas which existed during the Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ペルー南部にあるインカの古代都市，マチュ・ピチュが先日，米国人考古学者，ハイラム・ビンガム３世による発見から100周年を祝った。例文帳に追加

Machu Picchu, an ancient Inca city in southern Peru, recently celebrated the 100th anniversary of its discovery by Hiram Bingham III, an American archaeologist.  - 浜島書店 Catch a Wave