「"半透明の"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

硬い半透明の角質の物質例文帳に追加

a tough semitransparent horny substance  - 日本語WordNet

乳白色で半透明の石英例文帳に追加

a milky-white and translucent quartz  - EDR日英対訳辞書

透写紙という,半透明の紙例文帳に追加

a type of paper called tracing paper  - EDR日英対訳辞書

食用の半透明の縮んだ緑葉状体を持つ海藻例文帳に追加

seaweed with edible translucent crinkly green fronds  - 日本語WordNet

小さい半透明のランセット形の穴居性海洋動物例文帳に追加

small translucent lancet-shaped burrowing marine animal  - 日本語WordNet

ランプ備品についている半透明の調節ふた例文帳に追加

an opaque adjustable flap on a lamp fixture  - 日本語WordNet

半透明の色で装飾された光沢のある陶器例文帳に追加

glazed earthenware decorated with opaque colors  - 日本語WordNet

多かれ少なかれ半透明の陶器でできている陶磁器例文帳に追加

ceramic ware made of a more or less translucent ceramic  - 日本語WordNet

わら紙で覆われた木の枠の半透明の障子例文帳に追加

a translucent screen made of a wooden frame covered with rice paper  - 日本語WordNet

関節や気道において一般的な半透明の軟骨例文帳に追加

translucent cartilage that is common in joints and the respiratory passages  - 日本語WordNet

玉髄のうち、半透明の赤またはオレンジのもの例文帳に追加

a translucent red or orange variety of chalcedony  - 日本語WordNet

硬い黄色または茶色の半透明の化石樹脂例文帳に追加

a hard yellowish to brownish translucent fossil resin  - 日本語WordNet

松の含油樹脂から取れる、半透明の堅くてもろい物質例文帳に追加

translucent brittle substance produced from pine oleoresin  - 日本語WordNet

多数の明るい半透明の有機顔料のうちの総称例文帳に追加

any of numerous bright translucent organic pigments  - 日本語WordNet

雲母や他の物質が散らばった半透明の石英例文帳に追加

a translucent quartz spangled with bits of mica or other minerals  - 日本語WordNet

柔らかくて薄い（通例半透明の）紙例文帳に追加

a soft thin (usually translucent) paper  - 日本語WordNet

図面のトレースに用いられる半透明の紙例文帳に追加

a semitransparent paper that is used for tracing drawings  - 日本語WordNet

グラシンペーパーという,半透明の薄紙例文帳に追加

a thin dense transparent or semitransparent paper, called glassine  - EDR日英対訳辞書

これらの樹脂は、有色，無色，半透明のいずれでも良い。例文帳に追加

The resins may be colored, colorless or translucent. - 特許庁

透明ないし半透明の樹脂組成物例文帳に追加

TRANSPARENT OR TRANSLUCENT RESIN COMPOSITION - 特許庁

透明又は半透明の液体柔軟剤組成物例文帳に追加

TRANSPARENT OR TRANSLUCENT LIQUID SOFTENING AGENT COMPOSITION - 特許庁

ブレード１１は、半透明のアクリル板である。例文帳に追加

Each of the blades 11 is a translucent acrylic plate. - 特許庁

透明または半透明の成形体とその製造方法例文帳に追加

TRANSPARENT OR SEMI-TRANSPARENT FORMED ARTICLE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

ここで、材料は、透明乃至半透明の樹脂である。例文帳に追加

Here, the material is either transparent or translucent resin. - 特許庁

色彩効果のためにステージ照明で使われる薄い半透明の膜例文帳に追加

a thin translucent membrane used over stage lights for color effects  - 日本語WordNet

不定色の水和した二酸化ケイ素から成る、半透明の鉱物例文帳に追加

a translucent mineral consisting of hydrated silica of variable color  - 日本語WordNet

宝石用原石として使われる緑のわずかに半透明の種類の玉髄例文帳に追加

a green slightly translucent variety of chalcedony used as a gemstone  - 日本語WordNet

線材２…は、透明又は半透明の合成樹脂素材により形成する。例文帳に追加

The wire 2 is made of a transparent or semitransparent synthetic resin material. - 特許庁

内側シール１を透明又は半透明の外側シール２で覆う。例文帳に追加

A transparent or semitransparent outer seal 2 covers the inner seal 1. - 特許庁

それとともに、半透明の指先画像をメニュー画像に重ねて表示する。例文帳に追加

At the same time, a semitransparent fingertip image is superposably displayed on the menu image. - 特許庁

半透明のＰＣＡセラミック、セラミック放電容器及び製造法例文帳に追加

TRANSLUCENT POLYCRYSTALLINE ALUMINA CERAMIC, CERAMIC DISCHARGE VESSEL AND METHOD OF MAKING CERAMIC DISCHARGE VESSEL - 特許庁

キーボード画面２４８のように半透明のキーボードにすることもできる。例文帳に追加

Also, a translucent keyboard such as a keyboard picture 248 may be introduced. - 特許庁

カメラ本体部５に半透明のドームカバー３を取り付ける。例文帳に追加

A translucent dome cover 3 is fitted to a camera body portion 5. - 特許庁

透明、または、半透明のフィルム１は、表面が粗面となっている。例文帳に追加

A surface of the transparent or translucent film 1 is formed as a rough surface. - 特許庁

これら前面、左側面及び右側面は、半透明のガラスで構成される。例文帳に追加

These front face, left side face and right side face consist of opaque glass. - 特許庁

金網製のネット１３の上下に半透明のガラス繊維１２を積層し、さらにその上下に半透明の不織布１１を積層した状態で、透明な可視光線硬化性樹脂を含浸することにより、半透明のシートを形成する。例文帳に追加

Translucent glass fibers 12 are laminated above and below a metal net 13, and further translucent unwoven fabrics 11 are laminated above and below and a transparent sheet is formed by impregnating a transparent visual ray curable resin. - 特許庁

薄くした[白っぽくした]背景画像《明度を上げたり, 半透明の白色のレイヤーをかぶせたりしたもの》例文帳に追加

a muted background  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

大きくて薄い平らな半透明の殻が特徴のフィリピン沿岸海域で一般的な海産二枚貝例文帳に追加

marine bivalve common in Philippine coastal waters characterized by a large thin flat translucent shell  - 日本語WordNet

緑色の革質の皮と甘い多汁質の半透明の果肉をもつ、丸い1インチ大のカリブ産果物例文帳に追加

round one-inch Caribbean fruit with green leathery skin and sweet juicy translucent pulp  - 日本語WordNet

下垂する緑の花の房となめらかで半透明の茎と葉を持つ、ミズ属の植物例文帳に追加

a plants of the genus Pilea having drooping green flower clusters and smooth translucent stems and leaves  - 日本語WordNet

大きな羽状中裂で、しばしば半透明の葉状態をもつマメゴケシダ属のシダのどれか例文帳に追加

any fern of the genus Trichomanes having large pinnatifid often translucent fronds  - 日本語WordNet

組織の衰退から起こるでんぷんのようなろう質の半透明の複合たんぱく質例文帳に追加

a waxy translucent complex protein resembling starch that results from degeneration of tissue  - 日本語WordNet

特にカーボンコピーを作るのに使われる薄くて丈夫で軽い半透明の紙例文帳に追加

a thin strong lightweight translucent paper used especially for making carbon copies  - 日本語WordNet

可視透かしとは原画像に重ねられる半透明の画像で目に見えるものである。例文帳に追加

A visible watermark is a visible translucent image which is overlaid on the primary image.  - コンピューター用語辞典

ボイルという,主に夏服を作る為に使われる木綿,羊毛,絹製の半透明の薄織物例文帳に追加

a fine, thin, almost transparent material of cotton, silk, or wool used especially in making summer dresses, called voile  - EDR日英対訳辞書