| 例文 (10件) |
"口前の"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10件
封口前のハニカム構造体の隔壁の欠陥を容易に検出できるハニカム構造体の検査方法及び検査装置を提供する。例文帳に追加
To provide a method and device for inspection of a honeycomb structure capable of easily detecting defects of the partition wall in the honeycomb structure before sealing. - 特許庁
駅前すぐにある、会員制ホテル「エクシブ八瀬離宮」の入口前の階段は、バスターミナル整備当時にターミナルに上がるために作られたもので、そのすぐ上にターミナルがあった。例文帳に追加
The stairway in front of the entrance to the Resourttrust XIV Yase Rikyu membership hotel, located immediately in front of the station, was constructed to reach the bus terminal when the bus terminal was established, because the terminal was located at a higher place. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
可燃性ダスト量の変動時や不足時でも、羽口前の燃焼量を確保して確実にコークス使用量を低減することができる廃棄物溶融炉の操業方法を提供する。例文帳に追加
To provide an operation method of a waste melting furnace capable of surely reducing usage of cokes by securing combustion before tuyere even when the quantity of combustible dust is changed or shorted. - 特許庁
電子写真技術を用いた画像形成装置の定着装置において、定着前のトナー像を乱すことなく、定着ローラ入口前の記録シートの有無を検出し、定着器での巻き付きジャムを精度良く検出する。例文帳に追加
To precisely detect winding jam in a fixing device by detecting the presence or absence of a recording sheet in front of a fixing roller inlet without disturbing toner images before fixing in the fixing device of an image forming apparatus using electrophotography. - 特許庁
紙箱に設けられた開口予定部において、開口前の箱の美観と密閉性や強度を保持し、破断予定線通りスムーズに切り離し、直線で奇麗な開口縁にする事である。例文帳に追加
To provide a part to be opened, provided in a paper box, that has a linear and beautiful opening edge by allowing smooth separation along a line to be broken while keeping beautiful appearance, sealing performance and strength of a box before opening. - 特許庁
互いに隣接する二つの出銑口前の主樋で共用される高炉主樋カバー移動装置において、いずれか一方の出銑口での主樋の点検補修作業者の安全を確保できる高炉主樋カバー移動装置を提供する。例文帳に追加
To provide a device for moving a blast furnace main trough cover, which can secure the safety of an inspection/maintenance worker of a main trough at either of tap holes, in the blast furnace main trough cover moving device which is commonly used in front of the two adjacent tap holes. - 特許庁
ごみ貯留用ピットのごみ受入口前のスペースを合理的に整理して大幅な施設面積の縮小を図り、また、ごみ貯留ピットを地上構造とすることで、従来必須とされた各種土木工事を不要とし、これによって土木工事費の低減を可能とする。例文帳に追加
To remarkably reduce the area of facilities by rationally arranging a space in front of the garbage receiving entrance of a garbage storing pit, to dispense with various kinds of civil works conventionally required by constructing the garbage storing pit on the ground, and thereby to reduce the civil work cost. - 特許庁
室外ユニット１０の運転が停止されるピークカットの開始前に蓄熱ユニット用熱交換器３２の膨張弁３７の入口前の冷媒回路を遮断し、蓄熱ユニット用熱交換器３２内の冷媒を吸出するポンプダウン制御を行なう。例文帳に追加
Before the start of the peak cut that the operation of the outdoor unit 10 is stopped, a refrigerant circuit in front of the inlet of the expansion valve 37 of the heat exchanger 32 of the thermal storage unit is interrupted to perform a pump-down control for discharging the refrigerant in the heat exchanger 32 for the thermal storage unit. - 特許庁
強誘電液晶を使用する強誘電液晶表示素子への強誘電液晶注入後、封口前の工程において強誘電液晶表示素子を加圧すること無く封口部に封口剤を充填することを可能とする強誘電液晶表示素子の製造方法を提供することにある。例文帳に追加
To provide a method for manufacturing a ferroelectric liquid crystal display element, in which an end-sealing agent is filled in an end-sealing part without pressurizing the ferroelectric liquid crystal display element in a step before the end-sealing step after injecting the ferroelectric liquid crystal into the ferroelectric liquid crystal display element using the ferroelectric liquid crystal. - 特許庁
| 例文 (10件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
