「"待機状態"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

走行待機状態通知装置および走行待機状態通知装置要のプログラム例文帳に追加

TRAVELING STANDBY STATE NOTIFICATION DEVICE AND PROGRAM FOR WHICH TRAVELING STANDBY STATE NOTIFICATION DEVICE IS NEEDED - 特許庁

待機状態等であるときの消費電力を少なくする。例文帳に追加

To reduce power consumption in a standby state, etc. - 特許庁

出力装置およびその待機状態設定方法例文帳に追加

OUTPUT UNIT AND WAITING STATE SETTING METHOD - 特許庁

マイコン待機状態時の消費電流を削減する。例文帳に追加

To reduce a power consumption during microcomputer stand-by. - 特許庁

状態３は、キャリッジの復路の待機状態である。例文帳に追加

The state 3 is a standby state for the carriage going to a return path. - 特許庁

待機状態の利便性を保ちつつ、待機状態の報知機能、及び、その待機時の消費電力量を削減する待機状態表示装置及び待機状態制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a suspended state indicating device which reduces the electric power consumption of informing function including its standby state, and a suspended state control method along with maintaining the convenience of the suspended state. - 特許庁

待機状態のときの記憶装置に対する外部からのアクセス及び待機状態からの正常な復帰を共に可能にする。例文帳に追加

To access a storage device from the external in a standby state, and to be normally recovered from the standby state. - 特許庁

待機状態における消費電力が小さく、待機状態からの復帰時に速やかに画像を表示できる画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image display device capable of cutting down power consumption while in a standby condition and promptly displaying an image when returning from the standby state. - 特許庁

クライアントではデータ受信の待機状態が無駄に長引かず、速やかに次の入力データの送信待機状態に移行できる。例文帳に追加

The client avoids unnecessary long standby state for the data reception, and quickly shifts to the transmission standby state of the next input data. - 特許庁

フラッシュメモリ列の異なる部分を用いて使用するためのフラッシュバス待機状態のための待機状態メモリレジスタ１３８を持つ。例文帳に追加

A mobile communication device includes a wait state memory register 138 for flash bus wait states that is used in using different portions of a flash memory array. - 特許庁

待機状態における消費電流の仕様を満足し、かつ待機状態から復帰する際に外部装置からの通信に常に対応する。例文帳に追加

To provide a communication device fulfilling the specifications of current consumption in a standby state and always being capable of dealing with communications from external equipment when the device recovers from the standby state. - 特許庁

車両が走行待機状態にあることを検出し、車両が走行待機状態にある場合には所定の楽音を周期的に発生する。例文帳に追加

It is detected that the vehicle is in the stand-by state for traveling and when the vehicle is in the stand-by state for traveling, a predetermined music is periodically generated. - 特許庁

待機状態からシフトボタン３５を押圧すると、ＬＥＤ３１〜３４が一斉点灯してモード設定待機状態になる。例文帳に追加

When a shift button 35 is depressed from a standby state, the LEDs 31-34 are all turned on and operation is set in a mode setting standby state. - 特許庁

なお、この待機状態においても、次の落下物体は落下移動を開始する。例文帳に追加

Also in this standby state, next falling objects start falling. - 特許庁

マイコン搭載機器のマイコン待機状態時の消費電流削減回路例文帳に追加

POWER CONSUMPTION REDUCTION CIRCUIT FOR MICROCOMPUTER MOUNTED APPARATUS DURING MICROCOMPUTER STAND-BY STATE - 特許庁

待機状態の消費電力を充分に抑えることができる。例文帳に追加

To sufficiently restrain power consumption in a standby state. - 特許庁

無線送信機は、電源スイッチONで停止状態から待機状態になる。例文帳に追加

A radio transmitter is turned on to enter a standby state from a stop state. - 特許庁

印刷が終了すると画像形成装置１は待機状態に戻る。例文帳に追加

When the printing is finished, the image forming apparatus 1 is returned to a standby state. - 特許庁

電子機器の待機状態での消費電力をゼロにする。例文帳に追加

To turn power consumption in a standby state of an electronic equipment to zero. - 特許庁

検知部は、プレス加工機は、待機状態であると検知する（Ｓ１４）。例文帳に追加

The detection unit detects that the press machine is in the standby state (S14). - 特許庁

ディスクを傷付けず待機状態から不測に落下しないようにすること。例文帳に追加

To prevent a disk from accidentally falling from a standby state, without damaging the disk. - 特許庁

その後、当該スレッドはプロセッサを開放し待機状態へ移行する（Ｓ６８）。例文帳に追加

Then the thread releases a processor to enter standby state (S68). - 特許庁

ＦＡＸ待機状態での主電源スイッチの状態を確認する。例文帳に追加

The state of a main power source switch in a FAX standby state is confirmed. - 特許庁

昇降荷台２１が最下位置に位置して待機状態にある。例文帳に追加

An elevating/lowering load carrying platform 21 is located at a lowermost position and is in a standby state. - 特許庁

主電源スイッチがオフの時はＦＡＸ待機状態と判断する。例文帳に追加

When the main power source switch is OFF, it is judged as a FAX standby state. - 特許庁

待機状態での系統側からの電力消費を抑制する。例文帳に追加

To suppress power consumption from a system side in a stand-by condition. - 特許庁

無線受信機は、電源スイッチONで停止状態から待機状態になる。例文帳に追加

A radio receiver in a stop state is turned on to enter a standby state. - 特許庁

電子機器における待機状態時の消費電力を削減する。例文帳に追加

To reduce power consumption at waiting state of an electronic apparatus. - 特許庁

ビデオカメラ３２は、待機状態にある複数の利用者を撮影する。例文帳に追加

Images of a plurality of users in the waiting state are taken by a video camera 32. - 特許庁

待機状態での系統側からの電力消費を抑制する。例文帳に追加

To reduce the power consumption of a system interconnection inverter device by suppressing consumption of system power in a standby state. - 特許庁

電子機器の待機状態においての消費電力をゼロにする。例文帳に追加

To reduce electric power consumption for an electronic device in standby state to zero. - 特許庁

なお、この待機状態においても、次の落下物体は落下移動を開始する。例文帳に追加

Even in this standby state, a next falling object starts falling. - 特許庁

待機状態における電子デバイスの消費電力を減少させること。例文帳に追加

To reduce the power consumption of an electronic device in a standby state. - 特許庁

テストモジュールは単体テストツールを待機状態にさせる。例文帳に追加

The test module suspends the unit test tool. - 特許庁

待機状態のプロセッサの資源を、他のプロセッサで利用可能とする。例文帳に追加

To make available resource of a processor of waiting state to other processor. - 特許庁

従って、印字中も、印字待機状態でも撹拌の効果が得られる。例文帳に追加

Consequently, the stirring effect can be obtained in the middle of printing and even in a printing standby condition. - 特許庁

シフトレジスタの各段に、待機状態と非待機状態とを切り替えるスイッチと待機状態判別手段とを設けることにより、消費電力を低減化した。例文帳に追加

A switch for switching between a standby state and a non-standby state and a standby state determination means are provided in each stage of shift registers to reduce the power consumption. - 特許庁

待機状態から省電力状態へ遷移し、省電力状態から待機状態へ復帰可能な画像形成装置１００において、待機状態前に設定した最後の画像形成条件をＲＡＭ２３などに保存する。例文帳に追加

With respect to an image forming device 100 which can be switched from a standby state to the power saving state and can be switched back from the power saving state to the standby state, the last image forming condition set before the standby state is preserved in a RAM 23 or the like. - 特許庁

シフトレジスタの各段に、待機状態と非待機状態とを切り替えるスイッチと待機状態判別手段とを設けることにより、消費電力を低減化した。例文帳に追加

Power consumption is reduced by providing a switch which is used to switch between a standby state and a nonstandby state and a standby state discriminating means in each stage of a shift register. - 特許庁

待機状態のハードディスクドライブに対し、ホストが待機状態を解除する要求を出したときに、待機状態から復帰してハードディスクドライブが使用可能となるまでの要する電源復帰時間を予測する。例文帳に追加

When a host originates a request for releasing the standby state to this hard disk drive in a standby state, the power restoration time required for the hard disk drive to be restored from the standby state so as to become usable is predicted (S2). - 特許庁

制御部７は、実行状態照度を測定及び記憶し、ユーザ操作待機状態に遷移した場合に、待機状態照度を測定し、実行状態照度と比較し、実行状態照度と待機状態照度の差分が前記第一の閾値以上であった場合に、省電力状態に遷移する。例文帳に追加

A control unit 7 measures and stores an execution state illuminance, measures a standby state illuminance when shifting to a user operation standby state, compares it with the execution state illuminance, and when a difference between the execution state illuminance and the standby state illuminance is a first threshold or larger, shifts to a power saving state. - 特許庁

タッチパネルへの押圧入力により撮像を行った場合は、クイックレビュー表示に加え撮像待機状態に切り替えるための押圧入力領域を表示し、撮像待機状態に切り替えるための押圧入力領域への押圧入力により、撮像待機状態に切り替える。例文帳に追加

When an image pickup is performed by a press-input to a touch panel, a press-input range for switching a display to an image pickup standby state is displayed in addition to a quick review display, and a display is switched to the image pickup standby state by the press-input to the press-input range for switching a display to the image pickup standby state. - 特許庁

動作状態から待機状態への切り替えと、待機状態から動作状態への切り替えとの間にヒステリシスをもたせた上で、電源電圧に応じてレギュレータ１の動作状態／待機状態を切り替える電源監視回路２を内蔵する。例文帳に追加

This device is internally provided with a power source monitoring circuit 2 which has a hysteresis between a switching from an operating state to a waiting state and a switching from the waiting state to the operating state and which additionally switches the operating state and the waiting state of a regulator 1. - 特許庁

イベントの発生により第１、第２タスク群を起動すべくタスクを待機状態にする前に、ステップ１０４でタスク状態を判断し、既に同一タスクが待機状態にある時にはステップ１０５の処理を迂回することにより待機状態への移行を禁止する。例文帳に追加

Before a task that should start the 1st and 2nd task groups by the occurrences of events is brought into a standby state, a step 104 decides a task state, and when the same task is already in a standby state, it prohibits the shift to the standby state by detouring the processing of a step 105. - 特許庁

光センサやタイマーを使用して、高速起動待機状態と通常待機状態を遷移させることによって、ユーザには電源待機状態からの高速起動を提供しながら、機器を使用しない時間帯を推測して、この時間帯では省電力待機をする。例文帳に追加

A period of time, in which equipment is not used, is estimated, and power-saving standby is performed in this period of time while supplying a user with high-speed starting from a power supply standby state by making a high-speed starting standby state and a usual standby state transit by using an optical sensor or a timer. - 特許庁