「"遅れた"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

私は最終バスに遅れた。例文帳に追加

I was late for the last bus. - Tatoeba例文

私は学校に遅れたので走った。例文帳に追加

I ran because I was late for school. - Tatoeba例文

バスに乗り遅れたのかもしれないぞ。例文帳に追加

We may have missed the bus. - Tatoeba例文

私たちは嵐のために遅れた。例文帳に追加

We were late because of the storm. - Tatoeba例文

それが彼女の遅れた理由だ。例文帳に追加

That accounts for her delay. - Tatoeba例文

その電車は雪のために遅れた。例文帳に追加

The train was delayed on account of snow. - Tatoeba例文

その事故でバスは１時間遅れた。例文帳に追加

The bus was delayed an hour by the accident. - Tatoeba例文

学校に遅れた学生もいた。例文帳に追加

Some of the students were late for school. - Tatoeba例文

悪天候で飛行機が遅れた。例文帳に追加

The plane was delayed on account of bad weather. - Tatoeba例文

悪天候で飛行機が遅れた。例文帳に追加

The bad weather delayed the plane. - Tatoeba例文

もし私が遅れたら、待たないでくれ。例文帳に追加

If I'm late, don't wait for me. - Tatoeba例文

これが私が遅れた理由です。例文帳に追加

This is the reason why I came late. - Tatoeba例文

これが私が遅れた理由です。例文帳に追加

That's why I came late. - Tatoeba例文

７時発の電車に乗り遅れた。例文帳に追加

I missed the 7:00 train. - Tatoeba例文

２時の飛行機に乗り遅れた。例文帳に追加

I missed the two o'clock plane. - Tatoeba例文

１分違いで列車に乗り遅れた。例文帳に追加

He missed the train by a minute. - Tatoeba例文

いつもの列車に乗り遅れた。例文帳に追加

I missed my usual train. - Tatoeba例文

渋滞で会議に遅れた。例文帳に追加

Because there was traffic, I was late to the meeting. - Tatoeba例文

渋滞で会議に遅れた。例文帳に追加

I was late to the meeting because of a traffic jam. - Tatoeba例文

彼は7時30分のバスに乗り遅れた。例文帳に追加

He was late for the 7:30 bus. - Tatoeba例文

大雪のため電車が遅れた。例文帳に追加

The train was delayed on account of a heavy snow. - Tatoeba例文

どうしてトムが遅れたかわかった。例文帳に追加

I found out why Tom was late. - Tatoeba例文

渋滞で会議に遅れた。例文帳に追加

The traffic was heavy so I was late for the meeting. - Tatoeba例文

今朝は、なんで学校に遅れたの？例文帳に追加

Why were you late for school this morning? - Tatoeba例文

もし私が遅れたら、待たないでくれ。例文帳に追加

Don't wait for me if I'm late. - Tatoeba例文

大雪のために列車は遅れた。例文帳に追加

The train was delayed due to the heavy snowfall. - Tatoeba例文

大雪のために列車は遅れた。例文帳に追加

The train was late because of the heavy snow. - Tatoeba例文

１分違いで列車に乗り遅れた。例文帳に追加

We missed our train by a minute. - Tatoeba例文

何で遅れたか説明してくれる？例文帳に追加

Can you explain why you were late? - Tatoeba例文

おそらく、彼は列車に乗り遅れた例文帳に追加

presumably, he missed the train  - 日本語WordNet

彼は速球で振り遅れた例文帳に追加

he swung late on the fastball  - 日本語WordNet

彼は、やむをえない事情で遅れた例文帳に追加

he was excusably late  - 日本語WordNet

交通は悪天候によって遅れた例文帳に追加

Traffic was delayed by the bad weather  - 日本語WordNet

私は、遅れたことを謝罪した例文帳に追加

I apologized for being late  - 日本語WordNet

少し遅れたバースデーカード例文帳に追加

a belated birthday card  - 日本語WordNet

彼女は列車に乗り遅れた例文帳に追加

She missed her train  - 日本語WordNet

逃げ遅れたものは悪魔に食われろ例文帳に追加

The devil take the hindmost. - 英語ことわざ教訓辞典

列車の到着が遅れた例文帳に追加

The arrival of the train was delayed. - Eゲイト英和辞典

彼は2日続けて学校に遅れた例文帳に追加

He came to school late 2 days in a row. - Eゲイト英和辞典

列車は事故のため1時間遅れた例文帳に追加

The train was delayed one hour by the accident. - Eゲイト英和辞典

飛行機の出発が遅れた例文帳に追加

The departure of the plane was delayed. - Eゲイト英和辞典

彼は足にまめができて遅れた例文帳に追加

The blister on his foot caused him to drop behind. - Eゲイト英和辞典

遅れた理由は何ですか例文帳に追加

What is your explanation for being late? - Eゲイト英和辞典

彼はよく遅れた言い訳をした例文帳に追加

Many's the time he has made an excuse for being late. - Eゲイト英和辞典

連絡が遅れたことお詫びします。例文帳に追加

I apologize for this delayed answer. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文