「"隠された"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あらわな[隠された]敵意.例文帳に追加

open [hidden] hostility  - 研究社 新英和中辞典

隠された動機, 下心.例文帳に追加

an ulterior motive  - 研究社 新英和中辞典

隠されたメッセージ例文帳に追加

a hidden message  - 日本語WordNet

秘密あるいは隠された例文帳に追加

secret or hidden  - 日本語WordNet

隠された嫌な感じ例文帳に追加

a terrible feeling of ulteriority  - 日本語WordNet

隠されたメッセージ例文帳に追加

a hidden message - Eゲイト英和辞典

隠された武器を運ばないさま例文帳に追加

not carrying concealed weapons  - 日本語WordNet

世間の目や注意から隠された例文帳に追加

concealed from public view or attention  - 日本語WordNet

あらゆる動機の根拠が隠された例文帳に追加

hidden on any grounds for any motive  - 日本語WordNet

秘密にされた（または隠された）損害例文帳に追加

concealed (or hidden) damage  - 日本語WordNet

隠された穴の形の罠例文帳に追加

a trap in the form of a concealed hole  - 日本語WordNet

空想または夢の隠された意味例文帳に追加

hidden meaning of a fantasy or dream  - 日本語WordNet

何か隠された活動の暗示例文帳に追加

an indication of some hidden activity  - 日本語WordNet

地中に埋め隠された財宝例文帳に追加

treasure buried in the ground  - EDR日英対訳辞書

例 48-2隠されたファイルの送出:例文帳に追加

Example 48-2. Send a hidden file:  - PEAR

そのお金はこの部屋のどこかに隠されたままです。例文帳に追加

That money remains hidden somewhere in this room.  - Weblio Email例文集

その宝は島のどこかに隠されたままである。例文帳に追加

That treasure was hidden somewhere on the island. - Weblio Email例文集

教授は詞の隠された意味を解明しようとした。例文帳に追加

The professor tried to explicate the hidden meaning of the poem.  - Weblio英語基本例文集

その宝物がどこに隠されたのか誰も知らない。例文帳に追加

It isn't known where the treasures were hidden. - Tatoeba例文

どこに宝物が隠されたのかわかっていない。例文帳に追加

I don't know where the treasure was hidden. - Tatoeba例文

彼が裏地を切ると、隠された宝石が出てきた例文帳に追加

his cut in the lining revealed the hidden jewels  - 日本語WordNet

保護または秘密のために特に覆い隠された例文帳に追加

wrapped up especially for protection or secrecy  - 日本語WordNet

彼の書類カバンの中に隠されたコンパートメント例文帳に追加

a concealed compartment in his briefcase  - 日本語WordNet

彼の話は隠されたものにあまりに影響されやすかった例文帳に追加

his stories were too susceptible to ulteriority  - 日本語WordNet

安全であるか隠された貯蔵所の食物例文帳に追加

food in a secure or hidden storage place  - 日本語WordNet

隠された財宝などを探索すること例文帳に追加

an act of exploring for hidden treasures  - EDR日英対訳辞書

奥深い真実が隠された,仏の説く語例文帳に追加

discourses of Buddha, in which deep truths are hidden  - EDR日英対訳辞書

隠された物事を探るようにさせる例文帳に追加

to have a person or an animal investigate a concealed matter  - EDR日英対訳辞書

心の奥深く隠された彼のひねくれた性格を彼は見た。例文帳に追加

He saw his warped disposition hidden deep inside. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その宝物がどこに隠されたのか誰も知らない。例文帳に追加

It isn't known where the treasures were hidden.  - Tanaka Corpus

-物事の隠された意味や意図を指摘したり見抜く事。例文帳に追加

It means to find the hidden meaning or intention.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし，ジェニーにはビルとの隠された過去があるのだった。例文帳に追加

But Jenny has a secret past with Bill.  - 浜島書店 Catch a Wave

それには隠された財宝の手がかりが含まれているのだ。例文帳に追加

It contains a clue to a hidden treasure. - 浜島書店 Catch a Wave

彼は香織の隠された過去を知っているようだ。例文帳に追加

He seems to know Kaori's hidden past. - 浜島書店 Catch a Wave

あれが移動して隠されたのは、空間内だけのこと。例文帳に追加

It had moved, and was hid, only in space.  - H. G. Wells『タイムマシン』

この本は、隠された真実を暴露するために書かれた。例文帳に追加

This book was written to reveal a hidden truth.  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

その男はカーテンの後ろに隠された箱に気付きませんでした。例文帳に追加

That man didn't notice the boxes hidden behind the curtain.  - Weblio Email例文集

場所特に囲まれた、隠されたものから動くか、立ち去るように見えること例文帳に追加

moving or appearing to move away from a place, especially one that is enclosed or hidden  - 日本語WordNet

一連のかぎを使って隠された物を見つけようとするゲーム例文帳に追加

a game in which players try to find hidden articles by using a series of clues  - 日本語WordNet

あまりに鈍感で、彼の振舞いの隠された意味を理解できない例文帳に追加

too obtuse to grasp the implications of his behavior  - 日本語WordNet

敵兵や装備を破壊するために、隠された場所に地雷を敷設すること例文帳に追加

laying explosive mines in concealed places to destroy enemy personnel and equipment  - 日本語WordNet

隠された目的または方法で行われる、あるいは特徴とされる例文帳に追加

conducted with or marked by hidden aims or methods  - 日本語WordNet

隠された、あるいは見えない状態になる、あるいはその光源を消す例文帳に追加

become concealed or hidden from view or have its light extinguished  - 日本語WordNet

ブリーフケースの中に隠された爆薬とタイマから成る爆弾例文帳に追加

a bomb consisting of an explosive and timer hidden inside a briefcase  - 日本語WordNet

他者から隠されたままでいるもの（特に伝えられてはならない情報）例文帳に追加

something that should remain hidden from others (especially information that is not to be passed on)  - 日本語WordNet