「"But I think"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

But I think that's OK.例文帳に追加

でも私はそれでいいと思います。 - 浜島書店 Catch a Wave

but I think that it is worth it.'' 例文帳に追加

しかし、やったっていいと思います」 - Conan Doyle『黄色な顔』

"but I think I begin to see daylight. 例文帳に追加

「ただ分かってきたような気がするぞ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

but I think we talked about the Nordic race. 例文帳に追加

ノルマン民族の話だったかな。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

But I think he'll be all right." 例文帳に追加

でも彼は大丈夫だと思うな。」 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

but I think the worse of you." 例文帳に追加

でも君のことをよくは思わんがな」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

I am afraid but I think it will not change.例文帳に追加

残念ながら変わることはないと思います。 - Weblio Email例文集

But I think it's a good thing that I was a girl. 例文帳に追加

でも女の子で良かったとおもう。 - Weblio Email例文集

But, I think he really is a nice and serious teacher. 例文帳に追加

でも、本当は優しくて真面目な先生だと思います。 - Weblio Email例文集

I got a bronze medal, but I think that I was able to give a good performance. 例文帳に追加

銅賞だったが、いい演奏ができたと思う。 - Weblio Email例文集

I got a bronze medal, but I think that I was able to give an excellent performance. 例文帳に追加

銅賞だったが、素晴らしい演奏ができたと思う。 - Weblio Email例文集

The results were a bronze medal, but I think that I gave a good performance. 例文帳に追加

結果は銅賞でしたが、良い演奏が出来たと思う。 - Weblio Email例文集

But I think we had a good concert performance. 例文帳に追加

でも、いい演奏ができたと思います。 - Weblio Email例文集

But I think that I can go back without it getting late. 例文帳に追加

でも遅くならずに帰れると思います。 - Weblio Email例文集

But I think that I can go back while it is not late. 例文帳に追加

でも遅くならないうちに帰れると思います。 - Weblio Email例文集

They don't express it, but I think it is like this.例文帳に追加

彼らは表現しませんが、このようだと思います。 - Weblio Email例文集

I am not 100% sure, but I think there is an omission in your book. 例文帳に追加

貴著の中に脱字と思しき箇所を発見しました。 - Weblio Email例文集

I am not 100% sure, but I think there are some omissions in your book. 例文帳に追加

貴著の中に脱字と思しき箇所を発見しました。 - Weblio Email例文集

I try to cut down on electricity, but I think there is a limit.例文帳に追加

節電を心がけていますが、限度があると思います。 - 時事英語例文集

The lane is narrow but I think we can scrape through. 例文帳に追加

道は狭いがなんとか通れると思う. - 研究社 新英和中辞典

I'd like to help, but I think I'd just get in your way.例文帳に追加

手伝いたいけど、多分足手まといになるよね。 - Tatoeba例文

She seldom sings, but I think she will tonight.例文帳に追加

彼女は滅多に歌わないが、今夜は歌うと思う。 - Tatoeba例文

She rarely sings, but I think she will tonight.例文帳に追加

彼女は滅多に歌わないが、今夜は歌うと思う。 - Tatoeba例文

Sorry, but I think you've got the wrong number.例文帳に追加

失礼ですが、電話番号をお間違いではないでしょうか。 - Tatoeba例文

I am not sure, but I think I want to be a teacher.例文帳に追加

はっきりしないけど、先生になるつもりだ。 - Tatoeba例文

But I think it's better if you took a day off.例文帳に追加

でも休みはとったほうがいいわよ。 - Tatoeba例文

I never see you but I think of my brother.例文帳に追加

君にあうと必ず弟のことを思い出します。 - Tatoeba例文

I'm sorry, but I think you're mistaken.例文帳に追加

すみませんが、あなたが間違っていると思います。 - Tatoeba例文

I am not sure, but I think I want to be a teacher.例文帳に追加

まだわからないけど、教師になろうかなと思ってる。 - Tatoeba例文

I'm not sure yet, but I think I'll become a teacher.例文帳に追加

まだわからないけど、教師になろうかなと思ってる。 - Tatoeba例文

I can't be sure, but I think Tom likes Mary.例文帳に追加

自信はないけど、トムはメアリーのことが好きなんだと思う。 - Tatoeba例文

I'm sorry, but I think that you're mistaken.例文帳に追加

すみませんが、あなたが間違っていると思います。 - Tatoeba例文

This soup is delicious, but I think it's taste is too strong.例文帳に追加

このスープ美味しいけど、私にはちょっと味が濃いかな。 - Tatoeba例文

I don't understand it very well, but I think I get the gist of it.例文帳に追加

よく分からないけどおよその見当はつける - Tatoeba例文

Excuse me, but I think that's my seat.例文帳に追加

すみません、そこ私の席だと思うんですけど。 - Tatoeba例文

I'm not quite sure but I think it was around seven o'clock.例文帳に追加

はっきりとはわからないけど，7時ごろだったと思う - Eゲイト英和辞典

Sorry, but I think you've got me wrong.例文帳に追加

失礼ですが，私の言ったことを誤解なさっています - Eゲイト英和辞典

Excuse me, but I think this is my seat.例文帳に追加

すみません、ここは私の席だと思いますが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But I think that Hong Kong is rather nice.例文帳に追加

でもね、香港もなかなかいいんですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'd like to help, but I think I'd just get in your way. 例文帳に追加

手伝いたいけど、多分足手まといになるよね。 - Tanaka Corpus

She seldom sings, but I think she will tonight. 例文帳に追加

彼女は滅多に歌わないが、今夜は歌うと思う。 - Tanaka Corpus

Sorry, but I think you've got the wrong number. 例文帳に追加

失礼ですが、電話番号をお間違いではないでしょうか。 - Tanaka Corpus

I never see you but I think of my brother. 例文帳に追加

君にあうと必ず弟のことを思い出します。 - Tanaka Corpus

Hardly a day passes but I think of you. 例文帳に追加

一日でも君のことを思わずに過ごすことはまず無い。 - Tanaka Corpus

Scarcely an hour goes by but I think of you with love. 例文帳に追加

一時間もあなたを恋しく思わないことはできない。 - Tanaka Corpus